Ofcom

Young people especially are abandoning public-service programmers , according to Ofcom, the communications regulator.

根据Ofcom电信管制机构所言, 其中年轻观众的流失特别突出.

互联网摘选

This means that viewers of The Morning will be among the first to see the layered P logo that Ofcom created especially for product placement on their television screens.

云阳酒店VI设计这意味着一个早晨的观众在被掳的人中首先看到的分层P标识，Ofcom创造特别是置入性行销在电视屏幕上。

互联网摘选

The business layer is composed ofCOM coming from VB, it can connect with database to read, save, modify and deletedata;

业务层是由VB编写的COM组件构成，实现和数据库通讯即读取、保存、修改、删除数据；

互联网摘选

The Ofcom probe is considering the status of both James Murdoch and News Corp, which holds a 39.1 per cent stake in BSkyB, as "fit and proper" persons to own the BSkyB licence.

英国通信办公室正在考虑，小默多克和持有bskyb39.1%股份的新闻集团（news corp）是否“适宜”继续做bskyb广播执照的所有者。

互联网摘选

Sky has accused Ofcom of using regulation to subsidise inefficient businesses.

天空指责ofcom借监管之名补贴低效企业。

互联网摘选

The British communication regulator, Ofcom, revoked CGTN's license to broadcast in the UK in early February its ultimate control and its political attributes.

英国通信监管机构英国通信管理局以中国国际电视台的最终控制权和政治属性为由，吊销了中国国际电视台在英国播出的执照。

互联网摘选

Ofcom estimates as many as 1.8 million children in the UK currently do not have access to a device, and almost 900000 have to rely on mobile internet, which can be costly.

英国通信管理局（Ofcom）估计，目前英国有多达180万儿童没有使用相关设备的条件，近90万儿童不得不依赖移动互联网学习，而移动互联网的成本可能很高。

互联网摘选

Project Apple was discussed at an Ofcom board meeting on January 24, according to the minutes released under the FOI request.

依据《信息自由法》要求披露的会议纪要显示，“苹果项目”是在英国通信办公室1月24日的董事会上提出讨论的。

互联网摘选

The issue being looked at by Ofcom is straightforward.

ofcom着眼的问题很简单。

互联网摘选