Aberdeen

A solo piper opens Aberdeen Highland Games at 10am and the main events start at 1pm.

上午10点，一位风笛独奏家揭开了阿伯丁高地运动会的序幕，下午1点主要比赛项目开始。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The experiments were carried out in the Large Oscillating Water Tunnel ( LOWT) at Delft Hydraulics and in the Aberdeen Oscillatory Flow Tunnel ( AOFT) at Aberdeen University, and cover a wide range of flow and sand conditions.

这些实验是在Delft水力研究所的大型振荡水槽中进行，还有一些是在阿伯丁振荡流隧道中进行，这一系列实验覆盖了各种水流与泥沙条件。

互联网摘选

You were paired with Grimm at the armorer's school in aberdeen, is that right?

你跟葛林在亚伯敦的军校中是一组的，对吧？

provided by jukuu

Stop the MTR viaduct destroying the environment from Aberdeen Tunnel to Ap Lei Chau.

阻止港铁的高架路轨方案破坏香港仔随道至鸭脷洲一带的环境.

网络文摘精选

The most ancient four universities in Scotland, St Andrews University, Glasgow University, Aberdeen University and Edinburgh University, became an important landmark during the development process of modern universities.

圣安德鲁斯大学、格拉斯哥大学、阿伯丁大学和爱丁堡大学这四所苏格兰最古老的大学，成为近代大学发展过程中的一个重要里程碑。

互联网摘选

All the letters bore an Aberdeen postmark.

所有的信件上都盖有阿伯丁郡的邮戳。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A heritage transformed tourist centre and cable cars connecting visitors spots were proposed to be added in the Aberdeen Country Park.

同学建议于香港仔郊野公园重修古迹游客中心，并加建缆车连接公园内各个景点，方便游人参观。

互联网摘选

An aeroplane arrived in Aberdeen bringing sixty reporters and photographers.

一架飞机飞抵阿拜丁，随机带来60名记者与摄影师。

互联网摘选

Aberdeen are nine points adrift of Rangers at the top of the Scottish League.

在苏格兰足球联赛中，亚伯丁队比排在首位的流浪者队落后9分。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Aberdeen Group in Boston called data marts " a kind of best practice of data warehousing "

波士顿的Aberdeen集团将数据集市叫做 “ 数据仓库一种最佳的实践 ”

互联网摘选

She booked a berth on the train from London to Aberdeen.

她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票.

《简明英汉词典》

A set of 12 cases of neonatal Salmonella aberdeen infection was herein reported.

本文报告新生儿阿伯丁沙门氏菌感染12例.

网络文摘精选

Real estate mogul Donald Trump speaks at a news conference at the Aberdeen Airport in Scotland in May last year.

地产大亨唐纳‧川普去年五月在苏格兰亚伯丁机场的记者会上发表声明。

互联网摘选

I'm going to Aberdeen, so I can drop you anywhere along the way.

我要去阿伯丁, 这样可以把你带到沿途任何地方.

词典精选例句

Steven Aberdeen: courageous, loyal Steven Aberdeen is the protagonist of this story.

史迪仔：勇敢、忠诚的史迪仔是这个故事的主角。

互联网摘选

With British North Sea production of oil and natural gas44 percent below its peak, Aberdeen, the self-styled oil capital of Europe, fears the slowdown is not simply cyclical.

英国北海的石油和自然气产出额已经低于其岑岭时期的百分之四十四，自称是欧洲石油之都的阿伯丁担心这并非是简略的周期衰退。

互联网摘选

Christopher Wong, a Singapore-based senior investment manager at Aberdeen Asset Management, said it is 'not a bad thing' for Samsung to maintain a large cash balance because of the size of Samsung's annual capital expenditures and the cyclical nature of the technology industry.

新加坡安本资产管理公司（Aberdeen Asset Management）的高级投资经理Christopher Wong说，由于三星年度资本开支的规模和科技行业的周期性质，三星持有大量现金不是坏事。

互联网摘选

Gynaecologists at Aberdeen Maternity Hospital have successfully used the drug on 60 women.

阿伯丁妇产医院的妇科医生在60位女性身上成功使用了该药。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Major cities: Kowloon, Kwun Tong, Aberdeen, New Kowloon, Tsuen Wan.

主要城市: 九龙, 观塘, 香港仔, 新界, 荃湾.

互联网摘选

Distribution: Aberdeen and Shing Mun Country Parks. Also in Guangdong.

地理分布: 香港仔及城门郊野公园. 广东.

互联网摘选

I don't know why I settled on Aberdeen, but anyway I did.

我不知道为什么我定居在阿伯丁，尽管如此，我还是这么做了。

词典精选例句

We find out what Westfall's doing in Aberdeen yet?

我们知道威斯佛在艾柏登干嘛了 吗 ?

电影对白

He has been like this, in order to continue to sacrifice their own fish and Aberdeen.

他一直都是这样, 为了鱼仔不断地牺牲自己.

互联网摘选

She then used their close relatives, lesser spotted dogfish, for further research at Aberdeen University.

之后她在阿伯丁大学对它们的近亲, 猫鲨做进一步的研究.

互联网摘选

In addition, we have already made a start on preliminary planning for the Central Kowloon Route and Route 7 between Kennedy Town and Aberdeen.

此外，中九龙干线以及连接坚尼地城和香港仔的一段七号干线的初期规划工作也已展开。

互联网摘选

The fishing boat was badly damaged and had to be towed back to Aberdeen.

那艘渔船损坏得太严重以致它必须拖回香港仔.

互联网摘选

They are accessible from Aberdeen Main Road, Chengtu Road and Lok Yeung Street.

可由香港仔大道 、 成都道及洛阳街前往.

互联网摘选

I'd like to transfer to Aberdeen where shall I go for transfer?

我要去阿伯丁,请问在哪里转机?

互联网摘选

Studler asked the Aberdeen Proving Ground to submit a report on the smaller caliber weapons.

他要求阿伯丁靶场提交一份关于小口径武器的报告.

网络文摘精选

If the pork at Aberdeen Street Social was sublime, the pork at Ho Lee Fook was nearly life-changing.

如果说Aberdeen Street Social的猪肉令人赞叹，那么Ho Lee Fook的猪肉简直能够改变人生。

互联网摘选