超俗

The incredible pictures have won scientist Roman Fedortsov a cult online following with hundreds of users competing to identify the other-worldly specimens.

这些奇异的照片帮助科学家罗曼·费多索夫在网上引起了极大轰动，数百名网友争相目睹这些超俗的生物。

互联网摘选

Towers of salt and a riverbed colored by crystallized salt create an otherworldly landscape in Ethiopia's Danakil Desert.

极端的地球图片画廊。塔器的盐和河床染色的结晶盐创造一个超俗的景观在埃塞俄比亚的尔沙漠。

互联网摘选

Humor is a kind of view of life, it shows the supernormal and supermundane quality.

幽默是一种生活观，表现出超常性、超俗性。

互联网摘选

She tends to have intense, spiritualized friendships.

她交朋友往往热情而超俗。

《牛津高阶英汉双解词典》

On the Creative Consciousness in Western Modern Literature

论西方近代文学中的超俗意识

互联网摘选

The otherworldly contours of this ice chamber were formed by the heat of a geothermal spring.

该超俗的轮廓这冰库形成了由于地热的泉水.

互联网摘选

This paper is written to discuss the creative consciousness in western modern literature by comprehensively analysing some of the major literary works at that time and expound the importance of overcoming and preventing the rigid way of the cultural development and promoting our ideological emancipation and social development.

本文通过综合分析西方近代文学中的主要作品，论述西方文学中的超俗意识，并说明克服和防止文化发展中的僵化，促进我们的思想解放和社会发展的重要意义。

互联网摘选

This impact is mainly manifested in the following areas: bold and outspoken" self-exposure", a strong sense of repentance and ultra-secular self-examination.

这种影响主要表现在：大胆而率真的“自我暴露”、浓重的忏悔意识与超俗的自我审视等方面。

互联网摘选

The sky above turned slowly from to the delicate blue-green of a robin's egg, and the of rural twilight came down about her.

天空渐渐由浅蓝变为知更鸟蛋般淡淡的青绿，田园薄暮中那超尘绝俗的宁静也悄悄在她周围降落。

互联网摘选

While really good pieces of rock should suggest majesty or detachment from life, it is even more important that the lines be correct.

真正精致的石头虽则应该暗示雄伟或出尘超俗的感觉，然而线条正确倒是更重要之一点。

互联网摘选

The Influence of Unconventional Spirit on Greek Mythology

超俗精神对希腊神话的影响

互联网摘选