Qin

Domestic tours are usually promoted during the New Year's Day holiday break as it is short, but the schedule makes it possible for some travelers to go farther, said Qin Weihao, manager of Shanghai Spring's outbound tour division.

国内旅游通常在元旦假期被促进，因为它是短暂的，但这一日程安排可以让一些旅客走的更远，上海春秋旅行社的境外旅游部门经理秦威豪说。

互联网摘选

Please hand-blown Ying Qin, playing lanterns, torches and firecrackers.

迎亲请吹手, 打灯笼 、 火把,放鞭炮.

互联网摘选

Ever since Qin rebuffed him, Wang longed for revenge.

金旺自从碰了小芹的钉子以后,每分怀恨, 总想设法报一报仇.

汉英文学 - 中国现代小说

One example of an idiom in the Chinese language is "dui niu tan qin", or "to play the lute to a cow."

汉语成语的一个例子是"对牛弹琴"。

中考真题- 2019 长沙 阅读

Duan also doubts accounts of Qin Shi Huangdi's expedition for life-prolonging herbs.

段甚至还怀疑秦始皇派人寻找长生不老药的典故.

互联网摘选

Mais maintenant, le royaume Qin , il a trouv é c 'é tait un complot.

但是现在, 秦国发现了这个阴谋.

互联网摘选

BYD also received approval to sell its plug-in hybrid, the Qin, in Shanghai as part of a trial, according to a statement posted on the city's municipal-government website Tuesday.

此外，上海市政府官方网站周二发布的一份声明显示，比亚迪获准在该市销售插电式混合动力车“秦”（Qin）。秦是上海私人购买新能源汽车补贴试点车型之一。

互联网摘选

Later, when he heard the news that Qin had defeated the State of Chu, he was very grieved and felt that he had no power to save his motherland, and drowned himself in the Miluo Riverc.

后来，他听到楚国被秦国打败的消息，非常悲痛，感到自己已经没有力量拯救祖国，就跳进汨罗江自杀了。

互联网摘选

" Are you going to see about Qin? " he asked.

于福问她道: “ 不去打听打听小芹? ”

汉英文学 - 中国现代小说

Compared with other fables in pre-Qin prose, Zhuangzi fables a unique style.

《庄子》寓言与 先秦 其它诸子散文中的寓言比较,风格独特.

互联网摘选

Qin was seized and tied as well.

说着就把小芹也捆起来了.

汉英文学 - 中国现代小说

A TCM cognitive behavioral therapy intervention program on the basis of language enlighten, Suggestion therapy, Exposure therapy, Guide Qigong ( Wu Qin Xi) therapy and combined with modern cognitive behavior therapy. 3.

方案编制方法：以中医认知行为疗法中的言语开导、暗示、习见习闻与导引气功（五禽戏）疗法为基础，结合现代认知行为疗法编制出一套完整的中医认知行为干预方案。

互联网摘选

The Political Practice of Monarchs of Qin State and Warring States in the Gradual Realization of Dictatorship

战国秦国历代国君逐步实现专制的政治实践

互联网摘选

In popular culture, tianxia loomed large in "Hero," an epic martial-arts film by Zhang Yimou, one of China's best-known directors, set at the time of the Qin unification and released in 2002.

在流行文化中，“天下”的概念在张艺谋（中国最著名的导演之一）史诗般的武侠片——《英雄》中赫然耸现。该片以秦统一中国时期为背景，曾经在2002年上映。

互联网摘选

It was Qin Shi Huang who had all the walls joined up.

译文:是秦始皇让人把那些墙连接起来.

互联网摘选

In 2004 , he received Yang-qin training in Beijing from Mr.

零三年获学校颁发最优秀音乐家奖,并获发奖学金.

互联网摘选

Young Blacky and Qin were released as soon as they got there.

二黑跟小芹两个人,一到区上就放开了.

汉英文学 - 中国现代小说

The Feudal System of the Qin State and its Traits

泰国历史上的封建制度及其特点

互联网摘选

Blacky and Qin were hauled away.

说着就把他两个人拥上走了.

汉英文学 - 中国现代小说

Chuang zi is Chinese pre-qin period a thought everybody.

庄子是中国先秦时期的一位思想大家。

互联网摘选

A Probing into the Cereal Transport Policy of the Qin State

秦国粮食运输政策探略

互联网摘选

Ma Qin, Chongqing hot pot main business spicy shrimp, Qiang pan fish, shrimp spicy squid, Muslim Shuan Yangrou pot, taste delicious, inexpensive and elegant environment.

重庆秦妈火锅主要经营香辣虾、炝锅鱼、香辣鱿鱼虾、清真涮羊肉锅、味道鲜美、价格低廉、环境优雅。

互联网摘选

Comparative Study on Evidence of Criminal Proceedings in Chu State and Qin State

楚秦刑事诉讼证据比较研究

互联网摘选

A Comparative Study of Prosecution System in Chu State and Qin State

楚秦起诉制度比较研究

互联网摘选

Do you have the imitation terra cotta warriors of the Qin Dynasty?

你们有秦朝的陶俑仿制品 吗 ?

互联网摘选

Young Blacky and Qin had been friends for two or three years.

小二黑跟小芹相好已经二三年了.

汉英文学 - 中国现代小说

Yes, it is . It lies to the east of Qin cemetery.

导游:是的, 它位于秦墓以东.

互联网摘选

Cheng Qin to the sea along the township road and off, and strategic location, convenient transportation.

承秦出海公路沿乡而过, 地理位置优越, 交通便利.

互联网摘选

The First Emperor of Qin unified China in 221 B.C.

秦始皇于公元前221年统一中国.

《现代汉英综合大词典》

In the state of Qin (), there was a man called Shang Yang.

秦国时期，有一个人叫商鞅。

中考真题- 2019 黄冈 阅读C