Big Sister

you were like a big sister to me.

你就像我的大姐姐。

provided by jukuu

at home, she was the youngest, but she liked to be big sister.

在家中，她是小妹，却一直喜欢当大姐。

互联网摘选

i think of her as my big sister even though i am six months older than her.

虽然我比她大六个月，但我感觉她是我的大姐姐。

互联网摘选

They look upon her as their big sister.

他们把她看作是大姐.

词典精选例句

kate is my big sister.

凯特是我的大姐姐。

互联网摘选

she likes her big sister.

她喜欢她姐姐。

互联网摘选

yi took her role as the "big sister" seriously.

晓静很小的时候就承担起了“大姐姐”的责任。

互联网摘选

li respected and loved by everyone, she was our good big sister, is a high quality and excellent singer.

李老师深受大家的尊敬和喜爱，她真是我们的好大姐，是一名品质高尚的优秀歌唱家。

互联网摘选

mum cut down my big sister's old dress to make one for me.

妈妈把大姐的旧衣服改小给我穿。

provided by jukuu

it turns out chris had been searching for his big sister too!

原来克里斯也正在寻找自己的姐姐！

互联网摘选

my department sees me as their big sister.

我的部门就把我当成他们的大姐一样。

互联网摘选

They all called her " Big Sister ".

他们都管她叫 “ 大姐姐 ”.

《现代汉英综合大词典》

and i'm just really happy that my big sister's found it.

我非常高兴我的姐姐找到了。

provided by jukuu

but venus is, it should be noted, a sweeter big sister than most.

但应该指出的是，维纳斯可比大多数姐姐更细心体贴。

互联网摘选

she was called big sister by everybody.

大家都管她叫大姐。

provided by jukuu

wu minxia splashed into the olympic record books on sunday, passing legends like american greg louganis and "big sister" guo jingjing as the most decorated diver in history.

（上）周日，吴敏霞“跳入”奥运记录册中，超越了美国格雷格·洛加尼斯、“大姐大”郭晶晶等跳水届传奇人物，成为奥运史上获奖最多的跳水选手。

互联网摘选

all are now at home, where they are doted on by big sister alice.

现在，这三个孩子全部在家生活，并得到他们的姐姐爱丽丝的宠爱。

互联网摘选

not everyone is brave enough to sleep alone, and even though the big sister is supposed to be the tough one, it is comforting to see your adorable little sister sleeping soundly nearby.

并不是每个人都足够勇敢可以一个人睡，甚至姐姐也可能会觉得艰难，看见小妹妹在旁边睡得很香也是一种安慰。

互联网摘选

you got a big sister now that's gonna see that you do.

你们现在有一个大姐了，这要看你们的了。

provided by jukuu

will san francisco maintain its claim to the greatest skyline in the west or will its big sister to the south bump it out?

那么旧金山能继续享受西部最棒天际线的美誉吗，还是会被南部的姐妹（洛杉矶）取而代之呢？

互联网摘选

hello uncle, big sister.

伯父、姐姐，你们好！

互联网摘选

even the school's oldest tradition, flower sunday-the 138-year-old ceremony that paired each incoming student with an upper-class big sister to support her-had become trans-inclusive.

即使是卫尔斯理最古老的传统“鲜花星期日”——这个传统仪式已经138年历史，为每位新入学的学生找一位高年级的“大姐”来提供指导支持——也对跨性别学生更加包容。

互联网摘选

you're not the boss of me big sister!

你不是我的老板

互联网摘选

she patterns herself on her big sister.

她学她大姐姐的样。

provided by jukuu

Hi, Charlie. it's your big sister Teddy with my video diary.

嘿Charlie这是你姐姐Teddy在录视频日记

互联网摘选

your mom is my mom's big sister.

你母亲是我母亲的姐姐。

provided by jukuu

they are our big sister school.

他们是最大的姐妹学校。

provided by jukuu

Aww, charlie, did you hear what your big sister said about you?

哎呀查莉有没听见你家姐夸你美啊

互联网摘选

when 12-year-old emily stood in the stands and cheered on her big sister for a gold medal in salt lake city, she knew she wanted her own shot to skate on olympic ice.

当12岁的艾米丽站在盐湖城的看台上，为取得金牌的姐姐欢呼时，她知道自己也想在奥林匹克赛场的冰面上滑行。

互联网摘选

Big Sister and auntie really look alike.

姐姐跟伯母长的真像.

网络文摘精选