caveats

Many of these changes are welcome, with two caveats.

许多类似的改变博得人们的欢迎, 但也有两点值得注意.

互联网摘选

They have tracked the hesitancy that accompanied the Greek and Irish bail-outs and the caveats being attached by Berlin to future rescues.

它们已察觉到欧盟在出台希腊和爱尔兰纾困计划时的犹豫，以及德国政府针对未来救助发出的警告。

互联网摘选

The European Commission's recommendation for Romania and Bulgaria to join the European Union comessome caveats.

欧盟委员会推荐罗马尼亚和保加利亚加入欧盟的过程阻碍重重.

互联网摘选

The usual caveats apply over monitoring prices and performance of future deals.

按照一般惯例，投资者需要关注价格和未来交易表现。

互联网摘选

However, the headline numbers come with caveats.

但对这些头条数字我们应该细看一下.

互联网摘选

Now, a few caveats and clarifications. First of all, I want to make it clear what I'm not saying here.

简单附加说明和澄清几句。首先，请不要把我的意思进行曲解。

互联网摘选

I recommend the deal, but with certain caveats.

我介绍这笔交易, 但有几项要提请注意.

词典精选例句

Before rushing your offspring into Tongan for Toddlers, though, there are a few caveats.

不过,在急急忙忙把你的孩子送到“婴儿汤加语学校”之前, 有几个警告需要注意.

网络文摘精选

The contradiction lies in the caveats: Washington must not challenge European sensibilities or ask too much of its allies.

矛盾之处在于他们的告诫：美国政府决不许伤害欧洲的情感，或对盟国要求太多。

互联网摘选

Some caveats apply to the research, which has yet to be replicated.

有些变化适用于这个研究, 当然还需要重复试验.

互联网摘选

First of, rules drafted in 2006 are couched around with enough caveats to ensure only the most determined short sellers make it through the net.

首先，2006年草拟的规则含有多项限制条款，意味着只有一些特定的卖空者才能进行卖空操作。

互联网摘选

Examples of real-world deployments, with caveats and strengths of each solution, complete the session.

并在课程结束时提供每种解决方案的实时部署示例 、 警示说明和优点.

互联网摘选

Yet, despite these caveats, the Durban deal has set an important principle.

不过，尽管存在这些局限，德班协议仍确立了一个重要原则。

互联网摘选

This is useful research, but there are a few caveats 6.

这项调查的确是有益的, 但是也需做些说明.

互联网摘选

There is a tension here in that you should not provide numbers that can be easily misinterpreted, but on the other hand you don't have room for all the caveats.

有紧张，这里因为你不应该提供可能容易被曲解的数目，但是另一方面你没有全部告诫的空间。

互联网摘选

There are several caveats to this process and many gotcha's.

有几个注意事项这一进程，许多疑难杂症的。

互联网摘选

Well, as with so much in science, there are caveats.

然而, 就如科学领域的常见事, 伴随着还有些警示.

互联网摘选

" These caveats, like shortfalls, increase the risk to every soldier, sailor, airman and Marine employed in theater," said General Craddock.

这些限制像给在阿富汗的每一名陆海空军战士都增加了的风险。

互联网摘选

Of course plenty of caveats are in order.

当然,很多担忧并非空穴来风.

互联网摘选

The European Commission's recommendation for Romania and Bulgaria to join the European Union comes some caveats.

欧洲委员会在推荐罗马尼亚和保加利亚加入欧盟的同时,也做出了一些警告.

互联网摘选

Despite these caveats, researchers agree that the ILO estimates may not be far off the mark.

尽管有这些质疑, 研究人员都同意国际劳工组织的估计接近实情.

互联网摘选

A small survey by Artsy.net, an online platform that both promotes and sells art, bears this influence out, with caveats.

Artsy.net是一个既可以推广艺术品，也可以销售艺术品的在线平台，它搞的一项小型调查证明了网络平台的影响，但也提出了警示。

互联网摘选