Energy Information Administration

rooftop systems now sit atop roughly 12 percent of hawaii's homes, according to the federal energy information administration, by far the highest proportion in the nation.

据美国能源信息署（Energy Information Administration）透露，大约12%的夏威夷住户装有屋顶太阳能发电系统，这是到目前为止美国太阳能系统安装比率最高的地区，远超其他州。

互联网摘选

energy information administration, brazil had the second-largest crude reserves in the region prior to the tupi discovery.

美国能源情报局说，在图皮油田被发现之前，巴西在该地区拥有第二大原油储量。

互联网摘选

The US Energy Information Administration predicts a jump of43% in carbon-dioxide emissions globally by2035, according to Scientific American.

《科学美国人》杂志报道，美国能源情报署预言2035年全球二氧化碳排放量将提升43%。

互联网摘选

US net oil imports dropped to 5.98m barrels a day in December, the lowest since February 1992, according to provisional figures from the US Energy Information Administration.

美国能源情报署（US Energy Information Administration）发布的初步数据显示，去年12月，美国石油净进口量跌至每天598万桶，是1992年2月以来的最低水平。

互联网摘选

the us energy information administration estimates that coal consumption stayed flat in 2014, and the national bureau of statistics states production fell by 3.3 per cent last year.

据美国能源情报署（Energy Information Administration）估计，2014年中国煤炭消费量未出现增长，而中国国家统计局（NBS）的数据显示，去年中国的煤炭产量下降了3.3%。

互联网摘选

The country's Energy Information Administration released a report in April that looked at48 shale-gas basins in32 countries ( see map).

国家能源信息局四月份发布报告称，有48个页岩气盆地遍布于32个国家（见地图）。

互联网摘选