be reborn

Thou shalt have the power, out of thy soul's judgment, to be reborn into the higher forms, which are divine.

你将有能力凭借你心灵的判断力，再生为高级的形式，那将与神灵同在。

互联网摘选

I believe it can be reborn in the global cosmopolis.

我相信它也可以在全球大都市中重生。

互联网摘选

Then you gain strength in the regenerative or healing forces of the higher realms, and you may be reborn to the higher self.

然后你获得在重生或更高领域的痊愈力的成长，你自身也得到了更高层次的复活。

互联网摘选

Bellow shows that people in crisis are possible to be reborn.

贝娄表明，处在危机中的人是有获得新生的可能的。

互联网摘选

The pig had died three times and accordingly he should not be reborn.

猪已经死了三次了,照理说,不能再生了.

网络文摘精选

I had to "be reborn" into a new culture to balance the values of individuality and society.

我需要在一个崭新的文化中“重生”，以对个人价值和社会价值进行权衡。

互联网摘选

Let me also make a flamingo bar, in the fire to be reborn from the ashes.

让我也做一只火烈鸟吧, 在烈火中从灰烬中得以重生.

网络文摘精选

We have reason to believe that the visual arts experiencing the suffering from new media, after all, will once again be reborn.

我们有理由相信，经历着新媒体煎熬的视觉艺术，终究会再一次获得重生。

互联网摘选

They must be reborn into wholeness.

他们必须脱胎换骨,成为完人.

词典精选例句

I am no longer liable to be reborn in a state of suffering, and am assured of final salvation.

我转变了，我不在可能转生到一个痛苦的地方，而且确信我将被振救。

互联网摘选

But its spirit will still exist and can be reborn.

可是，他的灵魂仍然存在而且能够投胎转世。

互联网摘选

Like Tara, she took a vow to always be reborn as a woman.

像度母一样，她发愿常转世为女身利益众生。

互联网摘选

For men, old pocket watches will be reborn as wrist watches, as people start converting vintage chronometers.

对男士们来说，随着人们换下了老式精密手表，旧怀表将以腕表的形式重新出现。

互联网摘选

Not having to be reborn in samsara-vata is beneficial and a source of happiness.

不在轮回中出生是有益的,而且是快乐的泉源.

互联网摘选

Tired of the" Missionary"? It's Time to be Reborn in Bed!

厌倦了「传教士」？是时候找出你的「最佳位置」！

互联网摘选

A tiny fraction of the Emperor's soul remained whole, awaiting to be reborn once more.

帝皇灵魂的极小一部分仍然保持完整, 等待再一次降生.

互联网摘选

To walk with me you must die to your breathing life and be reborn to mine.

要跟我在一起你必须放弃生命，并在我这里获得重生。

互联网摘选

If a person who has done meritorious deeds dies with these thoughts, they will be reborn as a celestial or human being.

如果行善的人带着这些念头死去，他将会生为天上或人间。

互联网摘选

God willing she'll be reborn as a man.

上帝会她将转为男身的。

provided by jukuu

They encouraged each other to be reborn.

二人在互相鼓舞中得到重生。

互联网摘选

Men could not go there to stay and live, but in that high land the dead spirit could be reborn.

凡人无法涉足、存息，但死去的灵魂可以在那片天上净土上获得重生。

互联网摘选

The traditional "pen and ink" does not fit in with the modern society any longer, nor can it be reborn during the modern society.

传统的笔墨已经不能适应现代社会，已无法期望它在现代社会获得新生。

互联网摘选

However it is reported that the idle giant would be reborn this year.

报道说这座高大的烂尾楼今年将迎来重生。

互联网摘选

Some of us can wear the mask. And this new album [ Born This Way] is about being able to be reborn, over and over again throughout your life.

有些人戴着伪装的面具，我的新专辑《生来如此》（Born this Way）探讨的就是能否重生，在每个人的一生中不断得到重生。

互联网摘选

THE end of life is not dead, while it will be reborn greatly.

生命的尽头不是死亡，而是一次伟大的重生。

互联网摘选

This recitation will also let all of our enemies, relative and creditors be reborn in the Western Land of Ultimate Bliss.

令我们所有的人的冤亲债主，也都往生到西方极乐世界去。

互联网摘选

I am a spirit ( ghost )'lost my memory in hell, i dived into mother's womb to be reborn!

我是幽灵`在地狱失去了记忆, 投入母亲腹中重生!

互联网摘选

Thereupon I felt myself to be reborn and to have gone through open doors into paradise. "

从而我感到自己获得了再生,并通过敞开的大门进入天堂. ”

英汉非文学 - 文明史

You must meet death* In order to be reborn.

要想重生，就得先面对死亡。

provided by jukuu

Supposing killed accidentally, may it will be reborn in the Pure Land under the blessings of Buddha.

一旦误杀，它都能得到佛的加持力，往生净土。

互联网摘选