Oprah

In the knight's stalls supporting Ms. Markle, beneath rows of medieval swords and helmets, sat a constellation of American celebrities, among them Oprah Winfrey who, with a great gift for openness and emotional candor, has become an icon for black women.

在拥护马克尔的骑士座位上，一群美国名人坐在一排排中世纪宝剑和头盔的下面，其中包括奥普拉·温弗瑞（Oprah Winfrey），她开放和情感坦率的天赋让她已成为黑人女性的偶像。

互联网摘选

The highly anticipated interview is one of a string of sought-after exclusives produced by Harpo for Oprah's final season 。

在接受奥普拉访问的时候，状态不错。据悉，这期拥有高收视率的电视访问是主持人奥普拉一手创立的“哈普公司”策划的主题，奥普拉也希望这个吸引眼球的“重磅炸弹”能为节目带来新一波观众。

互联网摘选

OPRAH WINFREY ( HOST): I hope you got that too, Ros.

欧普拉（主持人）：我希望你也明白了，罗斯。

互联网摘选

I bring Roma to the Oprah Winfrey Show to honor her on national television.

我带着罗玛去参加奥普拉·温弗里的节目,在这个全国性的电视节目中我向她表示敬意.

互联网摘选

John Travolta will fly 300 of Oprah Winfrey's studio audience to Australia.

好莱坞巨星约翰?屈伏塔将亲架客机接送奥普拉的300名观众到澳大利亚玩.

互联网摘选

Before going to break , Oprah played a videotaped testimonial from Justin Timberlake.

在场歇前, 奥普拉播放了一段加斯汀-廷博利克的录像.

互联网摘选

Television talk show host Oprah Winfrey is third with 8 %.

电视脱口秀主持人奥普拉则以8%名列第三.

互联网摘选

She's been tapped by Oprah's Harpo company to have a new show.

奥普拉的哈普公司已经联系她参加一个新的电视节目。

互联网摘选

Oprah played a video testimonial from Scarlett Johannson.

奥普拉播放了斯佳丽-乔纳森的视频.

网络文摘精选

Oprah Winfrey, chairman of Harpo Inc.

奥普拉•温弗瑞，哈泼集团董事长。

互联网摘选

Oprah Winfrey is a black woman whose rise to fame is an inspiring story.

奥普拉温弗里是个黑人妇女，她的成名故事很鼓舞人心。

互联网摘选

But not for Oprah.

但对奥普拉并非如此.

互联网摘选

In September, he made his first major charitable gift, promising on 'The Oprah Winfrey Show' to give up to$ 100 million to public schools in Newark.

他9月份时献上了自己的头一份慈善大礼，在《奥普拉脱口秀》（The Oprah Winfrey Show）中承诺向纽瓦克的公立学校捐赠至多1亿美元。

互联网摘选

Oprah Winfrey to found Harpo Productions.

成立哈普娱乐集团（Harpo Productions）一定要是奥普拉？温弗里（Oprah Winfrey）。

互联网摘选

This year, Sina named Yao queen of the microblog when she surpassed the number of followers of Oprah Winfrey in January.

今年1月，姚晨的粉丝超过了奥普拉·温弗瑞（Oprah Winfrey），当时新浪给姚晨颁发了“微博女王”的称号。

互联网摘选

Yao has more microblog fans than American TV celebrity Oprah Winfrey has on her Twitter.

姚晨微博上的追随者比美国电视名人奥普拉·温弗瑞在推特上的追随者还要多。

互联网摘选

Betsy, as you've heard the head of USADA, Travis Tygart is telling Scott, telling on "60 minutes" that Lance Armstrong lies to Oprah Winfrey, particularly about his 2009-2010 attempt at the Tour De France.

贝琪，你听说过美国反兴奋剂机构，特拉维斯·泰加特在《60分钟》栏目中告诉斯科特，兰斯·阿姆斯特朗对奥普拉·温弗瑞撒谎，特别是关于他的2009-2010年环法自行车赛。

互联网摘选

She recalled being inspired by an interview he once gave to Oprah Winfrey.

她回忆起杰克逊有一次接受奥普拉访谈的情形,那一次她深受启发.

互联网摘选

After Oprah graduated she a job with a Baltimore news station.

大学毕业后,欧普拉在巴尔的摩电视台谋得工作.

互联网摘选

Oprah's programmer about literature, in which she reviews books, is very popular.

奥普拉的文学节目是评论书籍的, 很受欢迎.

互联网摘选

Oprah Winfrey's production company Harpo and a US insurance firm have reached an amicable settlement over rights to the phrase "aha moment".

奥普拉·温弗瑞的制作公司哈普与美国保险公司就词组“啊哈时刻”使用权达成一项友好协议。

互联网摘选

Oprah: Do you think that he love you as much as he could?

那么,您认为他尝试尽可能爱您一样多?

互联网摘选

Yes, it's true: Oprah is in Washington.

是的, 没错: 奥普拉现在正在华盛顿.

互联网摘选

Oprah . com -- Are you truly happy?

你真正快乐 吗 ?

互联网摘选

Last November, during an interview with Oprah, Celine revealed that she had suffered a miscarriage but in April of this year they discovered they were pregnant again.

在去年十一月接受欧普拉的采访时，席琳坦言遭受了流产的打击。而此次成功的换上身孕，这是席琳-迪翁经过六次努力后的结果。

互联网摘选

Oprah's programme about literature, in which she reviews books.

温弗里的文学节目是评论书籍的.

互联网摘选

It won't be long before we see these guys on Oprah.

也许不久之后我们就会在奥普拉的脱口秀中见到这群孩子.

互联网摘选

One is about returning war veterans, narrated by Oprah Winfrey, and the other is about farmers, starring Paul Harvey as the voice of God.

其中一则广告是返回家园的战争老兵，由奥普拉•温弗瑞担任旁白，另一则讲述了农夫的故事，由保罗•哈维为上帝配音。

互联网摘选

She gave a talk in church, whichimpressedeveryone. "That child is gifted," people said. Oprah'sintelligencewas resented by other children her age.

欧普拉·温芙芮在教堂的讲话，给大家留下很好的印象，人们都说她“很有天赋”。欧普拉·温芙芮的聪明遭到了同龄孩子的嫉恨。

互联网摘选

When I interviewed her for afortunecover story, Oprah Inc., in 2002, she disliked the word "power" and refused to call herself a businesswoman.

当我在2002年为撰写《财富》封面文章：《奥普拉公司》（Oprah Inc.）对她进行采访时，她并不喜欢“权力”这个词，也不愿意被叫做商界女强人。

互联网摘选