HAIR

Her hair is going grey.

她的头发日渐花白。

《牛津高阶英汉双解词典》

She always wears her hair pinned back.

她总是把头发往后别。

《牛津高阶英汉双解词典》

He grabbed a handful of hair and jerked at it.

他抓住一把头发猛拉。

《牛津高阶英汉双解词典》

He had a thick crop of black curly hair.

他有一头浓黑鬈曲的短发。

《牛津高阶英汉双解词典》

She had streaks of grey in her hair.

她头上已是白发。

《牛津高阶英汉双解词典》

She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones.

她把头发朝脸后拢，使高高的颧骨显得更为突出。

《牛津高阶英汉双解词典》

unfazed by the princess's remarriage following her divorce, not a single face betrayed even a hair of emotion.

对于公主离婚后再婚一事，没有一张脸上显露出一丝一毫的情绪。

词典精选例句

a strange prickling feeling traveled through the hair on the back of my neck.

一种奇怪的刺痛感掠过我后颈的发丝。

词典精选例句

the square-stemmed nettle has tiny, needle-like hair covering it thickly.

这种茎部呈方形的荨麻长有细小的针状刺毛，将其厚密覆盖。

词典精选例句

She had her hair in a knot.

她把头发打了个髻。

《牛津高阶英汉双解词典》

her long hair gets washed with shampoo every night.

她每晚都用洗发水清洗她的长发。

词典精选例句

Her long black hair is her crowning glory.

她长长的黑发是她的无上荣耀。

《牛津高阶英汉双解词典》

iron-grey hair

铁灰色的毛发

《牛津高阶英汉双解词典》

the sight of cat hair immediately causes my allergies to flare up.

猫毛的出现立刻导致我的过敏症状加剧。

词典精选例句

soft pet hair was strewn all over the woven floor covering.

宠物的柔软毛发遍布编织的地面铺物上。

词典精选例句

Her hair fell over her shoulders in a mass of curls.

她的鬈发披肩。

《牛津高阶英汉双解词典》

the famous oktoberfest gives munich residents an opportunity to let their hair down and have a wonderful time.

这一著名的啤酒节让慕尼黑居民有机会放松身心并度过美好时光。

词典精选例句

a smile so eerie it made the hair on your neck stand up.

这种微笑如此诡异，让你脖子上的汗毛都竖了起来。

词典精选例句

She wore her hair loosely knotted on top of her head.

她在头顶上打了个松松的发髻。

《牛津高阶英汉双解词典》

Her hair was still dripping wet.

她的头发仍然湿淋淋的。

《牛津高阶英汉双解词典》

his hair is as dark as a raven's wing.

他的头发像乌鸦的翅膀一样乌黑。

词典精选例句

He smoothed his hair back.

他朝后捋了捋头发。

《牛津高阶英汉双解词典》

The hair on the back of my neck rose when I heard the scream.

听到那尖叫声，我不禁毛骨悚然。

《牛津高阶英汉双解词典》

She shook her hair loose.

她头一摇，头发就散开了。

《牛津高阶英汉双解词典》

don't focus on a single hair. you've grasped my meaning.

不要只盯着一根头发。你已经领会我的意思了。

词典精选例句

Her hair was swept back from her face.

她的头发是从前边往后梳的。

《牛津高阶英汉双解词典》

He had black hair, greying at the temples.

他的头发是黑色的，但两鬓已见斑白。

《牛津高阶英汉双解词典》

many men have a certain amount of hair on their chests.

多数男性胸部都长有一定量的毛发。

词典精选例句

His hair was greying at the sides.

他的两鬓已渐渐斑白。

《牛津高阶英汉双解词典》

her immaculate cosmetics were skillfully done, with each lock of hair precisely styled.

她的妆容精致无比，每一缕发丝都被精确地造型过。

词典精选例句