Jiuzhaigou

Traveling to Jiuzhaigou, one feels as if he were in a dream.

到九寨沟旅游, 感觉如在梦幻中.

互联网摘选

Has an excellent destination in addition south Jiuzhaigou : Huanglong.

在九寨沟南另有一绝妙去处:黄龙.

互联网摘选

You know , I'm planning a tour to Jiuzhaigou Valley.

我正打算去九寨沟旅游.

互联网摘选

Jiuzhaigou is a scenic spot tucked away in the depth of mountains in the northern part of Sichuan Province. An estimated 1,000 live in Sichuan and in Shaanxi and Gansu provinces in the northwest.

九寨沟风景区位于四川省北部的万山丛中。目前大约1000只居住在四川、山西、甘肃等西北地区。？！

互联网摘选

During the holiday, they visited Jiuzhaigou, and they went Guilin as well.

在假期, 他们游览了九寨沟, 还去了桂林.

互联网摘选

In winter, Jiuzhaigou becomes especially tranquil and serene, poetic and picturesque.

冬日, 九寨沟变得尤为宁静, 尤为充满诗情画意.

互联网摘选

Therefore the study of Chinese management situation scenic spots of Jiuzhaigou Scenic Area for the study, a significant typicality and representativeness.

因此研究中国风景名胜区经营管理现状以九寨沟风景名胜区为研究对象，具有显著的典型性和代表性意义。

互联网摘选

Jiuzhaigou is just like an emerald.

九寨沟就像一颗绿宝石.

互联网摘选

Culture diversity is one of the important tourism resources of Jiuzhaigou nature reserve, and the protection of the culture diversity resource is of great significance to tourism sustainable development.

文化多样性是九寨沟重要的旅游资源之一，文化多样性资源的保护对旅游可持续发展具有根本性的重要意义。

互联网摘选

Influence of geological environmental deterioration on Jiuzhaigou ravine landscape

地质环境恶化对九寨沟景观的影响

互联网摘选

Jiuzhaigou is equipped with environment-friendly restrooms and recycle bins.

九寨沟配备了友好环境休息室和可回收箱。

互联网摘选

Again, the paper suggested process management to improve Jiuzhaigou existing carbon management.

再次，基于流程管理提出自然保护区的碳管理机制，对九寨沟现有的碳管理进行改进。

互联网摘选

Jiuzhaigou is a scenic resort famous for its beautiful lakes and mountains.

九寨沟是著名的风景区,那里山美水更美.

互联网摘选

A beautiful example of China's varied landscape, Jiuzhaigou is famous for blue lakes and multi-level waterfalls.

作为中国丰富地貌的美丽范本, 九寨沟以五花海和 多级 瀑布而闻名.

互联网摘选

Jiuzhaigou Valley is a nature reserve located in China's Sichuan province.

九寨沟是位于中国四川省的自然保护区.

网络文摘精选

Dagu Glacier is a beautiful place you must go sightseeing alone the circle line of Jiuzhaigou, Huanglong and the prairie.

达古冰川还是九寨沟、黄龙、大草原环线风景区中一处不可不看的美景。

互联网摘选

And Jiuzhaigou presents another View.

九寨沟风光,却又是另一番景象了.

汉英文学 - 散文英译

Road from Chuanzhusi to Jiuzhaigou is a key project of Ministry of Communications and Sichuan Province.

川主寺至九寨沟公路（简称“川九”路）是交通部、四川省重点建设工程。

互联网摘选

From the early 1960s to the present, the region has planted 70 million trees and hillsides closed off for forest conservation reached 140,000 hectares a year. Jiuzhaigou is a scenic spot tucked away in the depth of mountains in the northern part of Sichuan Province.

六十年代初至今，全区植树7000多万株，每年封山育林约14万公顷。九寨沟风景区位于四川省北部的万山丛中。

互联网摘选

Chapter I is explaining general tourism development situation and analyzing global tourism development state and trend, aiming at making a strategic decision of Jiuzhaigou National Park future development under the megatrend of domestic and international tourism development.

本文在结构上共分五个章节，第一章阐述了国内外旅游发展概况，对全球旅游发展现状及趋势进行了分析，目的是将九寨沟景区未来发展战略置于国际国内旅游发展大趋势下进行决策。

互联网摘选

Because of the double influence of natural and artificial factors, the geological environmental deterioration, such as groundwater level lowering and lake water pollution, the lake water fall scenery in Jiuzhaigou Ravine has suffered the destruction to varying degree.

九寨沟风景名胜区受自然因素和人为因素的叠加影响，产生地下水位下降、湖水污染等环境恶化问题，使湖泊瀑布景观遭到不同程度的破坏。

互联网摘选

The evolvement of the data processing mode based on the network is described and the mixed mode based on B/ S C/ S applied to the network database is shown by the example of the Electronic Ticket System of the JiuZhaigou Scenic Spot.

以数据处理结构为主线，回顾基于网络的数据处理方式的演变。并以九寨沟风景名胜区电子门票系统为例分析说明基于B/S、C/S的混合模式在网络数据库中的应用。

互联网摘选

Gebang River, 20km in length, is located in the secondary forest belt of virgin forest, it has a reputation of "Jiuzhaigou of Guizhou".

蛤蚌河全长20余公里，为原始森林次生林带，有“贵州九寨沟”之誉。

互联网摘选

Jiuzhaigou in winter is not so cold as people imagine.

冬季的九寨沟并不像人们想象的那样寒冷。

互联网摘选

Then, the author analyses the trend of Jiuzhaigou from some sides, such as growth degree of petrosal soluble dypass, travertine evolvement and bedload sediment of lakes.

然后，笔者从地下水岩溶通道的发育、钙华景观演化和湖泊泥沙沉积等方面分析了九寨沟地质环境演化趋势，九寨沟的地下水岩溶通道发育和钙华景观演化处于青壮年期，湖泊泥沙沉积缓慢。

互联网摘选

Virginal beauty , illusion al reality-that is Jiuzhaigou, one of nature's masterpieces!

九寨沟, 原始而华美, 奇幻而现实!大自然的杰作 啊 !

互联网摘选

The golden season of traveling to Jiuzhaigou is in autumn.

秋季是九寨沟旅游的黄金季节.

互联网摘选

A beautiful example of China's varied landscape, Jiuzhaigou is famous for crystal blue lakes and multi-level waterfalls.

作为中国丰富地貌的美丽范本，九寨沟以五花海和多级瀑布而闻名。

互联网摘选

This singular spectacle can only be seen in Jiuzhaigou -- a natural preserve.

这种独特的景观,只有在这个自然保护区才能见到.

汉英文学 - 散文英译

Water is part and parcel of Jiuzhaigou's beauty.

水是九寨沟之美的重要组成部分.

互联网摘选