跪拜

I will cut off sorceries from your hand, And you will have fortune-tellers no more.

弥5:13我必从你中间除灭雕刻的偶像和柱像 、 就不再跪拜自己手所造的.

互联网摘选

learning how to bow to buddha like a monk, is not as easy as u think.

学习如何像一个僧人一样跪拜，这不像你想象的那么简单。

互联网摘选

We will all bow down and proclaim him Lord to the glory of God the Father.

我们都要跪拜并且宣称他是主,并且归荣耀给父神.

互联网摘选

They prostrated themselves before their king.

他们向国王跪拜行礼。

词典精选例句

The "Capping" Ritual Dressed in a long gown, red shoes and a red silk sash with a silk ball on his shoulder, the groom knelt at the family altar while his father placed a cap decorated with cypress leaves on his head.

新郎“上头”穿上长礼服，红鞋和带绣球的红绸肩带，新郎跪拜祖堂，同时新郎的父亲将带有柏叶装饰的帽子戴在新郎头上。

互联网摘选

Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it: for I am the LORD your god.

你们不可作什么虚无的神像，不可立雕刻的偶像或是柱像，也不可在你们的地上安什么錾成的石像，向它跪拜，因为我是耶和华你们的神。

provided by jukuu

Everyday he saw people come to the temple and bow to the statue of the Buddha.

每天,他都看到人们来到寺院,在佛像前跪拜.

互联网摘选

He genuflected in front of the altar.

他在祭坛前跪拜。

词典精选例句

She bowed down upon her knees.

她跪拜.

互联网摘选

On the walls he had nailed a few pictures of gods cut out of old calendars, and made the children prostrate themselves in front of them before sending them away with a piece of sugar candy each.

墙上钉着的是一些从旧挂历上剪下来的神像，他让孩子们在这面前俯首跪拜，然后发给他们一人一块糖，把他们打发走。

互联网摘选

They knelt in adoration of their gods.

他们跪拜诸神.

网络文摘精选

It is a little serious to knee down from tradition.

从传统上讲,跪拜之礼是重了点.

互联网摘选

Every knee will bow and every tongue confess. That includes your knees and your tongue.

万膝要跪拜,万口要承认, 那也包括你的膝和你的口.

互联网摘选

May nations serve you and peoples bow down to you.

愿多民事奉你，多国跪拜你。

互联网摘选

They knelt before the image of the Buddha.

他们跪拜在佛像面前.

《现代汉英综合大词典》

The worshippers fell down before the god.

礼拜者在神像前跪拜.

互联网摘选

Be lord over your brothers, and may the sons of your mother bow down to you.

愿你作你弟兄的主；你母亲的儿子向你跪拜。

互联网摘选

Ji Zi of the Shang Dynasty was particularly fond of Taoism. He carried a lot of money with him and travelled around to fmd a teacher of Taoism. Whenever he saw a man wearing a yellow cap, he would take him as a Taoist priest and kneel down before him to ask for instructions.

商季子特别爱好道学，带了很多钱，游学四方，只要见到戴黄帽子的先生，就以为是道士，跪拜求教。

互联网摘选

And when the oblation was ended, the king, and all that were with him bowed down and adored.

献完了祭，君王和所有同他在场的人，都屈膝跪拜。

互联网摘选

Worship on bended knees appeals, the hubble-bubble of my scald was defeated, how half A?

跪拜求助, 我烫伤的泡泡破了, 怎么半吖?

互联网摘选

Everyone bowed down before him.

每个人都得向他跪拜.

词典精选例句

Thailand's Kabaddi women's team kneel down to worship their king before the match begins Monday morning at Nansha Gymnasium.

22日上午，亚运会卡巴迪项目在南沙体育馆开赛，泰国女队在赛前集体跪拜国王照片。

互联网摘选

The old man prostrated himself before the altar.

那个老人平伏[跪拜]在祭坛前.

词典精选例句

Many pilgrims knelt piously at the shrine.

许多朝圣者心虔意诚地在神殿跪拜.

《现代汉英综合大词典》

Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.

我必从你中间除灭雕刻的偶像，和柱像。你就不再跪拜自己手所造的。

互联网摘选