clasping

[klɑ:spɪŋ]
  • clasping
  • v.

    抱紧( clasp的现在分词 );紧紧拥抱;握紧;攥紧;

纠错 数据更新时间:2026-06-06 11:22:09
  • 词义辨析

    clasp, embrace, hug

    这组词都表示“拥抱”。它们的区别是:

    hug比较通俗,可表示任何形式的拥抱,可表示因为爱情而“拥抱”,也可表示因友情而“拥抱”; embrace则多指因爱情而“拥抱”; clasp则强调拥抱某一特定的部位,如腰、颈等。

    take,grasp,grab,grip,clasp,clutch,snatch,seize

    这些动词均有“抓住,握紧”之意。

    take最普通用词,不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。

    grasp指紧紧抓住、抓牢。

    grab指粗暴而急迫的抓住。

    grip语气比grasp强,指用手的最大力量紧紧抓住。

    clasp指用手紧握或用臂紧抱。

    clutch强调匆忙、紧急地抓、抓紧。

    snatch指突然抢走,侧重动作更快或更具暴力性质。

    seize指突然抓住某物,强调突然的猛烈动作。

  • 近义词
  • 反义词

    v.

  • attachvt.& vi.贴上,系;附上;
  • seizev.抓住;夺取;逮捕;扣押;侵袭;把握(机会等);
  • n.

  • clipn.夹子,回形针;(电影)片段;修剪;耳光;弹夹;
  • embracev.(拥)抱;欣然接受,乐意采纳(思想、建议等); 包括,包含;
1、

She was clasping a knife.

她攥着一把刀.

互联网摘选

2、

The man was clasping a knife in his hand.

那个人手里握着一把刀.

互联网摘选

3、

The woman was so angry that she was clasping her trembling.

大嫂气得抱着孩子发抖.

互联网摘选

4、

I stood there, clasping the door handle.

我站在那里,紧攥着门把手。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

He was clasping and unclasping his hands and muttering word.

他不停地把手攥紧又松开,一边又喃喃自语.

互联网摘选

6、

She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.

她坐在那里紧张地摆弄着手提包的扣钩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The eagle is clasping arrows in its other claw.

在另一只鹰爪里紧握着箭.

互联网摘选

8、

He took her hand in his firm warm clasp.

他用温暖的手紧紧握住她的手。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

He looked at us and beamed. "Fuji-san! " he declared, clasping the sticks to his breast.

他看着我们面露笑容,大声说道,“富士山!”

互联网摘选

10、

Let the world's sharpness like a clasping knife.

让世界象一把摺刀,把它的锋芒.

互联网摘选

11、

The thief was clasping a knife in his hand.

窃贼手中紧握着一把刀.

互联网摘选

12、

It also features a hidden clasp with a safety lock for security.

而且它还有一个隐藏的安全锁来确保安全。

互联网摘选

13、

Winston followed, still clasping his bunch of flowers.

温斯顿跟着她, 依然抓着刚采的那束花.

互联网摘选

14、

She rose and stood thinking, nervously clasping and unclasping her hands.

她起身站着想, 神经质地一会儿把两手绞在一起,一会儿又松开.

互联网摘选

15、

The clasp on his belt had broken, so he had to hold his trousers up.

他的皮带上的钩子已经坏了,所以不得不用手拉起裤子来。

互联网摘选

16、

"Stop, my dearest diddle-diddle-darling" shouted Joe now as bold as a lion, and clasping Miss Rebecca round the waist.

“停,我最亲爱的晃来晃去的宝贝。”乔现在像狮子一样勇敢地喊着,抱住了丽贝卡小姐的腰。

互联网摘选

17、

He had slumped to his knees , almost paralysed , clasping the stricken elbow with his other hand.

他瘫了下来, 一只手捧着那条挨了一棍的手肘, 几乎要跪倒在地.

英汉文学

18、

By the clasping of hands, we were made to feel special.

握手能使人产生一种特殊的感受.

互联网摘选

19、

Witt cannot help but clasping Wie and cannot utter a word.

维特情不自禁地地抱住微,说不出一句话.

互联网摘选

20、

The button won't clasp.

扣子扣不上。

互联网摘选

21、

Clasp the chain like so.

像这样扣上链子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

22、

Her voice had sunk almost to a whisper, and she sat clasping and unclasping her hands about the handle of her sunshade.

她的声音低沉下去,几乎变成了喃喃自语,坐在那儿,两手一会握住、一会又松开阳伞的把手。

互联网摘选

23、

My button hook won't clasp.

我的钮扣钩怎么也扣不上.

《现代汉英综合大词典》

24、

Do you know what the eagle on the dollar bill is clasping in its claws?

你知道在这张钱币上秃鹰鹰爪里抓着什么 吗 ?

互联网摘选

25、

The thief was clasping a knife in his left hand.

盗贼左手握着一把刀.

词典精选例句

26、
27、

He held her in a tight clasp.

他紧紧地搂着她。

词典精选例句

29、

This exordium, and Miss Pross's two hands in quite agonised entreaty clasping his, decided Mr. Cruncher.

这一番言辞, 再加上普洛丝小姐两只手攥住他的手, 表现了痛苦的请求,使克朗彻先生下定了决心.

互联网摘选

30、

Indeed, a throne base from the reign of ancient Assyria's Shalmaneser III in the 9th century BCE clearly shows two figures clasping hands.

确实,公元前9世纪亚述国王撒缦以色三世统治时期的宝座上就刻着两个人握手的图案。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈