COMSOL

Get the bulbs into the ground, or they will begin to shrivel.

把鳞茎种到地里, 否则会开始干枯的.

《简明英汉词典》

Soon it would shrivel away.

可能一会儿就枯萎了.

网络文摘精选

If you stay in that bathtub any longer, you'll shrivel up into a prune.

如果你再呆在水里, 你要皱成一个干果了.

网络文摘精选

bran wondered if he would shrivel up as small as his great-grandmother when he was old.

布兰暗自猜想，不知他年老时，会不会跟他曾祖母一样缩成那么一团。

互联网摘选

The plant shrivels and dies.

植物干枯而死。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

of course, managers have to be able to say yes too, otherwise their organisations would shrivel up and die.

当然，经理也必须能说“是”，否则他们的组织将枯萎死亡。

互联网摘选

Most years there is a long dry season that shrivels and scorches plants.

大多数的年份旱季漫长，把植物弄得又枯又焦。

provided by jukuu

shrinkage contributed to an increase in the concentration of basic grape ingredients such as sugar and acid. an appropriate degree of shrinkage was apparently helpful in improving the phenolic content and increasing the antioxidant activity, but the berries that continued to shrivel showed a low antioxidant activity.

研究结果显示：皱缩会导致果实基本成分诸如糖、酸浓度的增加；适度皱缩有益于葡萄中酚类物质浓度及抗氧化活性的提高，但是深度皱缩会使抗氧化能力显著降低。

互联网摘选

The dry air shrivels the leather.

因空气干燥皮子都皱了.

互联网摘选

Cause and Countermeasure of Rice Shrivel

水稻谷粒空秕原因及对策

互联网摘选

When a person grows old, his skin shrivels.

人老了, 皮肤就变得干巴了.

《现代汉英综合大词典》

The paper started to shrivel and curl up in the heat.

那张纸在高温下开始起皱卷曲。

《牛津高阶英汉双解词典》

In the deep winter, natural flowers tend to shrivel;

隆冬时节，自然界之花通常会凋谢飘零；

互联网摘选

Disabling the messengers of the gene that encodes a receptor protein called TGF beta-R2, which is found on cell surfaces, caused cells that had once been resistant to Xalkori to shrivel in its presence.

TGF beta-R2是一种存在于细胞表面的蛋白质受体，只要破坏编码这种受体DNA的信使RNA，就能消除细胞对Xalkori的抗药性。

互联网摘选

in a variety of contemporary culture, folk art as the most national characteristics and local spirit of creation, it not only failed to shrivel, but more snowy fragrant, showing its mystery and meaning.

在当代各种文化的冲击下，民俗艺术作为最具民族特色和本土精神的创造，它不但没有凋谢飘零，反而更加艳丽芬芳，显现着它的奥秘和真谛。

互联网摘选