Gillette

Shave with slightly blunt razor and squirt of Gillette foam. Rinse face.

在脸部抹上吉列剃须泡沫后，再使用稍钝些的刮胡刀修面；

互联网摘选

Has the huge Gillette purchase paid off? Mr Lafley admits that he took a big risk.

对吉列的巨额收购有回报了 么 ?雷富礼先生承认他冒险了.

互联网摘选

King Camp Gillette , American inventor of the safety razor, was born in Wisconsin.

发明安全剃须刀的美国人 金·普·勒 特出生于威斯康星州.

网络文摘精选

it was just as comfortable as the three-blade gillette i've used for several years.

它用起来和我已经用了几年的三刀片吉列剃须刀一样舒适。

互联网摘选

in its first year, 1903, gillette sold a total of 51 razors and 168 blades.

第一年中，即1903年，吉列总共卖出了51个剃须刀和168片刀片。

互联网摘选

hagan of his stockpile of mach3 blades, which gillette launched 12 years ago.

锋速3剃须刀是吉列公司在12年前推出的。

互联网摘选

Clayton Gillette and James Krier have analyzed possible reasons for these popular views.

克莱顿-吉勒特和詹姆斯-科瑞尔已经分析了这些流行观点的可能原因.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

he is scheduled to deliver a public address on saturday, may 2, at gillette stadium in foxborough, mass.

按计划，五月二日星期六，他将在马萨诸塞州福克斯堡的吉列体育场发表公开演讲。

互联网摘选

Linked to: Gillette mobile landing page with links to videos of shaving tips.

指向内容：吉列主页手机版登陆页面，其中包括剃须小贴士视频链接。

互联网摘选

precision grooming on a grand scale from gillette.

由吉列公司以一个宏大的比例进行的精密修饰。

互联网摘选

Being a sponsor allows companies to show Bond-themed adverts, as both Gillette and Heineken are doing, or to mount lavish drinks parties--featuring Belvedere martinis, as the spirits company plans for Tuesday night to celebrate the film's British premiere on Monday.

赞助商可以使用以007电影为主题的广告，正如吉列和喜力所做的；赞助商也可以嵌入奢华的派对，雪树计划周二晚间为周一的《007：幽灵党》英国首映式进行庆祝，凸显雪树马丁尼酒。

互联网摘选

first solar ceo rob gillette said last month that demand in 2010 would be "less volatile and more predictable. "

FirstSolar的执行总裁RobGillette上个月表示，2010年的需求将会“更加的平稳和可预测性”。

互联网摘选

the freebies helped to sell those products, but the tactic helped gillette even more.

这种免费赠品促进了这些产品的销售，然而这一策略更是帮了吉列一大把。

互联网摘选

But the Gillette purchase dwarfs them, and will represent a far bigger integration challenge.

但收购吉列的交易将令上述交易相形见绌, 并意味着大得多的整合挑战.

互联网摘选

Has the huge Gillette purchase paid off?

对吉列的巨额收购有回报了 么 ?

互联网摘选

James Bond is back, and companies such as Omega watches, Gillette shavers and Belvedere vodka have paid undisclosed sums for product tie-ins with "Spectre" in sponsorships that one marketing specialist says are cinema's version of the Olympics.

邦德回来了，随之而来的还有欧米茄腕表、吉列剃须刀和雪树伏特加等公司在《007：幽灵党》中植入的广告。一名市场营销专家称，这些赞助活动堪称电影版的奥运会。

互联网摘选

how can we bridge, or let's say narrow, this gap in the course of the years?

我们要怎么去填补，或者说让这个落差在每一年的生产中逐渐减小？

互联网摘选

To be fair to Gillette, I agreed to try out its latest, greatest razor.

为了对吉列公平, 我同意试用其最新最好的剃须刀.

互联网摘选

Soon he may take a critical look at underperformers in the Gillette stable too.

不久他可能也会挑剔一下吉列系列的表现不好的品牌.

互联网摘选

P& G peddles a bevy of brands including tampax, Gillette and Swiffer.

宝洁的一大堆子品牌包括丹碧丝（Tampax）、吉列（Gillette）和Swiffer等等。

互联网摘选

we are fast becoming a laughing stock. and gillette and hicks and parrys silence is doing us no favours.

我们正在迅速成为一个笑话仓库。吉列、希克斯和帕里们的沉默没有带来任何帮助。

互联网摘选

But Gillette and Schick have a different view.

但吉列公司和舒适公司有不同的观点.

互联网摘选

Endorsements ( past and present ): Pepsi, Gillette , adidas , Police sunglasses , Vodaphone , Marks and Spencer, Brylcreem.

广告代言 ( 去与现在 ) 百事 、 列、 迪达斯 、察太阳眼镜、达丰、克斯班瑟 、 尔克里姆.

网络文摘精选

We are ending the Gillette Champions program after three years.

三年后我们将结束吉列的冠军工程。

互联网摘选

Tiger Woods, who previously lost endorsement deals with AT& T, Accenture, Gatorade and Tag Heuer, will no longer represent Gillette, effective the end of December, the company has announced.

老虎伍兹在早先失去了与AT&T，埃森哲，佳得乐和豪雅表代言权时候，将不再代表吉列，该公司已经宣布合约有效期截止十二月底。

互联网摘选

In the course of the years many books had accumulated in the house.

随着岁月的推移,屋子里累积了很多书.

《简明英汉词典》

In 1988 Coniston Partners attempted a hostile takeover of the Gillette company.

1988年,科尼斯顿投资公司企图恶意收购吉列公司.

互联网摘选

This year Gillette debuted a 30-second television spot that will go down in the annals of razor blade marketing.

今年，吉列（Gillette）首次推出了一则必将载入剃须刀刀片营销史册的电视广告。

互联网摘选

take full responsibility of hs&e leader for gillette shanghai plant.

全面承担吉列上海工厂HS&E负责人的职责。

互联网摘选

p&g and gillette promised about $750m annually by the end of the third year.

P&G和吉列曾承诺在第三个财政年度结束前达到每年度（增长）7.5亿美元销售额的目标。

互联网摘选