Scandinavia

In Scandinavia , similar-minded children leave their shoes on the hearth.

在斯堪的那维亚, 有着同样愿望的孩子们会把鞋子放在壁炉上.

互联网摘选

And it's scooting around towards Scandinavia, back through parts of the UK and also into other parts of Western Europe.

这些火山灰弥漫到斯堪的纳维亚半岛，英国的部分地区以及西欧的部分地区。

互联网摘选

Establishment brings fewer material advantages to the Church of England these days than the Lutherans, for example, enjoy in much of Scandinavia.

目前在斯堪的纳维亚的大多数地区设立机构给圣公会带来的实惠远比不上路德教会，于是废黜的活动正在悄悄地进行中。

互联网摘选

After the Christianization, self-governed Scandinavia church began to establish.

基督教化完成之后，斯堪的纳维亚地区的独立教会才慢慢建立起来。

互联网摘选

Neither in Scandinavia, where I grew up, nor in America, where I lived for a while, did I ever stumble upon the idea of paleness as a beautiful feature.

不管是在我长大的斯堪的纳维亚，还是在我曾经呆过的美国，我都没发现人们把苍白当成美的特征。

互联网摘选

Stockholm School of Economics remains the top-ranked school in Scandinavia.

斯德哥尔摩经济学院是北欧排名最高的商学院。

互联网摘选

Her other business interests include a theme park in Scandinavia and hotels in the West Country.

她其他的公司股权包括斯堪的纳维亚的一个主题游乐园和英格兰西南部的几家酒店。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

During the winter in Scandinavia, temperatures fall to 30 degrees below zero.

在冬季,斯堪的纳维亚的温度会降到零下30度.

互联网摘选

The colony became a haven for minority religious sects from Germany, Holland, Scandinavia, and Great Britain.

这里成为少数宗教支派者的天堂,来自德国 、 荷兰 、 北欧及大不列颠的人来此定居.

互联网摘选

The vikings were a group of people whose ancestors came from Scandinavia.

北欧海盗的祖先来自斯堪的纳唯亚半岛.

互联网摘选

To the end of the Viking Age, Denmark, Norway and Sweden had established their own absolute ecclesiastic. Christianization had been accomplished on the whole and Scandinavia was brought into the Christ world.

到维京时代末期，丹麦、挪威、瑞典已大都建立起独立的教会，基本上完成了基督教化，成为基督教世界的一部分。

互联网摘选

We have close cooperation with Scandinavian Tourist Board to encourage Chinese people to visIt'scandinavia.

我们同斯堪的纳维亚旅游局保持着密切合作,鼓励中国游客去那里旅游.

互联网摘选

In his room, Tom was spreading out a map of Scandinavia on the bed.

房间里，汤姆正将一张斯堪的纳维亚地图在床上铺开。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In contrast, in the northern hemisphere, the lands lying above the sixtieth parallel of latitude include much of Scandinavia, Siberia and Alaska, all of Greenland and Iceland, with a total population of several million.

与之相对的北半球，北纬60度平行线以北区域，包括斯堪的纳维亚半岛、西伯利亚和阿拉斯加的大部分地区，以及格陵兰岛和冰岛的全部，人口总数几百万。

互联网摘选

This was far more closely allied to Scandinavia than the rest of Germany.

这是之更加紧密的和斯堪的纳维亚同盟起来而被德国其他地区.

互联网摘选

She has now accepted a posting as ambassador to Scandinavia.

她现在已接受任命,担任驻斯堪的纳维亚大使.

《简明英汉词典》

But in France, the Netherlands, Belgium and Scandinavia, believers and their secular neighbours hold similar views.

但是在法国, 荷兰, 比利时和斯堪的纳维亚半岛, 信仰者和他们开化的邻居持有相同的观点.

互联网摘选

Scandinavia refers to Denmark, Norway, Sweden and Iceland.

斯堪的那维亚是指丹麦 、 挪威 、 瑞典和冰岛.

互联网摘选

Similar customs were known in widely divergent cultures such as Ancient Egypt and Scandinavia.

在大不相同的文化中有一些相似的习俗，比如古埃及和斯堪的纳维亚之间。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

We have acted for bankers in relation to the Barcelona metro, provided advice on private rail franchises in Scandinavia and are currently acting for the Irish governments' Railway Procurement Agency in the procurement of a metro system for Dublin.

我们在巴塞罗那地铁项目中为银行服务，就斯堪的纳维亚的私营铁路承包提供咨询，我们还正在为爱尔兰政府的铁路购买署就都柏林的地铁系统的购买提供法律服务。

互联网摘选

Scandinavia's citizens also live long lives, with average life expectancy of 79.

斯堪的纳维亚地区的居民寿命也更长, 平均寿命为79岁.

网络文摘精选

Think of aprons like Hedley& Bennett's color-blocked waist-tied styles ( from$ 40, on sale) or the Marcy Butler Italian linen V-neck Carol ($ 118) as a piece of tied-on sartorial semiology that reflects a fondness for both Scandinavia and the chemistry lab.

比如，Hedley&Bennett的腰部系带色块围裙（40美元起，特价）或者Marcy Butler的意大利亚麻V领卡罗尔围裙（118美元），后者是一种裁剪符号学，反映出对斯堪的纳维亚风格和化学实验室的双重喜爱。

互联网摘选

Similar reinventions can be found in the Isle of Man, the Northern and Western Isles, in Normandy and Brittany, across the Atlantic to North America, and in Scandinavia itself.

马恩岛，西北群岛，诺曼底和不列塔尼，越过大西洋到北美，甚至是斯堪的纳维亚半岛本身，都被发现有重复发起了相似性活动的迹象。

互联网摘选

Finland and Iceland are sometimes considered part of Scandinavia.

芬兰和冰岛有时被认为也包括在这一地区.

互联网摘选

Their armies comprised warriors from different parts of Scandinavia, and they were the followers of Olaf, Svein, Thorkel, or Cnut.

他们的军队由来自斯堪的纳维亚半岛不同地方的战士组成，他们是奥拉夫、斯韦恩、索克尔或克努特的追随者。

互联网摘选

Scandinavia boasts three countries that top most league tables for competitiveness.

北欧三国一直在全球竞争力座次表上位列三甲.

互联网摘选

It'stretches from Scandinavia to France.

它从斯堪的纳维亚一直伸展到法国.

互联网摘选

He travelled about Scandinavia in a small boat, stopping at small cities along the coast.

他乘小船漫游斯堪的那维亚半岛, 在沿岸各小城停留.

词典精选例句

Observational evidence of rapid chlorine activation by mountain waves above northern Scandinavia.

斯堪的钠维亚北部上面山波时快速氯化作用的观测证据.

互联网摘选

Scandinavia, Britain and France all have relatively high fertility.

斯堪的纳维亚半岛、英国和法国都有着较高的生育率。

互联网摘选