bejeweled

Every day residents go to the seven-terminal "Computer Cove" to click furiously on colorful, nonviolent, relatively simple games like Bejeweled, Bookworm and Chuzzle.

她们每天到有七台电脑的“电脑峡谷”去玩那些画面色彩丰富、无暴力内容且相对简单的游戏，如钻石迷情、书呆子和毛虫脸。

互联网摘选

Turquoise stones crowned his belt buckles and Stetsons, every surface bejeweled with royal abandon. He wore coats woven from Navajo blankets lined in sheepskin.

他的皮带扣和斯泰森毡帽上点缀着绿松石，所有物件上都装点着珠宝，外套上编着纳瓦霍地毯的花纹，里面用带毛的羊皮衬里。

互联网摘选

Bejeweled Twist is one of the most attractive puzzle games and has been a great hit on desktops since its launch.

宝石捻度是一个最有吸引力的猜谜游戏，并取得了很大打击，因为它在台式机发射。

互联网摘选

Peng reprogrammed Tammy Li's favorite video game," Bejeweled," so a ring and a marriage proposal would show up on the screen when she reached a certain score.

伯尼•彭暗中修改了女友塔米•李最喜欢的“戴首饰”游戏，让女友在游戏中累积到一定积分时，屏幕中会出现一枚戒指和一句求婚语。

互联网摘选

There's the Royal, which features an oversized frame bejeweled with gold stars and a gold Supreme logo;

Royal款的太阳镜，大号的镜框，缀着金色星星团，还有一个金色的Supreme标记。

互联网摘选

Their bejeweled weapons and gold-trimmed armor were lying untouched layer of dust.

他们镶着宝石的武器和镶金的盔甲也未被触动的躺在厚厚的灰尘中.

互联网摘选

May I take your multicolored coat and bejeweled cap? Yeah. Yeah.

能帮你脱下这缤纷外套和闪亮小帽吗

互联网摘选

Riccitiello also oversaw the acquisition of PopCap, a mobile games maker that created the popular Bejeweled.

里奇蒂洛还主导了对热销游戏《宝石迷阵》（Bejeweled）开发商PopCap的收购。

互联网摘选

It's not just luck and Bejeweled skill that makes a win in StarJeweled.

这不只是运气。掌握宝石迷阵技巧，会让你在游戏里胜出一筹。

互联网摘选

Who would guess from her beaded and bejeweled opulence that she waits each year at this time to spread lavish holiday cheer among those less fortunate?

从她的饰以珠子珠宝的富裕妆饰上，谁可曾想到，每年的那个时候，她都在等待着，来给那些不幸的人传布慷慨的节日慰问？

互联网摘选

The crown is richly bejeweled.

这皇冠上缀了好多珠宝.

互联网摘选

The bejeweled neck also draws the eye up to her glam' 50s do and great makeup.

被装饰满珠宝的领口部分则同样成功的将人们的视线拉到她50年代华丽的发型和完美的妆容上面。

互联网摘选

add in amazing planetary backdrops and super special effects, bejeweled 2 is hours of high-carat fun!

添加在惊人的行星背景和超级特殊效果，宝石2小时的高克拉的乐趣！

互联网摘选

Monica Brooks and her daughter Morgan, age 8, rifled through the racks at a Zara store in Dallas Thursday night, looking at$ 16 bejeweled T-shirts and$ 10 ruffled tops.

周四晚上，布鲁克斯（Monica Brooks）和她八岁的女儿摩根（Morgan）在达拉斯一家Zara店的货架间扫荡，浏览标价16美元的珠缀T恤衫和10美元的褶饰上装。

互联网摘选

The crown was richly bejeweled.

那皇冠上缀了好多珠宝.

互联网摘选

Sometimesthe guns are further embellished with bejeweled logos of legendary luxury brands like Cartier and Chanel, with which he raises questions of desire, authenticity, and value.

有的枪更用著名奢侈品牌例如卡地亚和夏奈尔的精美珠宝标志加以装饰，借以展现他对于欲望、真实和价值的质疑。

互联网摘选

( To show just how fancy wearables can get, Intel recently unveiled a high-end, bejeweled smart bracelet at New York Fashion Week).

（为了展现可穿戴设备能够多么时髦，英特尔最近在纽约时装周上推出了一款珠光宝气的高档智能手镯。）

互联网摘选

The 29-year-old has been working with Victoria's Secret since 2011, and this year the blonde Angel will join the ranks of the select few supermodels who've worn the very-special bejeweled bra before her.

今年29岁的她从2011开始就参加维秘秀，今年这位金发天使即将加入之前少数几个精心挑选出来、获得特殊的珠宝胸衣的超模阵容。

互联网摘选