brain-damaged

The parents of brain-damaged Terri Schiavo have ended their appeals in the federal court system following another ruling against them by a three-judge panel in Atlanta, Georgia.

大脑受损的美国佛罗里达州女子特丽·夏沃的父母结束了他们在联邦法院的上诉。在此之前，位于乔治亚州亚特兰大的联邦法院的3名法官再次作出了对她父母不利的判决。

互联网摘选

To others, I was the tragically brain-damaged boy who had grown to become a man. Someone they were kind to and cared for.

对其他人来说，我是那个长大成人的悲剧男孩，曾遭受严重的脑部损伤，理应得到照顾和善良的对待。

互联网摘选

Somehow his cord around his neck, leaving him brain-damaged and unable to control his limbs.

不知是什么缘故,他的脐带缠住了他脖子, 致使他大脑受损,无法控制四肢.

互联网摘选

Beacuse you are a brain-damaged mule and you are lost in the damn desert!

因为你就是一只脑残的笨驴而且你在沙漠里迷路了！

互联网摘选

The change of brain neuropeptide expression and learning ability for aged rat with damaged brain cholinergic neuron system

胆碱能系损伤老化鼠的脑神经肽表达与学习能力改变

互联网摘选

Now translated into 17 languages, this book arose from his work with brain-damaged children in Pennsylvania.

这本书是根据他在宾夕法尼亚治大脑受损的孩子时的工作经验写成的,现在已经被译成了17种文字.

互联网摘选

Give yourself a brain-damaged view, lost in the desert, helpless done, of course you need a direction, never take initiative, never strike on your own and never leave here from the planet.

假设你的脑子坏了，自己在沙漠中迷失方向，做的任何事都是无意义的。

互联网摘选

Terri Schiavo, the brain-damaged woman in Florida who has been under spotlight in one of the fiercest life-and-death battles in the United States, died on Thursday.

Brain-damaged Florida Woman Dies在美国长期备受广泛关注的佛罗里达州植物人妇女特里·夏沃，在其进食管被拔除13天之后于31日停止呼吸而死亡。

互联网摘选

It increases the chances of survival and reduces the danger of brain damaged ( damage ).

它增加了患者生还的机会并且降低了大脑损伤的危险.

互联网摘选

Might even the most careful assessment miss signs of awareness in acutely brain-damaged , non communicative patients?

即使经过最仔细的检验评估，是否仍然可能错失无法与人沟通的脑伤病患所表达的知觉迹象？

互联网摘选

The OP is brain-damaged.

楼主不是一般的脑残。

互联网摘选

The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.

那次事故使这个男孩脑部严重受损，生活几乎完全依赖别人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Now, these comments, frankly, are brain-damaged, or computationally challenged if you prefer.

现在，这些注释，实在点说，没什么用，或者说是对计算有挑战的，如果你喜欢这么说的话。

互联网摘选

Scientists have been able to reach into the mind of a brain-damaged man and communicate with his thoughts.

科学家已经能够深入大脑受损病人的思想并与之交流。

互联网摘选

When pressed, the brain-damaged subjects saw the logic in the correct endings. They simply did not find them funny.

对脑部受损伤的测试者施加一定压力之后，他们才会看出正确结尾的逻辑，但不觉得好笑。

互联网摘选

In the past few years, authors have found some brain-damaged patients with semantic category-specific deficit who show a relatively lower cognitive ability in some specific semantic categories than in other ones.

期间，人们发现有些脑损伤患者具有语义范畴特异性损伤现象，即表现出对个别语义范畴的认知能力相对较弱。

互联网摘选