Balance

their union achieves a harmonious balance between timeless customs and modern principles.

他们结合的和谐在永恒习俗与现代准则之间达到了平衡。

词典精选例句

He lost his balance and fell to the ground.

他失去平衡摔倒在地上。

《牛津高阶英汉双解词典》

he stumbled and struggled to regain his balance.

他踉跄了一下，努力恢复平衡。

词典精选例句

the balance was set to be paid once the shipment reached its destination.

余款将在货物运抵目的地时支付。

词典精选例句

This year's profits will balance our previous losses.

本年度的赢利将可弥补我们之前的亏损。

《牛津高阶英汉双解词典》

I lost my balance and fell backwards.

我没有站稳，仰面摔倒。

《牛津高阶英汉双解词典》

innovative evaluation methods that maintain balance are steadily replacing outdated end-of-term tests.

保持平衡的创新评估方法正在稳步取代过时的期末测试。

词典精选例句

he achieved financial balance by rigorously monitoring public expenditures.

他通过严格监控公共开支来实现财政平衡。

词典精选例句

could you verify the current balance in my account for me?

您能帮我确认一下我账户里的当前余额吗？

词典精选例句

the administration needs to devise a strategy that can effectively balance these conflicting requirements.

政府需要制定一项能够有效平衡这些相互冲突需求的策略。

词典精选例句

a pioneering project that could revolutionize healthcare it systems still hangs in the balance regarding its final impact.

一项可能革新医疗信息技术的开创性项目，其最终影响仍悬而未决。

词典精选例句

the medication you're currently taking could be affecting your balance.

你现在服用的药物可能正在影响你的平衡。

词典精选例句

We risk upsetting the ecological balance of the area.

我们有可能破坏这个地区的生态平衡。

《牛津高阶英汉双解词典》

maintaining a proper balance in the accounts was part of their instruction

教导他们保持账目平衡是教学内容的一部分

词典精选例句

Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.

观光客常常破坏岛上微妙的自然生态平衡。

《牛津高阶英汉双解词典》

She paused on the edge, trying to regain her balance .

她在边缘上暂停下来，努力恢复平衡。

《牛津高阶英汉双解词典》

She lost her balance and plunged 100 feet to her death.

她没有站稳，从100英尺的高处跌下摔死了。

《牛津高阶英汉双解词典》

perched precariously on the window ledge, i kept my balance with utmost caution.

我小心翼翼地悬在窗台上，保持着平衡。

词典精选例句

despite his sudden appearance, she fought to preserve her balance as if nothing had unsettled her calm demeanor.

尽管他突然出现，她仍奋力维持平衡，仿佛没有任何事扰乱了她平静的外表。

词典精选例句

maintaining financial balance requires reducing expenses while increasing revenue.

维持财务平衡需要在减少支出的同时增加收入。

词典精选例句

striking a balance between spicy and delicately seasoned cuisines...

在辛辣与精致调味的菜肴之间找到平衡...

词典精选例句

a groundbreaking artillery innovation could dramatically alter the balance of power in their favor during the conflict.

这种突破性的火炮革新可能极大地改变力量平衡，使他们在冲突中占据优势。

词典精选例句

after weighing the balance of arguments, he endorsed christine's perspective.

在权衡了各种论点的平衡后，他认可了克里斯蒂娜的看法。

词典精选例句

to achieve a proper balance in people's diets, there was no alternative method.

为了确保人们饮食均衡，没有其他方法可选。

词典精选例句

The balance of$ 500 must be paid within 90 days.

500元结欠款必须于90天之内付清。

《牛津高阶英汉双解词典》

he skillfully maintained balance with a soccer ball perched on his head.

他娴熟地保持着平衡，一只足球稳稳地停在他头上。

词典精选例句

holding the railing firmly, she maintained her balance to prevent a fall.

她紧握栏杆保持平衡以防摔倒。

词典精选例句

she sought to balance the demands of religious traditions with the principles of democratic freedom.

她试图权衡宗教传统的要求与民主自由的原则。

词典精选例句

On balance, the company has had a successful year.

总的来说，公司这一年是成功的。

《牛津高阶英汉双解词典》

a violent gust of wind disrupted his balance, sending him sprawling facedown into the wet, muddy earth.

一阵猛烈的狂风打破了他的平衡，让他面朝下重重摔进了潮湿的泥地里。

词典精选例句