- 词义辨析
compliment, applaud, commend, recommend
这组词都有“赞同”的意思。它们的区别是：
commend表示“称赞”,多指有节制地赞许,其目的在于要人们注意某人或某事的优点和长处; recommend表示“使受欢迎”,不仅有赞扬的意思,还有将受到欢迎的事或人向别人推荐的意思; applaud表示“称赞”,强调赞扬的方式和人数的众多; compliment表示“称赞”,强调客气和礼貌,有时含有恭维的意思。
praise，applaud，commend，compliment
这些动词均有“赞扬、表扬、称赞”之意。
praise普通用词，指用语言或其它方式表示夸奖、赞扬。
applaud指出色的表演或高尚的行为等得到同声赞许、大声叫好或热烈鼓掌。
commend正式用词，指对具体功绩或成就等表示称赞或嘉奖。
compliment侧重客气和礼貌，有时含恭维之意。
- 速记技巧
采编自网络
com全部+pli+ment→〔让人〕十分满足→恭维〔别人〕[仅供参考，如有错误请纠错]
词源词缀法
词源同complement，补足，完成。原义指完成礼仪，表达尊重，多用于客套性的用语。词义与complement产生了完全的差别。compliment和complement这两个词汇不仅容易混淆，并且均来源于拉丁语动词com.plere(充满，完成)派生的名词complement.um(履行，完成)。compliment和complement被产生的路线不同，complement直接来源于拉丁语complement.um。complement.um(履行，完成)在通俗拉丁语中为complimentum，西班牙语为cumplimiento，法语为compliment，进入英语后逐步接替了complement中“谄媚，讨好”的语义。=com-加强意义+-pli-充满+-ment名词词尾→充满(敬意)
- 近义词
- 反义词
- congratulationn.n. 祝贺;恭贺;贺词;(用以向人祝贺)祝贺，恭喜
- honorn.尊敬;敬意;荣誉;光荣;
n.
- 知识拓展
词组短语
compliment someone on称赞某人的…
left-handed compliment言不由衷(或挖苦人)的恭维话
- 双语例句 更多例句
Laura acknowledged this compliment with a negligent wave of her left hand.
劳拉随意挥了挥左手算是听到了这个赞扬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"Well done, Cassandra," Crook said. She blushed, but accepted the compliment with good grace.
“干得好，卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了，但还是很有风度地接受了恭维。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'Well done, Cassandra,' Crook said. She blushed, but accepted the compliment with good grace.
“干得好，卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了，但还是很有风度地接受了恭维。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
She may be fishing for a compliment and welcome your reassurance.
她也许是在拐弯抹角地想获得称赞，希望得到你的肯定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's obvious he's worried about us and I'm taking it as a compliment.
显然他担心我们，我把这当做一种赞美。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His lips curved up in the obligatory smile, acknowledging the compliment.
他嘴边礼节性地挤出一个微笑，以示对称赞致谢。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Firstly I compliment you on most of your excellent Spring issue of "Triangle".
首先,让我来夸几句,你们《三角迷踪》春季号的大部分内容都非常精彩.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- arithmetical complimentn.余数;
- a wedding compliment凤凰于飞;
- pay a compliment to恭维,夸奖,颂扬
- compliment someone on赞美某人;称赞某人的…；在…方面称赞某人
- a left-handed compliment言不由衷;
- left-handed compliment假恭维
- receive flattery or compliment戴高帽子
- return the compliment答礼,报复
- return a compliment回敬；回奉
- make a compliment to恭维,夸奖,颂扬
- compliment awayv.赠送;
- 今日热词
- 热门搜索
- gabriella fox 加布里埃拉·福克斯
- pipe n.管道;烟斗;管乐器;音管;v.用管子输送;用线路系统传输;用管乐器演奏;用尖嗓子说;裱花;
- cattle n.牛;
- secret adj.秘密的，保密的;隐秘的;神秘的;外人不得而知的;(指行为与习惯)暗中进行的，未公开的，诡秘n.秘密;机密;诀窍;奥秘;秘诀;诀窍;奥妙
- scientific report 科学报告
- February n. 二月;
- protective adj.防护的，保护的;（对人）关切保护的，爱护的;出于(对…的)保护;有贸易保护倾向的，实行关税保护的n.保护物，防护物
- enter v.进入;成为…的一员;开始参加;掠过（脑海）;开始进入…;参加;写下;输入，登记;
- retell vt.（以不同的方式或语言）复述，重述;
- flare vi.闪耀，闪光;燃烧;突然发怒;向外张开;vt.使闪耀;使张开;用光发出信号;使外倾;
- the scarlet letter [电影]红字;
- unconditional adj.无条件的，绝对的;无限制的;无保留的;
