annual bonus

Grote has worked with PepsiCo ( PEP), and he says management there bases 40% of an employee's annual bonus on how well he or she helps promising colleagues develop their careers at the company.

格洛特曾与百事可乐公司合作过。他表示百事可乐公司管理层的做法是，员工的年终奖有40%要取决于他们是否帮助有前途的同事获得良好发展。

互联网摘选

The partnership, which owns John Lewis department stores and Waitrose supermarkets, has for the past 80 years been run as an employee-owned organisation, its 81,000 partners, as they are known, sharing in its profits through an annual bonus.

John Lewis Partnership旗下拥有John Lewis百货商店和Waitrose超市，在过去80年中一直是一家员工所有的企业。8.1万名员工被称为合伙人，通过年度分红的方式分享企业利润。

互联网摘选

His annual bonus increased because it's based on revenue and operating income, both of which increased in 2014.

他的年度奖金增多是因为公司的收入和营业利润这两项奖金指标在2014年都实现了增长。

互联网摘选

Every full-time employee at VDS receives a base salary, a commission, and an annual bonus.

VDS的每一个全职员工都有基本工资、提成和年度奖金。

互联网摘选

Everyone has a stake, in return for which they receive annual bonus.

所有人都入股, 作为回报,他们每年都获得分红.

互联网摘选

Everyone in the office was in good heart today because we were given our annual bonus.

今天办公室每个人都兴高采烈,因为我们拿到了年度奖金.

互联网摘选

IBM ( IBM) chief executive Virginia "Ginni" rometty is passing up her annual bonus.

IBM首席执行官罗睿兰将放弃年终奖。

互联网摘选

A: If I remember correctly, you should have got your annual bonus last week.

是否有年终奖金呢？甲：如我没记错，你在上个星期应已拿了年终奖金。

互联网摘选

Sam : Actually, I'd like to present you with your annual bonus.

事实上, 我想亲自把年终奖金拿给你.

互联网摘选

Bonus distribution month can be set up beforehand, such as quarterly bonus and annual bonus.

可预先设定各类奖金发放月份, 如季度奖、年终奖等.

互联网摘选

Some web users complain that they have to spend all their annual bonus on red packets and taking relatives to nice restaurants.

一些网民抱怨他们不得不花费他们所有的年度奖在红包和带亲戚去好餐厅上。

互联网摘选

Mr Diamond and three other senior staff have volunteered to forgo their annual bonus this year.

戴蒙德和其他三名高管已经自愿放弃了今年的分红。

互联网摘选

We provide fringe benefits such as annual bonus, three-week paid vacation a year, and health insurance.

我们还提供附加福利，如年度奖金、每年三周的带薪假日，以及健康保险。

互联网摘选

Good salary with annual bonus geared to performance.

工资面议,另加表现挂钩的年度奖金.

互联网摘选

Comparative Analysis of One-time Annual Bonus's Taxation Method

对全年一次性奖金计税方法的比较分析

互联网摘选

Of all the 3926 people surveyed, 36.2 percent said that their annual bonus is a major factor in their workplace satisfaction and helps to determine whether or not they will change jobs in the coming year.

共有3926人参与了调查，其中36.2%的受访者表示，年终奖是衡量工作满意度的一个重要方面，年终奖的多少，会成为自己来年是否换工作的重要参考。

互联网摘选

A severance package effective at her termination that would include a payment of1.5x her base plus average annual bonus.

如果遭到解雇，惠特曼将获得其基本年薪1.5倍的遣散费外加任期内所获奖金的平均值。

互联网摘选

With their annual bonus in their pocket, and the trip home to see family behind them, many young workers are looking for a change.

带上口袋里的年终奖，踏上看望家人的返乡之旅，很多年轻打工者在找新工作。

互联网摘选

Those who refuse to sign will forfeit the stock portion of their annual bonus.

拒绝签约的人将失去年度奖金中的股票期权。

互联网摘选

Actually, I'd like to present you with your annual bonus.

事实上，我想亲自把年终奖金拿给你。

互联网摘选

Who needs happiness when there is an annual bonus to mortgage on a tomorrow that might never come?

当一个或许永远不会到来的明天可以抵押换取一份年终奖的时候，谁还需要快乐呢？

互联网摘选

For romance or adventure ? What are you going to do with your annual bonus?

浪漫还是冒险,你的年终奖怎么花?

互联网摘选

Clerk workers have higher push money or annual bonus.

店员工人有较高的提成或年终奖金。

互联网摘选

New laws and regulations in various jurisdictions have forced banks to stagger annual bonus payouts over three years.

多个国家新颁布的法律法规已迫使银行将年度奖金在三年内分批发放。

互联网摘选

We don't bonus every month , but we offer a semi-annual bonus.

我们不发月度奖金,每 半 年发一次奖金.

互联网摘选

Each worker receives an annual bonus.

每位工人都得到了年终奖金.

互联网摘选

The annual bonus numbers lag behind what bankers and traders actually received in bonuses because they do not measure deferred stock awards, only cash and stock awarded from previous years but paid out and taxed in 2014.

上述年度奖金数额低于银行家和交易员实际获得的奖金，因为前者不包括延期股票奖励，只包括前几年奖励但在去年支付（并缴税）的现金和股票。

互联网摘选

If you've got your annual bonus, what would you like to do with it?

假如你得到了今年的年终奖, 你将如何处置 呢 ?

互联网摘选

The following week, all the research analysts would be told their annual bonus.

所有的研究分析师都将在接下来的一周获悉他们的年度奖金数。

互联网摘选

Annual bonus includes two parts, the fixed bonus and variable bonus.

年度奖金包括两部分，固定奖金和浮动奖金。

互联网摘选