chronicling

stegeman has been chronicling resistance to toxic pcbs and polycyclic aromatic hydrocarbons in another coastal species, a killifish.

斯蒂门记录有另一种对有毒的多氯联苯和多环芳烃有抵抗作用海岸物种，那是一种鳉鱼。

互联网摘选

The practice of documenting "street style" evolved in the 1980s, when style magazines such as i-D began chronicling people out and about. Today though, the stars of the scene don't pound pavements hoping to be snapped on the street;

上世纪80年代，记录都市街头时尚开始起步，当时《i-D》之类的时尚杂志就开始记录街头巷尾年轻人的穿着行头。然而，如今的街拍对象出头露面的目的并非是成为摄影师的抓拍目标；

互联网摘选

Onboard he saw a girl with a blue hair band, sparking the beginning of the search 。 Chronicling his quest on the website he wrote: "On the train back to Bristol from Cardiff last week, a gorgeous girl in my carriage really caught my eye."

回家之后，Keir饱受相思之苦，于是在Facebook上建了一个群。回顾这一段时间的心路历程，他说：“上周从Cardiff回Bristol的火车上，一个漂亮女孩的出现让我眼前一亮。”

互联网摘选

The CEO of domain name registrar GoDaddy, Bob Parson, is in some hot water thanks to a viral video chronicling his African adventures.

域名注册服务商GoDaddy的首席执行官鲍勃•帕森斯有麻烦了，因为关于他非洲冒险的一段视频在网上疯传。

互联网摘选

That experience-and those memories-didn't merely slice up David. They sliced me up, too, in a most unusual way for a guy who not only loves athletics, but who has made a career out of chronicling them.

那样的经历以及那些记忆不仅仅毁掉了戴维，也揉碎了我的心，对于一个不仅热爱体育运动，而且将记录体育历史作为职业的人来说，这样的事情实在不同寻常。

互联网摘选

Starring Marlon Brando and Al Pacino, the film is about the fictional Corleone New York crime family, concentrating on the transformation of Michael Corleone from reluctant family outsider to ruthless Mafia boss while chronicling the family under the patriarch Vito.

参演的明星有马龙·白兰度和艾尔·帕西诺，电影着眼于纽约黑帮家庭科莱昂，讲述了迈克·科莱昂是如何在以维托为首的黑帮家庭中转变，从一个家族旁观者蜕变成残酷无情的黑帮首领。

互联网摘选

• the CEO of domain name registrar GoDaddy, Bob parson, is in some hot water thanks to a viral video chronicling his African adventures.

•域名注册服务商GoDaddy的首席执行官鲍勃•帕森斯有麻烦了，因为关于他非洲冒险的一段视频在网上疯传。

互联网摘选

The war became so overblown that even Capitol Hill appeared to jump in the fray, with Twitter boy chronicling Wikipedia entries made from U.S. Congress IP addresses reporting that someone in the House of Representatives did some editing of their own.

这件事情闹得不可开交，还因为国会中有人，和之前发推特的戴维斯一样也参与了词条的编辑，国会的IP地址显示，国会中有议员也按照自己的意愿编辑过词条。

互联网摘选

mr wang is a former civil servant whose racy potboilers chronicling official corruption have proved hugely popular at home.

王晓方是一位前公务员，他通过笔下鲜活的小人物记述了官场的腐败，在中国颇受欢迎。

互联网摘选