闷闷不乐

[mèn mèn bù lè]
  • 闷闷不乐
  • 释义

    feel depressed;be depressed in spirits;be down in the mouth;be in a very melancholy spirit;long face ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 10:04:53
  • 近义词
  • 反义词

  • 忽忽不乐unhappy at [about] sth.;be discouraged and unhappy;suffer from the mopes;in an absent-minded and depressed mood ;
  • 怅然若失feel lost;become lost in a deep reverie;be in a despondent mood ;
  • 怏怏不乐be discontented and unhappy;be disconsolate;be far from feeling comfortable;be greatly disappointed ;
  • 悒悒不乐feel sad and gloomy;be dejected and dispirited;depressed and unhappy;feel depressed ;
  • 愁眉不展(形容心事重重的样子) bend the brows;A frown never left one's face.;brows contracted without relaxation;contort one's features ;
  • 郁郁不乐be in dismay;be cheerless;be in a dismal mood;be in a very melancholy frame of mind ;
  • 郁郁寡欢feel depressed;be in low spirits;be out of spirits [humor];feeling depressed and not talking much ;
1、

She was too pent-up to speak.

闷闷不乐,不想说话。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

Get on with life and don't sit back and mope.

活跃一些享受生活,不要闲呆着闷闷不乐的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

He seemed a bit subdued to me.

我觉得他当时有点闷闷不乐

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

They were in a real jam, Bob thought glumly.

他们确实遇上麻烦了,鲍勃闷闷不乐地想。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Pat Buchanan , a speechwriter who considered himself Nixon's conservative conscience, was morose.

帕特·布坎南,这个自视为尼克松保守主义良心的演说撰稿人, 闷闷不乐了.

词典精选例句

6、

As he made this dreary soliloquy, he had cantered out of Rotten Row into the park.

他一边这么闷闷不乐地自言自语,一边离开了罗登道,来到公园里.

词典精选例句

7、

Ken : Cheer up ! Tracy. It's such a nice day today. Why do you look so down?

高兴一点! 翠西. 今天的天气这样好. 你为何看起来这么闷闷不乐?

网络文摘精选

8、

He went off in a sulk.

闷闷不乐地离开了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

He turned away in sullen, resentful silence.

闷闷不乐、心怀怨恨、一言不发地转过身去了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Don't clog your mind with cares.

不要因忧虑而变得闷闷不乐.

词典精选例句

11、

When Eleanor returned, I was still sitting glumly on the settee.

埃莉诺回来的时候,我还闷闷不乐地坐在长沙发上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

When you are a dump, you are barring the door for God to come.

当你闷闷不乐时, 你就是闩上门,不让神进来.

网络文摘精选

13、

By 1973 Brandt was clearly under pressure politically and at war within himself.

一九七三年,勃兰特在政治上明显地受压,他闷闷不乐.

词典精选例句

14、

They came back quiet and cheerless.

他们回来了,闷闷不乐.

《简明英汉词典》

15、

You're not still brooding over what he said, are you?

你不是还在为他的话闷闷不乐吧?

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

Don't brood about it.

不要闷闷不乐地想了.

词典精选例句

17、

She laughed at his glum face.

她嘲笑他闷闷不乐的脸.

《简明英汉词典》

18、

He moped about because he wasn't invited to the party.

闷闷不乐地徘徊,因为没有人请他去参加聚会.

《简明英汉词典》

19、

Why are you so broody today?

你今天为什麽这样闷闷不乐?

互联网摘选

20、

Do not sad, not depressed, after heavy rainfall total sun always arise.

不要悲伤, 不要闷闷不乐, 大雨过后总太阳总会出现的.

网络文摘精选

21、

He has been moping all day.

他整日闷闷不乐.

《现代英汉综合大词典》

22、

He listened sullenly, with averted gaze.

闷闷不乐地听着, 两眼凝视着别处.

词典精选例句

23、

Bob looked pale and sullen.

鲍勃脸色苍白,闷闷不乐

《牛津高阶英汉双解词典》

24、

He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.

他还在为别人批评他尽管最终胜出但表现笨拙感到闷闷不乐

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

25、

Disconsolately, he walked back down the course.

闷闷不乐地沿路返回。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

He has been feeling blue lately. When I saw him he was in a brown study.

近来他闷闷不乐,我看到他时他在沉思之中.

互联网摘选

27、

Meg wasn't at all agreeable at breakfast time.

麦格早餐时一直闷闷不乐.

词典精选例句

28、

One elderly man sat morosely at the bar.

一位老者闷闷不乐地坐在酒吧里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

29、

The unpremeditated crime that Picasso commits to oneself is downhearted, should destroy copperplate depict almost.

毕加索对自己犯的过失闷闷不乐, 几乎要将铜版刻画一毁了之.

网络文摘精选

30、

The undergraduate nodded in a cynical, melancholy way.

那位大学生点点头,神情既玩世不恭, 又闷闷不乐.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈