authoress

The authoress stresses the importance of analyzing the essential relations between the winning factors from a viewpoint of development.

从发展的观点分析体操制胜因素间的本质联系，其所呈现出的多因素组合规律，单因素突前规律，潮流更迭规律等对竞技体操实践具有重要意义。

互联网摘选

Lin Huiyin was the famous authoress in the thirties of the 20th century.

林徽因是20世纪30年代著名的女作家。

互联网摘选

The famous contemporary authoress Chili always pay attention to the series changes in life and the tendency of the contemporary culture tide.

当代著名女作家池莉，一直密切关注时代文化潮流的走向和社会生活的变化。

互联网摘选

Doris Lessing is a British authoress grown up in Africa.

多丽丝·莱辛是一位在非洲长大的英国女作家。

互联网摘选

In the paper the authoress analyses the present situation of the application of files involved in the protection of privacy at universities and colleges and explore its countermeasures.

就高校档案利用中涉及个人隐私权保护的现状及其对策进行分析探讨，对搞好高校的档案管理工作具有重要的作用。

互联网摘选

He bowed to the authoress.

他向这位女作家点点头.

网络文摘精选

Writing and Reconstruction of Female Identity& Commenting on Identity of Overseas Chinese Authoress

女性身份的书写与重构&试论当代海外华人女作家的身份书写

互联网摘选

The authoress discussed that the smell and taste in drinking water might come from raw water or water treatment process or water distribution.

饮用水中的嗅和味，可能来源于原水、水处理过程或配水过程。

互联网摘选

The authoress has edited out all references to her own family.

女作家将所有涉及其家族的内容全删掉.

网络文摘精选

Zhang Kangkang is a broodier and rare authoress of the contemporary era coprology history of China.

张抗抗是中国当代文学史上不可多得的思考型的女作家。

互联网摘选

He bowed to the authoress. "three in one" fixed point inspection system

他向这位女作家点点头。三位一体点检制

互联网摘选

I think I may boast myself to be, with all possible vanity, the most unlearned and uninformed female who ever dared to be an authoress.

我认为，我再自负，也只能自吹是敢于当女作家的最孤陋寡闻，最不学无术的女人。

互联网摘选

At the same time, as a special and gifted authoress, with language used in an irregular way, her novels were much personalized.

同时，作为一位风格独特的天才女作家，萧红通过对语言的超常规运用使小说语言个人化，从而小说得以以萧红个人色彩的文本显现。

互联网摘选

Hong Ying is a controversial authoress lived in England.

虹影是近年来文坛内外备受争议的一位旅英华文作家.

网络文摘精选

Cultural Explanation for Authoress Rewriting Mother

解构与重塑&女作家重写母亲的文化阐释

互联网摘选

The Gadfly was written by Irish authoress Ethel Lilian Voynich and published in England in 1897.

《牛虻》一书由爱尔兰女作家艾捷尔?丽莲?伏尼契写成并于1897年在英国出版.

网络文摘精选

Xiaohong is a authoress who rightfuland emotions.

萧红是一位体验型、情绪型的极富才华的现代女作家.

网络文摘精选

For an overseas Chinese authoress, writing is an effective way to return home and the history.

对一个海外作家来说，写作是回归故土和历史的重要途径。

互联网摘选

It probes of the significance and value to analysis the leading role I in SanMao, s works and the authoress, SanMao.

从三毛的艺术创作，心灵历程及所处的文化语境三方面进行对文本中的我及创作主体三毛进行双重本文的分析是有其意义和价值的。

互联网摘选

Toni Morrison is a well-known African American authoress in the literary world nowadays.

托尼·莫里森是当今文坛上著名的美国黑人女作家。

互联网摘选

These strategy cause calm and objective narrative style, and make her a particular authoress.

这些叙事策略促成冷静客观的叙事风格, 使之成为独树一帜的女作家.

网络文摘精选

In order to go out of the historical dark shadows in their hearts, the blacks must courageously face their humiliating past and, more importantly, to use the authoress' own words, disremember it in their memory for the sake of their present and their future.

黑人要走出历史的阴影，他们既要勇敢地直面自己屈辱的历史，又要为了现在和未来在记忆的同时忘却自己的历史。

互联网摘选

What this thesis studies is a remarkable authoress of British Victoria era.

本篇论文所要研究的是英国维多利亚时代一名杰出的女作家.

网络文摘精选

Dai Hou-ying was a famous authoress in the history of Chinese contemporary literature.

戴厚英是中国当代文学史上著名的女作家。

互联网摘选

The value of the novel in the modern literary history lies in its bold exposure of various seamy consciousness of females in the traditional society and in its demonstration of their intricate cultural and mental awareness, thus having stuck to the standpoint of an authoress.

小说在现代文学史中的价值，是敢于面对传统社会中女性的种种阴暗意识，揭示其复杂的文化与心理上的深层意识，从而坚持了作者女性性别书写的立场。

互联网摘选

Pursuit and Loss& The Images of "Mother" in the Works of Contemporary Authoress in the End of 20th Century

追寻与失落&管窥20世纪末女作家笔下的母亲形象

互联网摘选

Ding Ling is an authoress with a strong hope of self-renewal.

丁玲是一位有着强烈自我更新愿望的女作家。

互联网摘选

The authoress thinks: in Confucian Analects, the connotation of the filial piety included a method to govern and to suceed a social ethical standard which overstepped the family relation besides the general meaning respecting parents.

笔者认为：《论语》中孔子言孝，其文化内涵除了一般意义上的善事父母外，还应包括一种为政之道和成己之方，一种超越家族关系的社会伦理规范。

互联网摘选

To sum up, self-exploration and writing about life experience run through the whole writing history of Chinese authoress.

总体来说，生命体验的自我发现和书写，贯穿着20世纪中国女性书写历史的全过程。

互联网摘选

Ding Ling is an important authoress in modern literature history, destiny rises and falls, the unique experience has influenced her creation greatly.

丁玲是现代文学史上一位重要的女作家，命运起起落落，独特的经历极大地影响了她的创作。

互联网摘选