aborigine

lin ching-tai, an aborigine from the atayal tribe who plays the lead role of a seediq tribal chief, had never acted previously.

主角之一、饰演赛德克族部落首领的林庆台是泰雅族原住民，此前从未演过电影。

互联网摘选

dr. willerslev and his colleagues needed dna from an australian aborigine who wouldn't have carried genes from european settlers.

威勒斯雷夫和他的同事们需要一位未携带欧洲移民基因的澳大利亚土著人的DNA。

互联网摘选

he has since added another first: first aborigine to run for the leadership of a national canadian political party.

随后他又添了另一个“第一”：第一个竞选加拿大国家政党领导层的土著人。

互联网摘选

used as a disparaging term for an australian aborigine .

土著对澳大利亚土著人的贬义称呼。

互联网摘选

it is hoped that this study will be able to serve as reference for the future research of scholars and other aborigine related institutions.

期盼本研究可供原住民族相关单位与学者专家在未来建构时之参考。

互联网摘选

there is a strong relationship between culture and taiwanese aborigine 's information behaviour.

文化与台湾原住民的资讯行为有很大的关联。

互联网摘选

wang ping: a girl and an aborigine put together the whole performance, which gave prominence to the humanistic spirit.

王平；一个女孩和一个土著人串起整台晚会，突出了人文精神。

互联网摘选

He revoked the ban on smoking; lift an embargo.

他废除了禁烟令; 废除了一项禁运法令.

互联网摘选

i understood about the australian aboriginal culture by an aborigine explained.

因现场有位原住民解说使我得以瞭解澳洲原住民的文化。

互联网摘选

an aborigine , descended from australia's pre-colonial inhabitants, gazes into a shop at a sydney train station.

悉尼的生活方式图片集。一位原住民，后裔来自澳大利亚的前殖民地的居民，目光注视到一间店铺在悉尼火车站。

互联网摘选

said one aborigine suddenly in very orthodox english.

一名土著人突然用相当标准的英语说道，

互联网摘选

seminars in traditional exercise of aborigine

原住民传统运动专题研究

互联网摘选

the aborigine in australia believes the great coral reefs are the earth's blood cleaner.

澳大利亚的土著相信大堡礁是地球血液的清洁器。

互联网摘选

wood sculpture and wooden chairs created by the aborigine

圆木雕像及创作式原住民特色木雕座椅。

互联网摘选

aborigine - brewed millet liquor and yam liquor - cheap and tasty

原住民自酿的小米酒山药酒，物美价廉。

互联网摘选

hidden deep within a lush australian rainforest are a set of mystical aborigine sculptures seemingly merged into the natural surroundings.

这些隐藏在澳大利亚茂密热带雨林中土著雕塑好像与周围的自然环境融为一体。

互联网摘选

mandarin chinese (official), taiwanese (min), hakka dialects, aborigine's dialects.

国语（官方的），台湾话（闽南话），客家话，原住民方言。

互联网摘选

in order to ensure their power and profit, they attempted to introduce christianity to comfort the aborigine.

而为了确保统治权益与贸易利益，企图以基督教的力量来安抚教化原住民。

互联网摘选

prof. li often takes his students into the field for research. here they visit an aborigine tribe in the mountains.

李亦园经常亲自带学生下田野作研究，这是他与学生在山地部落的合影。

互联网摘选

ethnic composition: descendants of emigrants from britain and other european countries 95%, asian 4%, other (mainly aborigine) 1%.

民族：英国及其它欧洲国家移民后裔占95%，亚洲人占4%，其它（主要是土著民族）占1%。

互联网摘选

bottom: with bamboo baskets on their backs, aborigine women at wutar are seen on their way to pluck hsiang ku.

下图：种植香菇是武塔村民的副业，每逢雨后，村民纷纷背著箩筐到菇园采香菇。

互联网摘选