Jericho

I called in from my body shop, and Jericho made me sound like a schmuck.

我从我的车身修理厂打来的, 耶利哥在我听来就是个蠢货.

电影对白

And they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimaeus, the son of Timaeus, sat by the highway side begging.

到了耶利哥。耶稣同门徒并许多人出耶利哥的时候，有一个讨饭的瞎子，是底买的儿子巴底买，坐在路旁。

互联网摘选

Now Israel was on THEIR side of the Jordan River, marching around the city of Jericho.

现在，以色列人又来到了约旦河的这一边，绕着耶利哥城墙游行。

互联网摘选

Then they came to Jericho.

46到了耶利哥.

互联网摘选

The Anunnaki establish outposts at the gateway to the space facilities ; Jericho is one of them.

8500年,安奴拿其在空间设备的大门上建立了前哨, 杰里科是其中之一.

互联网摘选

And they came to Jericho.

于是二人到了耶利哥.

互联网摘选

Then Jesus entered and passed through Jericho.

1耶稣进了耶利哥,正经过的时候.

互联网摘选

But Joshua spared Rahab the prostitute, with her family and all who belonged to her, because she hid the men Joshua had sent as spies to Jericho& and she lives among the Israelites to this day.

约书亚却把妓女喇合、与他父家、并他所有的、都救活了.因为他隐藏了约书亚所打发窥探耶利哥的使者.他就住在以色列中、直到今日。

互联网摘选

So the king of Jericho sent this message to Rahab: "Bring out the men who came to you and entered your house, because they have come to spy out the whole land."

耶利哥王打发人去见喇合说：“那来到你这里，进了你家的人要交出来，因为他们来窥探全地。”

互联网摘选

The Bible describes the Ark's power at the conquering of Jericho.

《圣经》记载有约柜的力量攻克耶利哥城.

互联网摘选

By faith the walls of Jericho fell , having been encircled for a period of seven days.

30因着信,耶利哥的城墙被围绕七日,就倒塌了.

互联网摘选

Just promise that, when you capture Jericho, my family and I will be kept safe.

请答应我在你们夺取耶利哥时保证我的家人和我的安全.

互联网摘选

Joshua sent these spies into Jericho to bring out Rahab and family.

约书亚派这两个探子进耶利哥城把喇合和家人带出来。

互联网摘选

The spring in Jericho was bad and that causes death and made the land unproductive!

这里记载,耶利哥的泉水有害,叫人死,又叫田地不生长.

网络文摘精选

And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.

告诉他们说:可以住在耶利哥,等到胡须长起再回来.

网络文摘精选

Jesus soon after this teaching goes beyond the Jordan somewhere near Jericho.

这次教导后耶稣不久去到耶利哥附近的约旦以外.

互联网摘选

The children of Jericho, three hundred forty and five.

34耶利哥人三百四十五名.

互联网摘选

If the thousands who will read this short word this night will do all they can to hinder the rebuilding of this accursed Jericho, the Lord's glory shall speed among the sons of men.

若有成千的人今晚读此短短数语，且尽所能去阻止重建遭咒诅之耶利哥城，主的荣耀在人间迅速前进。

互联网摘选

As Jesus and his disciples were leaving Jericho, a large crowd followed him.

29他们出耶利哥的时候, 有极多的人跟随他.

互联网摘选

Rahab believed God's Word, so will God save her from His judgment upon the sin of Jericho ？ Rahab was about to ask that question herself!

喇合相信神的话，神会把她从神的审判底下拯救出来吗？这就是喇合将要问的问题。

互联网摘选

Jesus sets out from Jericho [ City of Palms ] to Jerusalem about 24 km.

耶稣从耶利哥城 [ 棕榈城 ] 上耶路撒冷约24公里.

互联网摘选

Up to the walls of Jericho he marched with spear in hand.

他手持长矛走到耶利哥城墙上.

互联网摘选

Now Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth Aven to the east of Bethel, and told them," Go up and spy out the region."

当下，约书亚从耶利哥打发人往伯特利东边，靠近伯亚文的艾城去，吩咐他们说：“你们上去窥探那地。”

互联网摘选

But the Chaldaean army went after them and overtook Zedekiah in the lowlands of jericho: and they made him a prisoner and took him up to nebuchadrezzar, king of babylon, to Riblah in the land of hamath, to be judged by him.

迦勒底的军队追赶他们，在耶利哥的平原追上西底家，将他拿住，带到哈马地的利比拉，巴比伦王尼布甲尼撒那里。尼布甲尼撒就审判他。

provided by jukuu

The people of Jericho stood on the high walls, watching in amazement.

耶利哥的人们站在高高的城墙上, 惊愕地看着.

互联网摘选

When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed: and the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.

有人告诉大卫，他就差人去迎接他们，因为他们甚觉羞耻，告诉他们说，可以住在耶利哥，等到胡须长起再回来。

互联网摘选

The Tel, an artificial mountain, entombs Jericho's ancient past.

泰勒山作为一座人造山掩藏着杰里科过去古老的历史。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The children of Jericho, three hundred and forty-five .

耶利哥人 三百四十五 名.

互联网摘选

And the men of Jericho were very careful to show respect for the prophet of the Lord!

而耶利哥的人也完全尊重这位主的先知。

互联网摘选

On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho the LORD said to Moses.

耶和华在摩押平原约旦河边,耶利哥对面晓谕摩西说.

互联网摘选