证物

Perform stock-check per week and month to ensure its high efficiency.

负责仓库每周及月度盘点,保证物流高运转.

互联网摘选

As witness to the history of a city, industrial heritage, whether tangible or intangible, is of great social, scientific and aesthetic value.

产业遗产是城市历史的见证物，包括有形和无形两种形式，具有社会价值、科学价值和美学价值。

互联网摘选

I don't really watch explicit material with my peers , ma'am.

我从不和同事一起看这么坦率的证物, 小姐.

电影对白

The jury had heard all the evidence; The case will be tried in California.

陪审团已审理了所有的证物; 这个案件将在加州审理.

互联网摘选

Old and famous trees are the witness of the history and culture, and also the gem left by nature and our predecessors.

古树名木是历史与文化的见证物，是自然界和前人留给我们的瑰宝。

互联网摘选

The police found little evidence left at crime scene.

警方在办案现场只找到很有限的证物。

互联网摘选

Make and follow up purchasing order according to PR, and ensure materials on-time delivery.

根据PR制定并执行采购订单, 并保证物料准时交付.

互联网摘选

It made videos of crimere-enactments and prepared photographic exhibits for presentation in courts.

此外,又制作了重演案发情况的录影带及提供照片证物作呈堂之用.

互联网摘选

The pin-hole camera produces video footage of sufficient quality to use in prosecutions and it is marked with a time and date stamp so it can be submitted as evidence in court.

针孔摄像机可以拍出能够用于起诉的高质量视频片段，同时带有时间和日期水印，足以作为法庭证物提交。

互联网摘选

But the third time he took a cup away with him as a token.

不过,在第三个晚上,士兵又拿走了一只金杯作为他到过那里的证物.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Exactly ensure material as per order, in-processing production, inventory and finished product.

根据订单, 制程, 库存和成品的不同阶段保证物料的准确性.

互联网摘选

Part of discharging end is made into cone type to ensure the retaining time of material in the mill.

将出料端的一段做成了锥体，以保证物料在磨内的停留时间；

互联网摘选

The defendant was accused of doctoring the evidence before the police took it away.

被告被指控在警察取证之前对证物做手脚.

互联网摘选

Some important evidence has come to light about the murder.

与这凶杀案有关的一些证物已经发现.

互联网摘选

Jack has Wilson send the footage to Mason for proof to arrest Nina.

杰克叫威尔逊将这个片断发送给梅森,作为逮捕尼娜的证物.

互联网摘选

Submitted the photograph in evidence. In a word, we must act in accordance with dialectics.

呈送作为证物的照片总之，要照辩证法办事。

互联网摘选

Within the frame of prototype theory, this paper gives the evidence of grammatical prototype to the argument that simple present tense, instead of present in present, serves as unmarked present tense in material process.

以原型理论为框架，从语法原型以及相关调查数据论证物质过程的非标记现在时态是一般现在时而非现在进行时。

互联网摘选

This paper states that the corporation should build up a three& stage responsibility MAKING INVITING BID WHENEVER NECESSARY GUARANTEEING MATERIAL SUPPLY

本文提出公司要建立三级成本管理责任中心，推行模拟市场经济核算，实行成本否决，改善资金、物资供应管理体制，从而提高企业的经济效益。采用即时招标保证物资供应

互联网摘选

This means that at every step in the crafting chain perfection must be maintained.

这就意味着必须保证物品制造的每个阶段,每个半成品都必须是完美的.

互联网摘选

Making inviting bid whenever necessary guaranteeing material supply

采用即时招标保证物资供应

互联网摘选

The police used a plant to trick the thieves.

警察使用事先设计的证物来引诱小偷.

互联网摘选

She has killed Jamey and planted evidence to suggest it was a suicide.

是她杀了杰米而且安置了证物,弄成自杀的假象.

互联网摘选

Analyze material shortage status and take corrective action for production needs.

缺料分析并能采取相应措施以保证物料及时供应.

互联网摘选

Exhibit number two is a pocket diary belonging to the accused.

第二号证物是属于被告的一本袖珍日记簿。

互联网摘选

So, you want me to take this evidence down to Ducky?

所以, 你要我把这些证物拿去给达克?

电影对白

Doctored photographs are appearing with a growing frequency in magazines, critical photo evidence in courtroom, insurance claims, science discovery and security surveillance applications.

在现在，伪造图像越来越多的出现在媒体杂志、法庭证物、保险索赔、科学发现以及安全监督等应用中。

互联网摘选

Officers take this Projector to the evidence room You got it.

把这台传送仪送到证物室

互联网摘选

Responsible for the audit of monthly materials reports, and the regular storage checking work; ensure the delivery and storage of the materials.

负责每月物资报表的审核及定期库存盘点工作，保证物资放，发，存无差错。

provided by jukuu

Are you accusing me of planting evidence?

你要起诉我把证物当种子那样种植了 吗 ?

电影对白

What is your lab's protocol for the collection of any monetary evidence?

你们实验室对于货币证物收集有何规程?

电影对白