be wedded to

The classic rules require that the woman be carried piggyback, and that she be wedded to the man carrying her.

不过，今年的比赛与往年相比增加了一个规则相对严格的传统组别：女选手都要被放进一个箩筐里，由男选手背着。

互联网摘选

Whenever I go to the Continent people eat medium-sized eggs yet here the housewife seems to be wedded to large eggs.

欧洲大陆上的人们都吃中号的鸡蛋，而英国的家庭主妇们似乎对大号的鸡蛋情有独钟。

互联网摘选

The shift became a landslide earlier this year when Ford revealed that customers of its full-size F-150 pickups, heretofore thought to be wedded to their thirsty V-8 engines for eternity, were now buying nearly as many EcoBoost v-6s instead.

福特宣称，其全尺寸F-150皮卡的买主，一个此前一直被认为是固守胃口惊人的V-8引擎永不放手的群体，现在已经开始纷纷转而购买EcoBoost V-6引擎。

互联网摘选

I believe the competitive urge is a fine, wholesome direction of energy. But I also realize that the desire to win must be wedded to an ideal, an ethical way of life. It must never become so strong that it dwarfs every other aspect of the game or of life.

我相信竞争的欲望能使精力朝着良好健康的方向发展，但我也认识到，获胜的欲望必须与理想、有道德的生活方式联姻，求胜心一定不能太强，以致妨碍比赛或生活的其他方面。

互联网摘选

So, luckily you are unlikely to be wedded to this person for eternity.

所以，你应该也不太可能与此人共事一辈子。

互联网摘选

Do you take this woman to be your lawful wedded wife to live together in the holy estate matrimony?

你愿否以此女人为你合法之妻子，与你共同生活在圣洁之婚姻中？

互联网摘选