contretemps

He tried to smooth over his contretemps with the policeman.

他试图消除他与警察之间的冲突和误会.

互联网摘选

there was a slight contretemps when his wife and his ex-wife arrived together.

当他的妻子和他的前妻同时到来时，他有点发窘。

互联网摘选

He was briefly arrested in Rome after a contretemps with Italian police.

他曾因和意大利警方发生争执而在罗马被短暂拘留。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

her male cousins had hardly prepared her for a contretemps with a man she desired.

就她想要的男人，她的男表亲不希望她有挫折。

互联网摘选

The news about Mr. Thiel funding the suit against Gawker broke just as the previous contretemps about Silicon Valley and the media-how Facebook shapes the news that its users see, sparked by a story in Gizmodo, another Gawker property-was dying down.

蒂尔资助诉讼Gawker案件一事爆出时，此前一场硅谷与媒体关系的争论正在逐渐平息——这场争论是由Gawker旗下的另一个网站Gizmodo的报道挑起的，内容是Facebook是如何操纵用户看到的新闻。

互联网摘选

it was during this illness that the first real contretemps occurred.

就在这场病里，第一次真正不幸的事故发生了。

互联网摘选

The application results show that the system is simple and applied, and offers exact information that came from coal mine in time, decreases contretemps forwardly.

应用表明，该系统简单、实用，能及时为用户提供准确信息，能动地减少了事故发生。

互联网摘选

that contretemps is just one example of the conflicting signals on the uk economy.

这场不合时宜的争论仅仅是关于英国经济种种相互冲突的信号中的一个例子。

互联网摘选

this contretemps meant that a novel that existed in russia only in samizdat was now in demand worldwide;

这一不幸事件意味着只能在俄国地下出版物市场存在的一部小说却在全世界范围内受到了欢迎；

互联网摘选

china likewise seems to have learned from the contretemps.

同样中国也从意外事故中取得了经验教训。

互联网摘选