Yonhap

The Incheon Korean Coast Guard (KCG) has listed the Chinese fishing boat at large as wanted, South Korea's Yonhap News Agency reported on Sunday.

据韩国联合通讯社周日报道，韩国仁川海岸警卫队队(KCG)已经将这艘中国渔船列入了通缉名单。

互联网摘选

Yonhap said Bill Clinton was apparently a compromise choice, saving face for both sides.

联合通讯社称,比尔·克林顿显然做出了折中的选择, 为双方挽回面子.

互联网摘选

In 2012 South Korean news agency Yonhap noted a startling change.

2012年，韩国新闻通讯社韩联社（Yonhap）报道了一个惊人的变化。

互联网摘选

Hwang was named to the position in June and was quickly accused of using insider information to make money off of a property investment, Yonhap reported.

据韩联社报道称，今年六月黄成为陆军最高长官，随后便被举报利用内部资源，赚取钱财。

互联网摘选

In archery, South Korea might win all fourgolds on offer, said Tin-ji Wang of the Yonhap News Agency.

韩国有可能包揽射箭项目的四枚金牌，韩联社（Yonhap News Agency）的王天智（Tin-ji Wang，音）说。

互联网摘选

According to the Yonhap, a DPRK patrol ship crossed South Korea's Northern Limit Line ( NLL), leading the South Korean Navy to fire warning shots.

报道说，当天上午，朝鲜一艘警备艇越过“北方限制线”，韩国海军“进行了警告射击”，但朝鲜警备艇“置之不理继续南下”，韩国方面开火射击，朝鲜方面进行了回击。

互联网摘选

Yonhap news agency has reported that North Korea won't participate in the Tokyo Olympics.

韩联社报道称，朝鲜不参加东京奥运会。

互联网摘选

Uber will continue to operate in South Korea despite the charges against its chief executive, Yonhap reported.

据韩联社报道，尽管Uber首席执行官遭到起诉，该公司仍将在韩国继续经营业务。

互联网摘选

President Lee Myung-Bak has switched from kimchi made from Chinese cabbages to European cabbages, Yonhap news agency reported.

以往吃大白菜做的泡菜的总统李明博现在也改吃欧洲白菜做的泡菜。

互联网摘选

South Korea Yonhap News Agency reports today that the floods have caused more than 14 deaths.

南韩联合新闻社今天报导,洪灾已经造成超过十四人丧生.

网络文摘精选

Kim and Tong had pleaded guilty to the charges at their trial, Yonhap said.

金及童已承认其在审判的指控, 韩国联合通讯社说.

互联网摘选