Tigger

Don't hassle me about my adorable little Tigger and Kate. Presently the Mole came tumbling into the room, evidently very pleased with himself.

可不要拿我可爱的小跳跳虎和凯特来开玩笑啊。忽然，鼹鼠蹦蹦跳跳地进来了，显得很开心。

互联网摘选

The escaped tiger-a man in a ridiculous tigger-style costume-was the star of a training session for zoo staff who were practicing how to respond should a real tiger escape from its enclosure.

这只“越狱”的老虎一只披着虎皮的人可是演练中的大明星，这场演练目的是为了让动物园的工作人员在真的有老虎逃出笼子时能够快速反应。

互联网摘选

Just because an animal is large, it doesn't mean he doesn't want kindness; however big Tigger seems to be, remember that he wants as much kindness as roo.

只因为他是一只大动物，并不表明他就不需要爱；无论跳跳虎多大，要记住他像袋鼠一样需要同样多的爱。

provided by jukuu

" This is beautiful," said Li Jing, 22, a university student wearing fake cat ears who posed for a photo beneath a picture of Tigger on an ice wall.

“这些太美了，”22岁的大学生李静（音译）说，她戴着假猫耳朵与一只冰墙上的跳跳虎合影。

互联网摘选

Old favourites Charlie and Tigger were the next most popular cats'names with Max and Charlie making up the doggy top three, the insurer said.

据介绍，以前最受欢迎的宠物猫名“查理”和“泰格”如今名列“莫莉”之后，排在第二位和第三位的宠物狗名是“迈克斯”和“查理”。

互联网摘选

Take movement of the talented as tigger, cultivate the mechanism of market;

以人才流动为激发点，培育市场机制；

互联网摘选

Tigger raced with his friends for first prize.

跳跳虎和他的朋友赛跑，争夺第一名。

互联网摘选

The characters are 90 years old and stories about Pooh and friends including Tigger and Piglet have been read to children from generations.

这些角色都有90年的历史了，而且关于维尼和他的朋友们，包括跳跳虎和小猪的故事已经被传读了一代又一代。

互联网摘选

Tigger is in a cage?

提格在笼子里？

互联网摘选

Tigger practices playing football every day.

跳跳虎每天练习美式足球。

互联网摘选

Don't hassle me about my adorable little Tigger and Kate.

可不要拿我可爱的小跳跳虎和凯特来开玩笑啊.

网络文摘精选

Does Tigger look sad when he bounces along?

跳跳虎蹦蹦跳的时候,他的样子忧愁 吗 ?

互联网摘选

Tigger must have a strong maternal , er, paternal instinct.

跳跳虎一定有很强烈的母性, 哎, 父性本能.

互联网摘选

One day, rabbit was just about to water his plants when Tigger came bouncing along. "hello, rabbit!" he said." can I help you water the plants?"

一天，瑞比在花园里正要给花草浇水，跳跳虎蹦蹦跳跳地来了。“你好，瑞比！”跳跳虎高兴地说，“让我来帮你浇吧！”

provided by jukuu

however big Tigger seems to be, remember that he wants as much kindness as Roo.

无论跳跳虎看上去多庞大，请记住他需要的关怀和小豆一样多。

互联网摘选

Tigger thinks he is strong.

跳跳虎认为他很强壮。

互联网摘选

Well, the tiger should be called Tiger. Tigger is better than Tiger.

老虎就应该叫老虎提格这个名字更好

互联网摘选

It's not your turn, Tigger.

没到你，提格

互联网摘选