鉴定

Results 24 and 28 compounds of volatile oils from Artemisia and Artemisia annul L. were identified.

结果从分析的结果来看,在青蒿中共鉴定出24个化合物,黄花蒿中鉴定出28个化合物.

网络文摘精选

At present, the traditional manual by a handwriting expert for the working methods of handwriting identification has been difficult to meet the current workload of the handwriting identification requirements.

当前，传统的由笔迹鉴定专家人工进行笔迹鉴定的工作方法已难以满足目前工作量很大的笔迹鉴定要求。

互联网摘选

the medical certification of the cause of death

为死因出具医学鉴定

《牛津高阶英汉双解词典》

All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.

这3座建筑都建于3世纪,并且初步鉴定为神庙.

《简明英汉词典》

Surveyors carried out a valuation of the property.

鉴定人员对这处房产做了估价。

《牛津高阶英汉双解词典》

Have the house surveyed before you offer to buy it.

在你出价买那房子之前,先找人鉴定一下.

《现代英汉综合大词典》

At the appraising meeting, experts stated this method was superior to others.

鉴定会上，专家们指出这种方法优于其他方法。

《汉英大词典》

He is a connoisseur of antique furniture.

他是古家俱鉴定家.

《现代汉英综合大词典》

Therefore, the paper identified the main guarantee of maintaining medical neutrality, the establishment of vocational qualifications in Medical Malpractice, vocational qualification system and the medical expert system of individual responsibility, Forensic Examination of procedures and channels for relief and other aspects of the perfect proposal.

对此，本文从保持医疗事故鉴定主体保证其中立性，建立医疗事故鉴定职业资格考试、职业资格制度以及医疗事故鉴定人个人责任制度，完善医疗事故鉴定程序及其救济途径等方面提出了完善建议。

互联网摘选

The function of the Assessor Institution is to supervise the procedure of the identification and help to appreciate the value of the identification conclusion. The Assessor Institution is a new thing.

技术顾问制度的主要功能在于对鉴定过程的监督以及帮助诉讼各方审查判断鉴定结论，其职责涉及到案件中方方面面的技术问题，但不负责具体的鉴定工作。

互联网摘选

Colleges may be accredited by regional associations.

学会是否合格可由地区各协会作出鉴定.

《简明英汉词典》

When people's court needs to special problems, It'shall refer them to a legal corroboratory department.

人民法院对专门性问题认为需要鉴定的, 应当交由法定鉴定部门鉴定.

互联网摘选

Based on the medical professional, complexity and technical, medical damage identification is not generally equal to the identification of forensic work, the medical malpractice identification system is still an available system resources.

基于医疗的专业性、复杂性和技术性，医疗损害鉴定不是一股法医能胜任的鉴定工作，医疗事故技术鉴定制度仍是一项可利用的制度资源。

互联网摘选

I demand the submission of the signature to an expert.

我要求把这签名提交专家鉴定.

《简明英汉词典》

Qualification can concern persons, products, processes or systems. EXAMPLE Auditor qualification process, material qualification process.

鉴定可涉及到人员 、 产品 、 过程或体系. 示例:审核员鉴定过程 、 材料鉴定过程.

网络文摘精选

The purity testing procedure in asparagus bean-including the field planting identification, seed morphologic identification, seedling morphologic identification, electrophoresis patterns identification and DNA molecular diagnoses identification were introduced and assessed. Fit purity identification procedure is dependable gist in the seed industry.

研究了田间种植鉴定法、种子形态鉴定法、幼苗形态鉴定法、电泳谱带鉴定法和DNA分子诊断鉴定法等5种方法在豇豆品种纯度鉴定中的标准，评析了其适用性。

互联网摘选

First, the noticed material must be specifically identified.

首先, 被通知的材料必须经过明确的识别鉴定.

英汉非文学 - 行政法

This degree programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers.

这门学位课程经电气工程师学院鉴定完全合格。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Where there is no legal corroboratory department, the people's court shall designate a corroboratory department.

没有法定鉴定部门的，由人民法院指定的鉴定部门鉴定。

provided by jukuu

He was bailed for probation reports.

他因等待鉴定报告而获得保释。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Bacteriological identification by VITEK-AMS-60 showed the strain CSS-4-2 w as Aeromonas caviae.

经细菌自动化鉴定系统 VITEK AMS60鉴定,CSS42菌株为豚鼠气单胞菌(Aeromonascaviae).

互联网摘选

Methods: The original crude drug was identified by the optical microscope physical and chemical identification.

方法采用性状鉴定、显微鉴定与理化鉴定.

互联网摘选

I will only accept appraisals from independent sources I know and trust.

我只承认我知道的和我信任的鉴定公司的鉴定.

互联网摘选

The corroboratory department and its designated expert witness have the right to acquaint themselves with the files of the case requiring corroboration, and question the litigants and witnesses when necessary.

鉴定部门及其指定的鉴定人有权了解进行鉴定所需要的案件材料，必要时可以询问当事人、证人。

互联网摘选

Survey the car before you buy it.

买车之前先对它鉴定一下.

《简明英汉词典》

DNA fingerprinting has proved the clincher in this investigation.

在这次调查中，DNA指纹鉴定起了决定性的作用。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The museum is seeking an expert opinion on the authenticity of the painting.

博物馆在请专家鉴定那幅画的真伪.

《简明英汉词典》

PART FOUR The technical identification of electronic evidence In this part, the author introduces the concrete examined object to the technical identification of electronic evidence, the wanted tool and analyzing technique, and the problems that need to be solved in the identification.

电子证据的技术鉴定。该部分介绍了电子证据技术鉴定的具体检验对象、所涉工具及分析技术以及鉴定所要解决的问题。

互联网摘选

Personal identification is always needed in daily life, and the traditional method is through the token, password and so on, but with consciousness-raising in security, its limitation grows more and more prominent.

在日常生活中经常需要进行个人身份鉴定，传统的方法是通过信物、口令等方式进行身份鉴定的，但是随着人们对安全性要求的日益提高，这种传统的身份鉴定方法的局限性日益显现。

互联网摘选

He had purchased a painting in reliance upon the authentication of a well-regarded expert.

他买下了一幅经知名专家鉴定过的画。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》