consanguinity

The lawsuit developed into a test of the consanguinity of the claimant to the estate.

这起诉讼已发展成为一个测试血亲索赔的遗产.

网络文摘精选

They too have been deaf to the voice of justice and of consanguinity.

但是,他们对这种正义的、血肉之亲的呼吁置若罔闻.

英汉非文学 - 政府文件

Methods This study covered 478 cases with type 2 diabetes mellitus without consanguinity and 430 subjects with normal glucose tolerance without DM family history. The mutations were determined by PCR-RFLP.

方法对无血缘关系的478例2型糖尿病患者进行研究，同时选择430例无糖尿病家族史的糖耐量正常者作为对照，用PCR RFLP筛选点突变。

互联网摘选

Therefore the two species were close in consanguinity.

因此这两个种亲缘上是相近的。

互联网摘选

70 patients ( 63.6%) had positive family history and they showed mostly autosomal dominant inheritance. The rate of consanguinity was 6.9%.

有家族史者70例（63.6%），其中常染色体显性遗传17个家系，近亲结婚者5个家系（6.9%）。

互联网摘选

There is also the issue of consanguinity, she says, as many Somalis marry cousins.

还有一个血亲的问题, 她说, 因为许多索马里人近亲结婚.

网络文摘精选

From Reality to Symbol-The Historical Evolution of Ancient China's Consanguinity Approving and Ancestor Deifying

从真实到象征&中国古代血缘认同与始祖神话的历史演变

互联网摘选

Family business is generated in organization based on the consanguinity relationship through the whole family.

家族企业是一种以血缘关系为基础而产生的企业组织形式.

网络文摘精选

They too have been deaf t o the voice of justice and of consanguinity.

但是他们对于这种正义和血缘的呼声,也同样充耳不闻.

网络文摘精选

They too have been deaf to the voce of justice and of consanguinity.

但是,他们对这种正义的,血肉之亲的呼吁置若罔闻.

网络文摘精选

The production of animals or plants by inbreeding or hybridization. Analysis of Clone Selective Pairing and Consanguinity Control for Seed Orchard in Pinus massoniana

通过杂交或近亲交配的动植物的生产。马尾松建园无性系选配及亲缘关系控制的分析

互联网摘选

Her family history was unremarkable in terms of consanguinity and following ultrasound findings were discovered.

其没有明显的近亲婚育的家族病史.

网络文摘精选

The concern in setting a limit is the genetic risk of consanguinity.

设定精子使用率上限是用来规避近亲繁殖的风险的.

网络文摘精选

But there are two kind of difference in consanguinity approving between ancient nationalities and clans.

但是,古代民族意识中的血缘认同至少在两个方面根本不同于部族意识中的血缘认同.

网络文摘精选

Says the study's lead author, Robin Bennett, president-elect of the National Society of Genetic Counselors, which funded the study: "Aside from a thorough medical family history, there is no need to offer any genetic testing on the basis of consanguinity alone."

罗宾·贝内特是此项研究的主要作者，也是该协会已当选、但尚未就职的主席。据他说，“除了需要一份详尽的家庭病史之外，没有必要仅根据有血缘关系这一条理由就进行任何的基因测试。”

互联网摘选

Cultivation immigration to Taiwan formed the villages by the relationship of territory or consanguinity.

垦殖移民造成了台湾村落的形成，移民们或以地缘关系、或以血缘关系组成村落。

互联网摘选

Value Origin of Ethics: Religion or Consanguinity?

伦理的价值本源: 宗教还是血缘?

网络文摘精选

Brothers and cousins are united by ties of consanguinity.

兄弟和堂、表兄弟姊妹藉著血缘的系带联合在一起.

网络文摘精选

Aside from a thorough medical family history, there is no need to offer any genetic testing on the basis of consanguinity alone.

除了需要一份详尽的家庭病史之外, 没有必要仅根据有血缘关系这一条理由就进行任何的基因测试.

《简明英汉词典》

They too HAs be deaf to the voice of onlyice and of consanguinity.

但是她们对于这种正义和血缘的呼声,也同样充耳不闻.

网络文摘精选

The identity in the primitive society was based on consanguinity.

原始社会存在身份,但这种身份是建立在血缘基础之上的.

网络文摘精选

There is consanguinity between crude oil in deeper layers and Ek~ 2 source rock.

南斜坡孔店组及其以下的深层原油与孔店组烃源岩具有亲缘关系。

互联网摘选

The clinical features, classification, consanguinity and tumor incidence in XP are discussed.

结合文献，就XP患者的临床、分型、血缘关系及肿瘤的发生进行了分析讨论。

互联网摘选

The prosperity of the people with a surname of Lee in Longxi has consanguinity with the development of the ancient Qiang nationality.

陇西李氏之兴，与古羌族的发展有密切的血缘关系。

互联网摘选

That the ways of marriage developed from group marriage to same generation marriage that formed the first family in human's history-marriage of consanguinity.

男女两性结合形式从原始的状态而实行班辈婚，组成了人类历史上的第一个婚姻家庭&血缘家庭。

互联网摘选

There were seventy seven clauses in Tang law whose law relation subject directly originated from the consanguinity relation, touching upon the Tang Dynasty's administration, civil, marriage, family, inheritance, criminal, lawsuit and so on.

唐律直接以血缘关系主体作为法律关系主体的条文有77条，涉及唐代行政、民事、婚姻、家庭、继承、刑事、诉讼等各个方面；

互联网摘选

According to the book, consanguinity is usually mixed for the application and significance.

关于亲密关系,这书上的解释是这样的:亲密, 这个词的意义和使用常有许多混淆.

网络文摘精选

Analysis of Clone Selective Pairing and Consanguinity Control for Seed Orchard in Pinus massoniana

马尾松建园无性系选配及亲缘关系控制的分析

互联网摘选

From the perspectives of sex, seniority and juniority, consanguinity and affinity, patriarchal and non-patriarchal, and paternal and maternal distinctions, Chinese kinship address terms outnumber English ones.

在区分性别、长幼辈份、宗族非宗族、血亲姻亲、父系母系上，汉语亲属称谓语比英语亲属称谓语繁杂细致。

互联网摘选

People are not allowed to marry within certain degrees of consanguinity.

人被不被允许和某种程度血亲关系的人结婚.

网络文摘精选