Excellency

Good evening, your Excellency.

晚上好，阁下。

《牛津高阶英汉双解词典》

Acts 23:26 Claudius Lysias , to his Excellency , Governor Felix, rejoice .

徒二三26大意如下:革老丢 吕西亚 请总督腓力斯大人安.

互联网摘选

His Excellency the French ambassador will be present at the meeting.

法国大使阁下将出席本次会议.

互联网摘选

Claudius Lysias , to his Excellency , Governor Felix, rejoice.

26大意如下:革老丢吕西亚请总督腓力斯大人安.

互联网摘选

If Your Excellency has any opinion, can contact page to leave opinion.

如果阁下有任何意见, 可在联络页留下意见.

互联网摘选

In total fitness, your excellency could feel the good taste of detail anywhere , anytime.

在力美健尊贵的你时时 、 处处都能体会这细节的品位.

互联网摘选

At this Winter Season, the Excellency Ambassadors gather in the Southern China land to enjoy this wonderful vacation.

值此隆冬之际，我们来自全球各个国家的大使，齐聚温暖宜人的岭南大地，享受这一美好的假期。

互联网摘选

I am reluctant to trust anyone totally, Your Excellency

我不想完全相信任何人，阁下。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

We are very happy to celebrate this glorious festival together with Your Excellency.

我们很高兴同阁下一道欢庆这个光辉的节日.

互联网摘选

To His Excellency the President of the People's Republic of China and Madam Liu and the Chinese people.

现在我提议我们所有的来宾举杯共祝：为中华人民共和国主席阁下，为刘女士，也为中国人民干杯。

互联网摘选

In like manner, Paul first received the excellency of the knowledge of Christ, then he paid the price to gain Christ and be found in Him, and finally he experienced Christ and enjoyed Him.

同样，保罗首先以认识基督为至宝，然后他付代价赢得基督，并且给人看出他是在祂里面，最终他经历基督并享受祂。

互联网摘选

Your Excellency, take a look on this beautiful pattern!

大人!您睇下呢块布_图案几靓!

互联网摘选

Let us have a few minutes'break, and Your Excellency may do what you want to.

我们休息几分钟, 阁下可以方便方便.

《现代汉英综合大词典》

Your Excellency Ambassador Mbaye, Director-General, Mr Francis Gurry, Director-General Pascal Lamy, honourable ministers, distinguished heads of agencies, distinguished delegates, ladies and gentlemen

Mbaye大使阁下，总干事Francis Gurry先生，总干事Pascal Lamy，尊敬的部长们，各机构首脑，各位代表，女士们和先生们

互联网摘选

The house belonged, as the conci è rge informed your excellency , to M. de Saint-M é ran, Villefort's father-in-law .

这年房子, 正如门房告诉大人的,是属于维尔福的 岳父 圣·梅朗先生的.

互联网摘选

" His excellency wants to be turned over on the other side," whispered the servant, and he got up to turn the heavy body of the count facing the wall.

①法语：我们走吧。“老爷想把身子转向另一侧啦，”仆役轻声地说道，他站了起来，让伯爵把脸部向墙，将那沉重的身躯侧向另一边。

互联网摘选

Yes, anything that is excellent is not aware of its own excellency.

是的, 任何卓越的东西都不知道它自己的卓越之处.

互联网摘选

An Ambassador is addressed as " Your Excellency " .

面对大使需称呼[大使阁下 ].

互联网摘选

After you, your excellency.

阁下, 您先请.

《简明英汉词典》

" No, excellency, no," returned the steward, with a sort of nervous trembling, which Monte Cristo, a connoisseur in all emotions, rightly attributed to great disquietude.

“不，大人，不。”管家回答说，他的全身神经质般的颤抖了一下，基督山对喜怒哀乐的洞察可谓行家，一见便知道他内心里非常不安。

互联网摘选

His Excellency the Spainish Ambassador is here to see you.

西班牙大使阁下来见您.

《简明英汉词典》

Excellency, I can follow it in a fashion? can't speak it.

阁下, 我只能听懂一点,不会讲.

词典精选例句

I am suggesting we do this; please consider it, Your Excellency.

我提出这一建议, 请阁下考虑.

互联网摘选

Therefore, His Excellency the President ask for instructions, To send personnel to China, we test to Ningbo, Site visit, A simple intuitive way of actual study, Why can play a significant role.

因此请总统阁下派员来中国我们试验地宁波，现场考察，直观感受一个较简单方法，为什么可以发挥巨大作用。

互联网摘选

His excellency the President will be waiting for you in the hall.

总统阁下会在大厅等你。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

His Excellency entreats you by me.

总督大人要我恳请你.

词典精选例句

He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.

4他为我们选择产业, 就是他所爱之雅各的荣耀.(细拉).

互联网摘选

Deck thyself now with majesty and excellency ; and array thyself with glory and beauty.

10你要以荣耀庄严为妆饰,以尊荣威严为衣服.

互联网摘选

I am reluctant to trust anyone totally, Your Excellency.

我不想完全相信任何人，阁下。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This year's invited speakers are the President of the Republic of Maldives His Excellency Maumoon Abdul Gayoom and the Co-Founder of the Bill& Melinda Gates Foundation, Bill Gates.

本年度的特邀发言人是马尔代夫共和国总统穆蒙•阿卜杜勒•加尧姆阁下，以及比尔和梅林达•盖茨基金会的共同创办人比尔•盖茨。

互联网摘选