Ramses

The resting places of the mighty pharaohs of Egypt, such as Ramses II and the boy king Tutankhamun, have inspired wonder and awe through centuries.

埃及法老们比如拉美西斯二世和年轻法老图坦卡蒙的安眠圣殿，几百年来一直象征着奇迹和敬畏。

互联网摘选

The remaining cache included the empty coffin bearing the name of Ramses I, the site said.

残留的储藏室里标有拉姆西斯一世的名字.网站报道说.

网络文摘精选

Current Status: In 1999, Atlanta's Michael Carlos Museum received the mummy and used carbon dating and CT scans to place the mummy to the era of Ramses I. Upon confirmation, they offered to return the body to Egypt, where it is now housed at the Luxor Museum.

目前状况：1999年，亚特兰大的迈克尔·卡洛斯博物馆得到了这一木乃伊，通过碳定年和CT扫描确定这具木乃伊产生于拉美西斯一世时期。基于这一证实，他们将木乃伊归还给了埃及，木乃伊现在被存放于卢克索博物馆。

互联网摘选

Ramses II also launched against Libya and the Nubian war.

拉美西斯二世还发动了对利比亚和努比亚的战争.

互联网摘选

The imposing temples built by Ramses II sit close to the Egyptian border with Sudan.

由拉姆西斯二世建造的这座雄伟的庙宇紧邻埃及与苏丹边境.

互联网摘选

The3200-year-old Abu Simbel temple is dramatized during a daily sound and light show on the eve of the anniversary of pharaoh king Ramses II's coronation.

在纪念法老国王拉美西斯二世加冕典礼的声光表演上，这座拥有3200年历史的阿布辛拜勒神庙如神话般一样。

互联网摘选

Twilight lingers over the tomb of Ramses III in the Valley of Kings in Luxor, Egypt.

埃及卢克索的帝王谷里，霞光流连在拉美西斯三世的陵墓上。

互联网摘选