Emmett

two: he loves her more than rosalie ever loved emmett.

其二：他爱她胜过罗莎莉爱埃美特。

互联网摘选

Emmett and I both stared at him in shock, but Alice seemed unsurprised.

艾美特和我都震惊地看着他，但爱丽丝似乎丝毫不感到意外。

互联网摘选

the last scene from emmett malloy's 2009 documentary: the white stripes under great white northern lights.

从2009年埃米特马洛伊的纪录片的最后一个场景：在白色大北极光的白色条纹。

互联网摘选

He could hear the voice of Iron Emmett telling them to be quick about it.

他能听到IronEmmett教训他们快点的喝叱声.

互联网摘选

He played intelligently, keeping the ball low, out of the reach of Rosalie's always-ready hand in the outfield, gaining two bases like lightning before Emmett could get the ball back in play.

他的打法很聪明，他把球打得很低。罗莎莉虽然在外野随时把手准备着，但还是没能接着那个球。在艾美特把球扔回来以前，他已经像闪电一样跑过了两个垒。

互联网摘选

At the clinic, Emmett learns he was asked to return because his check was rejected due to insufficient funds.

在诊所，埃米特知道自己被叫来的原因是自己的支票因余额不足而无法兑现。

互联网摘选

It was financed by distributor Summit Entertainment, owned by Lions Gate Entertainment Corp. LGF+ 4.58%, together with Emmett/ Furla Films.

这部影片由狮门娱乐（Lions Gate Entertainment Corp.）旗下发行商顶峰影业（Summit Entertainment）与Emmett/Furla Films.共同出资。

互联网摘选

The physical properties were tested by laser diffractometry , light transmission, field emission scanning microscopy and Brunauer-Emmett-Teller ( BET ).

同时用激光衍射法 、 光透法 、 场发射扫描 电镜 和BET法测试了粉末的性能.

互联网摘选

Now-retired Secret Service agent, Dan Emmett, launches a stinging attack on the Clinton administration staff he used to protect-branding them arrogant and claiming that ex-First Lady Hillary Clinton was aloof.

已经退休的特工处特工丹•埃米特（Dan Emmett）也在新书中对他过去所保护的克林顿政府的工作人员了进行了尖锐的批评，认为他们妄自尊大，前第一夫人更是冷酷无情。

互联网摘选

some of the faster growing emerging markets show a shift from basic commodities trading in sectors such as cereals or sugar to become a refiner or producer of branded goods based on those raw materials, mr emmett said.

埃米特表示：某些发展速度更快的新兴市场经济体呈现出一种趋势，即从主要从事谷物、糖类等基础大宗商品贸易，转型为精炼商或基于这些原材料的品牌商品的生产商。

互联网摘选

my son emmett has actually participated in spring baseball the past three seasons.

我儿子埃米特（Emmett）在过去的三个赛季中参加过春季棒球赛。

互联网摘选

'the dogs send them to their groomer, trainer, veterinarian and sitter, especially during the holidays, ' says ms. emmett.

艾美特说，狗狗会给美容师、训练师、宠物医生和照看者寄感谢卡，尤其是在过节的时候。

互联网摘选

No one dared to hit harder than a bunt, and Emmett, Rosalie, and Jasper hovered in the infield.

没有人敢把球打得比一支短打更远，艾美特，罗莎莉和贾斯帕一直在内野里徘徊着。

互联网摘选

but when rosalie begged for emmett, he gave in, hoping that she would find some happiness with her choice.

但是当罗莎莉为了埃美特而求他时，他让步了，希望她的选择能为她找到属于自己的幸福。

互联网摘选

Dr. Emmett L . Brown : Ronald Reagan, the actor? And who's vice president, Jerry Lewis?

罗纳德·里根, 那个演员? 那么副总统是谁, 杰瑞·刘易斯 吗 ?

互联网摘选

Emmett, take the change out of your pockets.-

埃米特，把你兜里的零钱掏出来。-

互联网摘选

Emmett's cybersex alter ego appears and gives him the courage to be the strong, tough man he dreams of being.

埃米特虚拟性爱的第二自我鼓励他要变成梦想中的健壮坚强的硬汉。

互联网摘选

Q.On one thread you said that Carlisle Esme have a spiritual relationship, Rosalie Emmett were physical, and Alice Jasper were mythical.

问：你曾经讲过卡莱尔和埃斯梅有种心灵上的关系，罗莎莉和艾美特是生理上的，爱丽丝和贾斯帕则是神奇的。

互联网摘选

Emmett, that skirt is a hoot ( Bobbie Ann Mason )

爱米特, 那条裙子真是滑稽 ( 鲍比安梅森 )

互联网摘选

And Emmett secured my hands in his steely grasp.

艾美特用他钢铁般的手掌按住了我的手。

互联网摘选

" Jessica Stanley is giving the new Swan girl all the dirty laundry on the Cullen clan," I murmured to Emmett.

“杰西卡斯坦利一直给那个新来的斯旺女孩灌输卡伦帮不可告人的秘密呢。”我对埃美特嘀咕道。

互联网摘选

You mentioned that Rosalie and Emmett had a wedding.

问:你曾提到罗莎莉和埃美特举行过婚礼.

互联网摘选

One of my favorite speeches, along with Ted's "God loves you just the way you are" speech to Emmett, is Cody's speech at the Gay and Lesbian Center.

我最喜欢的言论除了Ted对Emme说的“上帝爱的就是真正的你”，以及Cody在同性恋中心说的那番话。

互联网摘选

Some peoples'strongest characteristics are physical rather than mental – like Emmett and his physical strength.

有一些人他们最显著的特征反而不在精神层面上而是表现在生理上——像艾美特和他身体的力量.

互联网摘选

i asked emmett whether he'd like to play baseball in the fall and spring.

我问埃米特他是否愿意既在秋天又在春天打棒球。

互联网摘选

Physic-chemical properties of the catalyst were characterized by X-ray diffraction, transmission electron microscope, temperature programmed reduction in H2, Brunauer – Emmett – Teller.

通过X射线衍射、透射电镜电子显微镜、氢气程序升温还原和比表面积分析对其进行了表征。

互联网摘选

He was of a medium build, hard-muscled, of course, but nothing next to Emmett's brawn.

他体格中等，当然，肌肉很发达，但跟艾美特的肌肉群相比简直是小巫见大巫。

互联网摘选

that's edward and emmett cullen, and rosalie and jasper hale.

那是爱德华和艾美特·卡伦兄弟，还有罗莎莉和贾斯帕·黑尔姐弟。

互联网摘选

Like Emmett's strength – they're both more intensely physical than intellectual, which makes them a perfect match.

就像埃美特的力量一样——他们都是生理特征强烈地优于智力特征, 这使他们成为天生的一对.

互联网摘选