Strickland

" I guess you'd better get out of Marseilles before Tough Bill comes out of hospital," he said to Strickland, when they had got back to the Chink's Head and were cleaning themselves.

“我看在硬汉子彼尔出院以前，你还是离开马赛吧，”当他俩回到“中国茅房”开始清洗的时候，他对思特里克兰德说。

互联网摘选

Here Strickland lived, coming seldom to Papeete, on the produce of the land.

思特里克兰德就靠着这块地的出产过活，很少到帕皮提去。

互联网摘选

I fancy that Strickland saw vaguely some spiritual meaning in material things.

我猜想,思特里克兰德在有形的事物上模模糊糊地看到某种精神意义.

词典精选例句

I could not believe that Strickland had fallen in love with Blanche Stroeve.

我不能相信思特里克兰德会爱上了勃朗什.

互联网摘选

Strickland was just the man to rise superior to circumstances, when they were such as to occasion despondency in most;

思特里克兰德正是超然于周围环境之外的人，就是在最沮丧的情况下也是如此。

互联网摘选

in chapter two, the author analyzes the behavior of strickland from two perspectives-freud's "id" theory, the pleasure principle, and sexism.

在第二章，作者从弗洛伊德的本我，快乐原则两个理论及他的厌女倾向分别对思特克里兰德的行为进行了分析。

互联网摘选

Strickland lived, coming seldom to Papeete , on the produce of the land.

思特里克兰德就靠着这块地的出产过活, 很少到帕皮提去.

互联网摘选

Strickland had the directness of the fanatic and the ferocity of the apostle.

斯特里克兰德有着盲信者的直截了当和使徒的狂热不羁.

词典精选例句

Tough Bill had no patience with an obstinacy which could only result in loss to himself, and on the last occasion he flung both Strickland and Captain Nichols out of his house without more ado.

思特里克兰德这种拗脾气结果只能叫硬汉子彼尔吃亏，最后他失去了耐性，一脚把思特里克兰德同尼柯尔斯船长两个人一起踢出了大门。

互联网摘选

However, while achieving his artistic goals freely and ecstatically, Strickland inevitably hurt people around him, especially women.

然而，在主人公为了他心中的艺术梦想一次次的出走的同时，他身边的人们，尤其是女人，一次次的成为了他奋斗途中的牺牲品。

互联网摘选

I wish that poor Strickland had been still alive.

我但愿可怜的斯特里克兰德现在还活着.

互联网摘选

Strickland was distinguished from most Englishmen by his perfect indifference to comfort.

思特里克兰德与大多数英国人不同的地方在于他完全不关心生活上安乐舒适.

词典精选例句

A Psychoanalytical and Feministic Interpretation of Strickland's Escapes in the Moon and Sixpence

从精神分析和女性主义角度解析《月亮和六便士》中主人公的出走

互联网摘选

I suppose the next three years were the happiest of Strickland's life.

我想,这以后的三年是思特里克兰德一生中最幸福的一段日子.

互联网摘选

Tough Bill not only paid for the canvas, colours, and brushes, but gave Strickland a pound of smuggled tobacco into the bargain.

彼尔不但出钱给他买了画布、油彩和画笔，而且还给了他一磅偷运上岸的烟草。

互联网摘选

Captain Nichols looked upon it as a smart piece of work on Strickland's part that he had got out of this by painting a portrait of Tough Bill.

思特里克兰德给硬汉子彼尔画了一张肖像作为食宿的报酬，尼柯尔斯船长认为这对思特里克兰德来讲是一件占了大便宜的事。

互联网摘选

For a moment Strickland's fortitude was shaken.

有那么一瞬间,思特里克兰德的铁石心肠被打动了.

词典精选例句

Strickland was not a fluent talker.

思特里克兰德不是一个能说会道的人.

词典精选例句

In2005 Earl Strickland was inducted into the BCA Hall of Fame.

在2005年伯爵斯特里克兰是进入基本能力评估的名人堂。

互联网摘选

Even with a razor, he would be no match for William Strickland.

即使是拿着刮胡刀, 他也不是WilliamStrickland的对手.

词典精选例句