Hathaway

Anne Hathaway, James McAvoy , Julie Walters, James Cromwell and Maggie Smith.

安妮·海瑟薇, 詹姆斯·麦卡沃伊,朱莉·沃尔特斯, 詹姆斯·克伦威尔以及玛吉·史密斯.

互联网摘选

A few feet away, the actress Anne Hathaway and her husband smiled as they watched toddlers interacting with dogs.

几英尺之外，女演员安妮·海瑟薇（Anne Hathaway）和丈夫微笑地观看蹒跚学步的婴儿和狗狗们嬉戏。

互联网摘选

She just showed me a picture of Anne Hathaway's new haircut.

她刚给我看了安妮·海瑟薇的新发型。

互联网摘选

Hathaway Inc. Both sales and earnings were up moderately over 1975.

哈撒韦公司的销售和盈利较1975年微升.

互联网摘选

This time out, parrots Blu ( Eisenberg) and Jewel ( Hathaway) and their three offspring strike out on a trip to the Amazon rainforest with their owners, Linda ( Leslie Mann) and Tulio ( Rodrigo Santoro).

这次，鹦鹉布鲁（艾森伯格）和珠儿（海瑟薇）带着他们的三个孩子，还有他们的主人琳达（莱斯利曼恩）和图里奥（罗德里格桑托罗）一起来到了亚马逊丛林。

互联网摘选

Berkshire Hathaway Inc. is buying interest at the rate of 15 % senior unsecured bonds.

伯克希尔公司购买的是利率为15%的优先无担保债券.

互联网摘选

So I trust Berkshire Hathaway while 78-year-old Mr Buffett remains at the helm.

因此,只要现年78 岁 的巴菲特仍然执掌,我信任伯克希尔哈撒韦.

互联网摘选

NOW: Stick with something simple but polished, like Anne Hathaway's low bun.

当今潮流：简单而优雅，就像安妮·海瑟薇低扎的发髻。

互联网摘选

Mister Buffett, an investor , is chief of Berkshire Hathaway.

投资商巴菲特先生是伯克希尔·哈撒韦的总裁.

互联网摘选

Berkshire Hathaway is pleased to announce that Todd Combs will soon be joining Berkshire as an investment manager, read a terse press release on Business Wire, a Berkshire-owned information service.

伯克希尔哈撒韦公司高兴地宣布，托德康姆斯（Todd Combs）很快就会加入我们，成为我们的投资经理，伯克希尔旗下信息服务公司美国商业资讯（Business Wire）发布的简短新闻稿如是说。

互联网摘选

Hathaway's silky, straight hair was to blame for the fashion faux pas.The point of the "hun" is to create a slightly disheveled look.

海瑟薇这次时尚大灾难的罪魁祸首就是她那头丝般柔顺的直发。“半丸子头”的关键是要给人一种略带凌乱的感觉。

互联网摘选

Berkshire Hathaway has been able to sidestep that risk over the last 50 years.

伯克希尔&12539；哈撒韦在过去50年里一直能够避开这种风险。

互联网摘选

In Stratford-upon-Avon , William Shakespeare and Anne Hathaway pay a ￡40 bond for their marriage licence.

1582年,在爱芬河边的斯特拉特福德, 威廉·莎士比亚和安·哈撒薇为他们的结婚证付了40英镑违约金.

互联网摘选

He married Anne Hathaway in 1582 and they had three children.

他于1582年与安妮·哈瑟维结婚,并育有三名子女.

互联网摘选

Warner Bros. canceled both the premiere of "The Dark Knight Rises" in Mexico City and press events earlier this week, which actors Christian Bale, Anne Hathaway and Joseph Gordon Levitt were slated to attend.

这周华纳兄弟已经取消《蝙蝠侠3》的了墨西哥映礼和原本定好有克里斯蒂安·贝尔、安妮海瑟薇以及约瑟夫·高登·莱维特出席的新闻发布会。

互联网摘选

So far, Berkshire Hathaway's underwriting standards, and estimates of potential loss, have been strong.

到目前为止, 伯克希尔哈撒韦在承保标准和潜在损失估算方面都做得很好.

互联网摘选

It has been reported before that Berkshire Hathaway's purchase of Burlington Northern came together quickly.

以前曾有报导说,伯克希尔哈撒韦公司(BerkshireHathaway)收购铁路巨头BurlingtonNorthern的交易很快就达成了.

互联网摘选

Among Cooper's colleagues on board the spaceship is Dr. Brand ( Anne Hathaway), whose father, also called Dr. Brand ( Michael Caine), has developed the theories behind their quest.

库珀在飞船上的同事中有位布兰德博士（Dr.Brand，安妮·海瑟薇[Anne Hathaway]饰），她的父亲也是布兰德博士（迈克尔·凯恩[Michael Caine]饰），正是他建立了这次探索行动背后的理论。

互联网摘选

His billionaire grandfather famously bought the tract for a song--$ 280000, to be exact--in 1986, and wrote about lessonsfrom his stellar real-estate investment in this year's letter to Berkshire Hathaway ( BRKA) shareholders.

1986年，他的亿万富翁爷爷以非常便宜的价格购买了这一大片土地——准确地说是280000美元，还在今年致伯克希尔o哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）股东的信中总结了这笔一流房地产投资的经验。

互联网摘选

Following suit with her contemporary Natalie Portman, who married her longtime fiancee Benjamin Millepied last August, Hathaway employed the expert talents of wedding planner Yifat Oren to pull off the elegant affair.

效仿她同时代的娜塔莉•波特曼，去年8月嫁给了她长期以来的未婚夫本杰明•米派德，海瑟薇雇用了婚礼策划人中的天才专家Yifat Oren负责完成这浪漫优雅的婚礼。

互联网摘选

Graham owned about$ 229 million of Berkshire Hathaway stock through its defined benefit pension plan as of the end of the third quarter, according to the company.

据Graham披露，其截至第三财季末通过固定福利养老金计划持有价值约2.29亿美元的伯克希尔哈撒韦股票。

互联网摘选

David Hathaway : The basic teaching method, espesially for the new changes, already as I've said.

针对这些新变化的基本的教学方法, 刚才我已经提到.

互联网摘选

Gyllenhaal and Hathaway will play film for lovers.

格伦哈尔和海瑟薇将在这部影片中饰演这对恋人.

互联网摘选

James Franco and Anne Hathaway have just what Academy Awards producers want as hosts of Hollywood's biggest night.

詹姆斯·佛朗哥和安妮·海瑟薇正好有奥斯卡奖的主人想要尽可能生产商好莱坞的夜晚。

互联网摘选

Tour B-Oxford& Stratford including entrance fees to the University St Mary's Church Tower and Anne Hathaway's house-￡ 32 until 12 March and ￡ 36 thereafter.

行程B-游览牛津和斯特拉特福德,包含大学圣玛丽教堂塔楼和安妮·海瑟薇家的门票——3月12日之前32英镑,之后36英镑。

高考真题- 2015 全国2卷 阅读D

Anne Hathaway revealed on Watch What Happens Live with Andy Cohen that-not only is a script ready and waiting for the third movie-but she is definitely keen to get involved.

安妮·海瑟薇在《see What Happens Live with Andy Cohen》（脱口秀节目）中透露，剧本已经准备好了，正在等待第三部电影的开拍，而且她非常希望能参与其中。

互联网摘选

This paper used the third new generation CSL and CSI series digital line protective device made in hathaway as a clue.

本文以四方公司新研制的第三代CSL及CSI系列微机保护装置为线索。

互联网摘选

Variety first reported that Hathaway was holding the offer for both that and "Sesame Street," and at the time, scheduling for both films were holding up dealmaking.

《综艺》杂志最初报道称，海瑟薇同时拿到了《女巫》和《芝麻街》的合作邀约，但两部电影的档期都阻碍了交易的达成。

互联网摘选

At the 2010 Costume Institute gala, Hathaway glowed in a strapless nude glittering Valentino dress.

2010年的时装学院庆典，安妮·海瑟薇穿着一件Valentino的裸色无肩带亮片礼服，大放异彩。

互联网摘选

Hathaway most recently starred in One Day, Love and Other Drugs and Alice in Wonderland.

海瑟薇最近出演的电影有《一天》、《爱情与灵药》以及《爱丽丝梦游仙境》。

互联网摘选