Patchwork

looked for all the world like a strip of that same patchwork quilt.

看来看去就跟那条百衲被单一模一样。

互联网摘选

Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home.

克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子, 像是呆在家里的丑角.

英汉文学 - 双城记

If Generation XMl document, or your own patchwork string it.

如果需要生成XMl文档, 还是自己拼凑字串吧.

互联网摘选

Underneath the surface, though, that patchwork still has some common threads.

不过，在多元化的表面之下，这个万花筒里的图案仍然具有一些共同的线条。

互联网摘选

But certainly one of the key issues is that many banks have patchwork IT systems.

但可以肯定的是，关键问题之一是很多银行用的是拼凑而成的IT系统。

互联网摘选

For centuries, quilting and patchwork have been popular needlecrafts.

几个世纪以来，缝被子和做布拼一直是许多人都会做的针线活儿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

For we know that our patchwork heritage a strength, a weakness.

因为我们知道,我们融合得来的遗产是种力量, 不是缺点.

互联网摘选

A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material.

做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法.

《简明英汉词典》

Bio 2, after all, was a patchwork wilderness par excellence.

毕竟, 生物圈二号是东拼西凑出类拔萃的荒野.

网络文摘精选

Modern teaching buildings and Villas ancient buildings patchwork exist side by side.

现代化的教学楼与山庄古建筑错落有致,相映成趣.

互联网摘选

There are several patchwork cushions to choose from

有好几种拼布工艺靠垫可供选择。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

An Frequency Domain Audio Digital Watermarking Scheme Based on Patchwork Algorithm

基于补丁算法的频域音频数字水印的改进方案

互联网摘选

A patchwork quilt without a design.

没有设计的、拼凑起来的被子。

互联网摘选

She patched new cloth to the old coat, so It'seemed mere patchwork.

她把新布初到那件旧上衣上, 所以那件衣服看上去就象拼凑起来的东西.

《用法词典》

He patched new cloth to the old coat until it seemed mere patchwork.

他将新布补缀在旧大衣上，直到这件大衣看起来像拼凑之物。

互联网摘选

And over the years, I've learned something about people whose experiences read like a patchwork quilt,

过去的那些年，我了解到那些经历好似拼布床单的人，

互联网摘选

Even the old patchwork quilt is the same!

甚至这条旧的百衲被罩也是一样!

词典精选例句

Currently, driverless cars face a patchwork of state regulations.

目前，无人驾驶车辆面临零散的州级监管规定。

互联网摘选

He patched new cloth to the old coat until It'seemed mere patchwork.

他将新布补缀在旧大衣上,直到这件大衣看起来像拼凑之物.

互联网摘选

The fields looked like a patchwork of different colours.

田野呈现出浓淡不一的色调.

词典精选例句

For we know that our patchwork heritage is a strength, not a weakness.

我们知道我们拼缝而成的传统是优势而不是弱点。

互联网摘选

From the aircraft we could see a patchwork of field of different shapes and colors.

从飞机上我门可以看到有各种不同形状和颜色田野所组成的杂凑拼盘。

互联网摘选

She exhibited one of her patchwork quilts at the local craft fair.

她在当地的上艺品展览会上展示了一条百纳被。

provided by jukuu

The old lady sat in the corner doing patchwork.

这个老太太坐在角落里做些缝补活。

provided by jukuu

Exquisite exquisite architectural design high and low around the patchwork, imaginative.

建筑设计玲珑精巧,高低前后错落有致, 匠心独运.

互联网摘选

The low mountains were a patchwork of green and brown.

低矮的群山上，绿色和棕色混杂着。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This is not plagiarism but just a patchwork of quotations.

这不是剽窃,这只是拼凑出来的.

互联网摘选

There are several patchwork cushions to choose from.

有好几种拼布工艺靠垫可供选择。

词典精选例句

The result is a patchwork mosaic of bone without an even lamellar structure.

结果形成了不均一的板层结构的骨的不协调嵌合体.

互联网摘选

That proposal is nothing else other than a patchwork.

那个建议只是一个大杂烩而已.

《简明英汉词典》