buy into

They were also more likely to buy into the media's thin ideal.

此外，他们更可能购买到媒体的薄的理想选择。

互联网摘选

Successful traders buy into bad news& sell into good news.

成功的交易者在坏消息时买，在好消息时卖。

互联网摘选

The study showed that women who complained about their weight more often-even if they were thin-were more likely to have greater dissatisfaction with their bodies. They were also more likely to buy into the media ’ s thin ideal.

该研究表明，女性对自己的体重抱怨越多，对自己的身材满意度就会越低，就算本身偏瘦的女性也会如此。同时，她们也更有可能被媒体宣传的瘦身理想所影响。

互联网摘选

I don't really buy into any of this.

我不太信这一套

互联网摘选

But then, they would also need to buy into an entire

但之后他们也需要买入整个

互联网摘选

For the program to work, you need to buy into using other Apple entertainment products.

为了让该程序发挥作用, 你得付费使用苹果的其他娱乐产品.

互联网摘选

I don't buy into the myth that we need to shower every day.

我才不相信每天都要洗澡这种话呢。

provided by jukuu

I'm not going to buy into the argument.

我不想卷入这场争论.

互联网摘选

but not buy into any one and only belief system.

但是决不皈依任何宗教

互联网摘选

They rigged it so they could buy into the bar

他们装模作样是为了占有酒吧

互联网摘选

He's been trying for years to buy into the printing industry.

他多年来一直想购买股权以进入印刷业。

provided by jukuu

Other companies could buy into the firm.

其他公司会收购这家公司的股份。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Getting them to buy into the system is next to impossible.

让他们接受这一体系几乎是不可能的.

互联网摘选

Successful traders buy into bad news & sell into good news.

成过的交易者在好长作时购,在佳新闻时售.

互联网摘选

Kevin refuses to buy into the story that Iraq had weapons of mass destruction.

凯文拒绝相信伊拉克有毁灭性武器的消息。

互联网摘选

Just don't buy into or make any big promises and raise unrealistic expectations.

请不要相信或者做出任何严肃承诺，这样会引起不现实的幻想。

互联网摘选

To buy into that opposing corporation I would need the actual combat data of the Tyrant.

为了买通对手,我还需要暴君的实际战斗数据.

互联网摘选

Now hedge funds and others will buy into a stock before the results.

如今，对冲基金和其它投资者在业绩公布之前就会购入股票。

互联网摘选

I think most people want to buy into a happy ending.

我想大多数人都喜欢往好的方向想

互联网摘选

But he made a lot of money because he found people to buy into his idea.

他之所以能赚到钱是因为他成功地让人们相信他能赚钱。

互联网摘选

He tried to buy into the club but was not accepted.

他企图花钱而成为俱乐部的会员,但未被接受.

互联网摘选

Are the Chinese really going to buy into this stuff, I muse?

我暗自思量：中国人真会吃你这一套吗？

互联网摘选

Unlike many past Fed leaders, Yellen is not one to buy into the finance industry's argument that it should be left alone to regulate itself.

与许多美联储前任领导人不同,耶伦并不赞同应该让金融业自行监管的观点。

六级真题- 2015年 6月 1卷 阅读A

Why are people so eager to buy into organic food?

为什么人们那么愿意去买有机食品?

互联网摘选

We buy into what others say about us, or we put restrictions on ourselves.

我们接受别人对我们的看法，或者我们自己限制自己。

互联网摘选

Don't buy into the false security of staying put.

别相信这种虚伪的安逸。

provided by jukuu

Don't buy into the myth of the perfect moment.

不要相信那虚构的“最佳时机”。

互联网摘选

Moves to buy into other companies have failed.

买进其他公司股份的行动失败了。

provided by jukuu

I think that this is a logic that I can see and buy into.

我觉得这很合逻辑，我也明白并且接受这个解释。

互联网摘选

Investors buy into these companies because they want a high income on a regular basis.

投资者购买这些公司的股票，是因为他们希望有稳定的高收入。

互联网摘选