birthright

Inwardness is what an Englishman quite simply has, painlessly, as a birthright.

内省是英国人与生俱来,不用费力培养就拥有的特质.

网络文摘精选

His name and fame are the birthright of every American citizen.

他们的良好名声,是每一个美国公民与生俱来的权利.

演讲部分

I found it odd to imagine a nation of convivial diners surrendering their birthright.

我发现很难想象让这样一个喜欢热热闹闹吃饭的民族放弃他们的习惯.

网络文摘精选

And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.

雅各说，你今日对我起誓吧。以扫就对他起了誓，把长子的名分卖给雅各。

互联网摘选

He was born stupid, and greatly increased his birthright.

他天性愚蠢, 而且还大大地扩大了他的这种天赋之才.

网络文摘精选

But summer vacation hasn't always been a birthright of U ． S ． schoolchildren ．

但暑假并不总是美国学生与生俱来的权利。

高考真题- 2018 浙江 阅读B

Academic success is our goal and academic achievement must become every child's birthright.

孩子们在学习上的成功是我们的目标,取得好的成绩应该成为每个孩子与生俱来的权利.

网络文摘精选

Yesterday that peace and prosperity were the birthright of all sentient beings.

昨天和平与繁荣还是所有人与生俱来的权利.

电影对白

Freedom is the natural birthright of every human.

自由是每一个人与生俱来的权利。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A fair trial is the birthright of every British citizen.

得到公正的审判是每个英国公民与生俱来的权利。

provided by jukuu

Colours and beauties so far subdued were, at least, the birthright of all.

享受这种淡泊的风光,幽静的物色, 至少得算是人人生来就有的权利.

词典精选例句

The property is the birthright of the eldest child.

长子享有财产的继承权。

《牛津高阶英汉双解词典》

Esau was a hunter who sold his birthright as the older son for food to younger brother.

以扫是一个猎人.他用他长子的身份和他的弟弟交换了食物。

互联网摘选

Being a kind of animal, human beings have their birthright of the freedom of residence and movement.

人作为动物，享有居住和迁徙自由的本能权利。

互联网摘选

We're not sure what rights of inheritance or prospects of the future he was giving up, but we do know that in a moment the stew would be eaten and the birthright would be gone.

我们不清楚他究竟放弃了甚么产业权或前途，但我们知道，瞬息间汤便喝完，而长子名分也跟着失去了。

互联网摘选

As the last living Targaryen, Daenerys fiercely believes it's her birthright to control the Seven Kingdoms, formerly ruled by her late father.

作为丹妮莉丝坦格利安是坦格利安家族最后一位在世的成员，她坚定地认为，对七大王国的统治是她与生俱来的权利，因为她故去的父亲曾经就是这些王国的统治者。

互联网摘选

The younger twin brother of Esau, he used trickery to gain Isaac's blessing1 and Esau's birthright.

他是以扫的孪生弟弟，雅各以欺骗的手法，从父亲那里获得祝福和以扫的长子名分。

互联网摘选

The estate is the birthright of the eldest son.

长子对这份地产有继承权.

词典精选例句

Freedom is our natural birthright.

自由是我们的天赋权利.

网络文摘精选

Awaken my child and uncover new ways to embrace the destiny that is your birthright.

啊瓦克,我的孩子,起来吧,起来拥抱你的命运.起来拥抱你生存的权利. ——领主对小蛋蛋里的小虫虫们说的.

网络文摘精选

Freedom of religion is the birthright of people of all faiths and beliefs in all places.

宗教自由是任何地方持任何信仰和信念的人们与生俱来的权利。

互联网摘选

Man sacrifices his individuality, his " birthright , " for a pottage of lentils.

人会为了肉汤而牺牲他的个人独立性和生存权.

网络文摘精选

Remember your birthright of freedom.

别忘了你们生而自由的权利.

词典精选例句

As the oldest son, I the family farm as a birthright.

我愿意做老大,我们家的农场就该归我.

网络文摘精选

Free public education is the birthright of every American child.

获得免费公共教育是每个美国孩子生来就有的权力.

网络文摘精选

Jacob replied, " First sell me your birthright. "

31雅各说, 你今日把长子的 名分 卖给我吧.

网络文摘精选

Oh, come, the throne of Erebor is Thorin's birthright.

索林继承伊鲁伯的王位是天经地义，

互联网摘选

Freedom is the longing of every soul and the birthright of all mankind.

所有的灵魂都向往自由,自由是全体人类与生具来的权力.

网络文摘精选

Esau sold his birthright to Jacob for a mess of pottage.

以扫为了一碗红豆汤儿把长子的财产继承权卖给了雅各.

互联网摘选

The prodigal son claimed his birthright early and left home.

那个浪子提前把他的遗产要走了,然后离开了家.

网络文摘精选