顽疾

With digit inflation and rising unemployment, drastic remedies were called for.

面临两位数的通胀和失业率的攀升, 唯有施以猛药才能治愈顽疾.

互联网摘选

Cancer is no longer an incurable disease nowadays, it can be remedied by using radioactivity.

现今,癌症不再是难以治愈的顽疾, 能够通过利用放射的方法治疗.

互联网摘选

Talking about analyzing words on "nine more one less" and three-side erosion The pathogen and treatment of written or mispronounced characters; Causes and strategy of diagnosis treatment of biliary complications after orthotopic liver transplantation

从九多一少、三面侵蚀谈咬文嚼字&别字顽疾的病因及诊治方法原位肝移植术后胆道并发症的病因及诊断治疗

互联网摘选

They believed that poetry could purify both individual souls and the society.

他们(浪漫主义代表诗人布莱克,华兹华斯,科勒律治,拜伦,雪莱及济恩)认为诗歌是医治社会顽疾的良药,可以净化人的灵魂.

网络文摘精选

Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind.

工作就是医活人类所有顽疾和厄运的最宏效的药剂.

词典精选例句

Being a disease which has not been conquered in the arrhythmic disease field, AF has now become a hot issue for research.

它作为心律失常领域中尚未攻克的顽疾，已成为目前的研究热点。

互联网摘选

Sexist language is the external symptom of long-rooted gender inequality.

性别歧视语是男女地位不平等这一长期社会顽疾的外在症状。

互联网摘选

At present, HGP has become the important project of probing into the life abstruseness of human's birth and oldness and illness and death, and the hopeful project of conquering the human's stubborn-illness, and the prospective project of promoting the development of biological industry.

目前，人类基因组计划业已成为探索人类生老病死等生命奥秘的重大计划、成为征服人类顽疾有希望的计划、成为推动生物产业化发展的前沿计划。

互联网摘选

Low interest costs are a palliative , but they aren't a cure for the crisis.

低利息成本只能缓解一时之痛, 并非治疗危机顽疾的良方.

网络文摘精选

The spiritual problems which differ from the ordinary mental problems such as spiritual belief crisis and life goal lost have become a rooted soul illness.

诸如精神信仰危机、生活目标迷茫等区别于传统心理问题的精神问题已经成为现代人的顽疾。

互联网摘选

One of the most common implementation benefits of server consolidation is to cure the common IT malady of underutilized servers.

服务器整合最常见的好处之一是克服一个IT顽疾：服务器的能力没有得到充分利用。

互联网摘选

Schizophrenia is a serious disease that genetic factors play an important role in it.

精神分裂症是危害人类健康的一大顽疾.

互联网摘选

Three Laws and Three Persistent Ailments in the Operating Process of Market Economy

市场经济运行的三个规律及其三大顽疾

互联网摘选

Further proofs that Lean production is important way for JM company to cure cost disease.

在此基础上阐述精益生产方式在JM公司的应用前提和应用方法，并通过精益生产方式在JM公司的引进试验，进一步证实精益生产方式是目前JM公司根治成本顽疾的重要途径。

互联网摘选

The relevant measures are taken in solving problems of unstable quality and high consumption of PET.

针对不同原料,提出了相应的解决措施,有效解决了PET消耗高、质量不稳定的顽疾.

互联网摘选

Secondary education students Chaozuo Ye is a chronic illness.

学生抄作业是中学教育中的一个顽疾.

网络文摘精选

The social disease of sociopathy should NOT be allowed to spread via media of any sort in any civilized society.

反社会的社会顽疾在文明社会不应该通过媒体或者其他任何媒介传播。

互联网摘选

The illegal periodical, which is a stubborn disease in the press , ha s caused huge harms.

非法期刊是当前出版界的一大顽疾, 其造成的危害是巨大的.

互联网摘选

Expect: round of educational reform whether cure should try dense disease?

期待: 新一轮教改能否治愈应试顽疾?

互联网摘选

Anonymous users: a sufficiently thorough analysis, the key is how to dispel Wanji.

匿名用户:分 析得够透彻, 关键是如何驱除顽疾.

互联网摘选

Well, speaking to CNN exclusively last month, the FIFA general secretary Jermoe Valke described match-fixing as a disease that could kill football,

嗯，说到CNN上个月的独家，国际足联秘书长瓦尔克将假球现象比作可能杀死足球的顽疾，

互联网摘选

There is nothing that excites this young generation more Andandjoin the artistic group.

人们认为涂鸦是破坏城市环境的顽疾,涂鸦青年更是具有危险性的人群.

互联网摘选

These three persistent ailments of market economy are common social problems in modern civilized society.

失业人口、贫富两极分化和通货膨胀是市场经济的三大顽疾，也是市场经济带给当代文明社会的共同社会问题。

互联网摘选

" Fools'said I, " You do not know Silence like a cancer grows "

我说: “ 傻瓜, 难道你不知道寂静如同顽疾滋长 ”

互联网摘选

However the channel conflict is a detrimental factor for channel blockage and channel disability.

但渠道冲突是导致渠道阻塞,使渠道丧失活力的重要顽疾.

网络文摘精选