checks and balance

Labor power checks and balance mechanism includes NBA draft system, player trade system and player salary limitation system.

NBA的人力制衡机制包括新秀选拔、球员转会及球员薪金限制三项制衡制度。

互联网摘选

Separation of powers includes three elements: personnel independence, department separation and power separation. Furthermore, checks and balance shall be carried out with further interactive intervene mechanism on the basis of separation of powers.

权力划分并不等于分权制衡，分权包括人员独立、部门分离和权力划分三层要素，而制衡的实现更要在三层次分权基础上进一步设置交互干涉机制。

互联网摘选

It means executive authority – presidential powers – and checks and balance institutions, like legislative councils, supreme audit institutions or a free press, as well as administrative systems.

它意味着行政权力-总统权力-和制衡机制，如立法委员会、最高审计署或自由的媒体，以及行政管理制度。

互联网摘选