across-the-board

The President promised across-the-board tax cuts if re-elected.

总统许诺如果能再次当选将采取全面的减税措施。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A long-term Harvard University survey released last year found that Chinese citizens' satisfaction with the Party and the government has increased across the board, with the central government receiving a strong level of approval of 93 percent in 2016, the end of the survey period.

去年哈佛大学公布的一项长期调查发现，中国民众对党和政府的满意度全面上升，在调查结束的2016年，中国民众对中央政府的满意度高达93%。

互联网摘选

With our test configuration, we found an across-the-board improvement in performance when turning on transaction logging.

使用我们的测试配置，我们发现，打开事务日志时整体性能都得到了提高。

互联网摘选

Our company has decided to give the workers an across-the-board increase in their salary.

居然还有这等好事，我们公司何时全面加薪呀，只怕是给带职务的全面加薪更符合它们的想法。

互联网摘选

Why air fares across the board this summer up?

今年暑期为何航空票价全线上涨?

互联网摘选

The boss gave a wage increase across the board.

老板给所有员工都加了薪.

互联网摘选

A wage rise of 10 pounds a week across the Board.

全体成员每人每周加薪10镑.

互联网摘选

It is very cold outside, you'd better come indoors across the board.

外面很冷, 你们所有人最好都进屋.

《简明英汉词典》

He picked up the white knight and moved it across the board.

他拣起白色的相朝前走了一步.

英汉文学

The boss raised prices across the board on the latest products.

老板把最新产品的价格全面提高.

互联网摘选

Its goal is to realize the across-the-board connection of all resources in Internet.

它的目的就是实现分布在互联网上所有资源的全面连通。

互联网摘选

Urging the modern shipbuilding mode across-the-board is precisely the brand-new mission of technical innovation and the management innovation of Chinese shipbuilding industry in new times.

全面推行现代造船模式，正是新时期中国船舶工业技术创新和管理创新的崭新使命。

互联网摘选

Third, we should carry out ideological and political education across-the-board to direct at need diversity.

第三，根据需要多样性全面开展大学生思想政治教育。

互联网摘选

All this potential activity may make banks think twice before making swingeing, across-the-board headcount reductions.

所有此类潜在活动都可能让银行思量再三，然后再进行大规模的全面裁员。

互联网摘选

Employee morale also deteriorated after a proposed 10 per cent across-the-board pay cut.

在提议全面裁薪10%后，雇员士气也被削弱。

互联网摘选

Those across-the-board cuts have forced some workers to cut their hours.

全面减支计划强迫一些员工削减他们的工作时长。

互联网摘选

Bridge-board is used in pavement disposal, which makes large settlement generated by flexible embankment transit to rigid bridge board, and reduce the jumping phenomenon when vehicles running across.

路面处理设置桥台搭板，这样可以使在柔性路堤上产生的较大沉降逐渐过渡至刚性桥台上，使车辆通过时的跳跃现象大为减少。

互联网摘选

The goal and area of cleaner production can be confirmed based on the status of Fushun's pollution and put forward the measures which can make the cleaner production come into power across-the-board.

依据抚顺市污染现状，可以确定抚顺市推行清洁生产的目标和范围，从而提出全面实施清洁生产的保证措施。

互联网摘选

These are only the beginning steps for an across-the-board normalization of at least economic relations with the mainland.

这只是与大陆全面关系-至少是经济关系正常化的第一步。

词典精选例句

He has read Shakespeare's poems across the board.

莎士比亚的诗他全部读过.

词典精选例句

But Toyota denied an across-the-board slowdown in vehicle development.

但丰田否定了汽车发展一律减速.

互联网摘选

I bet $ 30 on the red horse across the board.

我把30美元平均地押在那匹红马的三个得奖机会上.

互联网摘选

Yesterday, Lange steel steel e-marketplace to continue to decline across the board.

昨日, 兰格钢铁电子交易市场钢价继续全线下跌.

互联网摘选

The workers at the store got an across-the-board pay increase

.误解这个商场的工人们得到了跨越式的加薪。正解这个商场的工人们得到了全面的加薪。

互联网摘选

There are hefty charges across the board for one-way rental.

各处对单程租赁的收费都很高。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It now seems there is general agreement that a single across the board origin rule based on the value added by the processing in the GSP beneficiary country will not work.

似乎普遍的看法是，一个基于在GSP受惠国加工附加值的顾及各方面的的原产国规则是行不通的。

互联网摘选

One is to higher or lower mentality across the board.

一种就是通过提高或者降低心态刻度的设定.

互联网摘选

We will modernize weapons, equipment and logistics support across the board.

全面提高武器装备和后勤保障的现代化水平.

互联网摘选

150. Some people have called for accelerated across-the-board changes.

一些人要求更快速的全盘改变。

互联网摘选

Only advisable if your morale already is superb across the board.

当你的队伍士气以及非常高涨的时候可以选择这项(偷懒吧).

互联网摘选