conscripting

He also took the secretary who was chief officer in charge of conscripting the people of the land and sixty of his men who were found in the city.

又从城中拿住一个管理兵丁的官（或作太监），并在城里所遇常见王面的五个人和检点国民军长的书记，以及城里遇见的国民六十个人。

互联网摘选

A vast conscript army was called up, for which there was neither adequate military equipment nor a proper supply of competent officers, and this great host, ill supplied and badly handled, was hurled against the German and Austrian frontiers.

大批人马应征人伍，可惜既没有足够的军事装备，也没有适当提供称职的军官，一大群军需不足、管理不善的游兵散勇就这样被赶到了德奥边境。

provided by jukuu

What does conscript check-up have is there scar to you can go on specific requirement body?

征兵体检有什么具体要求身上有疤能行么？

互联网摘选

Upon the expiration of his active service, a conscript may, according to the need of the armed forces and on a voluntary basis, extend his service.

义务兵服现役期满，根据军队的需要和本人自愿，可以超期服现役。

互联网摘选

Later, Long, one of American conscript fathers accepted the idea of ESOP and launched a campaign of applying it by legislation.

后来，美国参议员龙格接受了凯尔索的思想，并发起了旨在通过联邦立法促进ESOP实施的运动。

互联网摘选

Large-scale exercises are a rarity for the conscript army, which in any case is heavily committed in Chechnya.

大规模军事演习对这个征召军队来说是稀罕物，而无论如何车臣都是沉重负担。

互联网摘选

One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.

一个年轻的新兵起立致谢，激动得声音哽咽。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In the Ming Dynasty the imperial household used charcoal obtained and made by forced conscript labour, but the charcoal used as fuel by officials and the city populace was bought through market channels.

明代内廷所用柴炭，基本上通过强制性的摇役体系获得，而京城官民人等所需柴炭，则须通过市场购买。

provided by jukuu

He is alleged to have been involved in the commission of war crimes, namely, enlisting and conscripting children under the age of15 and using them to participate actively in hostilities.

他被控参与犯下战争罪行，包括征召15岁以下儿童入伍并大量使用他们参战。

互联网摘选

Continue pursuit of remaining conscript.

继续追击逃跑的新兵。

provided by jukuu

In Jian'an period of Han Dynasty, conscript soldiers replaced gradually compulsory soldiers and became the main body of the army.

建安年间，募兵逐渐取代义务兵成为军队的主要成分。

互联网摘选

Article 9. After the signing of the Agreement on Internal Peace, all the armed forces under the Nanking National Government must cease conscripting or recruiting soldiers or other personnel.

第九款：南京国民政府所属一切武装力量，于国内和平协定签字之后，不得再行征募兵员。

互联网摘选

Koseki date back to the late19th century and were originally intended as a means of conscripting soldiers.

日本户籍制的历史可以追溯到19世纪，人们最初是打算把它作为一种应招新兵的方式。

互联网摘选

However, the truth is that there were very few truly committed volunteer soldiers in the war, so much so that General George Washington actually wanted the first United States government to conscript soldiers.

然而，事实却并非如此。多数美国人都不愿参战，使得乔治·华盛顿将军（General George Washington）上书要求首届联邦政府进行入伍征召。

互联网摘选

Every time an18-year-old Israeli conscript stops a man or woman at a checkpoint or presses the button for a" targeted assassination", the moral core of a country becomes a little bit smaller.

每当一名18岁的以色列新兵在检查站拦下一个男人或一个妇女的时候，每当他按下定点暗杀的按键的时候，以色列国家的道德核心都会变得更加渺小。

互联网摘选

He had to leave for escaping from the conscripting and his vagrant life was begun from that time.

为了逃避徭役，他不得不背井离乡，开始了自己逃亡的生涯。

互联网摘选

He wanted a place without conscripting far away from the Great Wall.

希望能远离长城，找到一个没有徭役的地方。

互联网摘选