{而且}的意思_{而且}用英语怎么说_{而且}的英文翻译及相关例句

1、

Ray was very giggly and joking all the time.

蕾特别喜欢咯咯地笑，而且总是爱开玩笑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

And so the impact of that idea and of the standard still is with us today.

而且如此那冲击以致于主意而且标准的剧照今天和我们在一起.

互联网摘选

3、

The case against is twofold: too risky and too expensive.

反对理由有两点：太冒险而且太昂贵。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

She works with mice and they had escaped and were a run for it.

她跟实验室的老鼠工作而且他们逃脱了而且他们逃跑了.

互联网摘选

5、

One of his signature images is of a woman in a figure-hugging dress and requisite high heels bending forward ever so slightly and away from the camera.

他的签字图像之一是一件拥抱身材的洋装一个女人，而且必要的高度脚后跟弯曲曾经如此的些微而且离开从照相机转寄。

互联网摘选

6、

And he entered the casino and used his Fun Card without being detected.

而且他不被发现进入了赌场而且用了他的有趣卡片.

网络文摘精选

7、

And, especially with the light bulb, he tackled not just the technological problem, but also the infrastructure needed to illuminate homes.

而且，以电灯泡为例，他不只是解决了技术问题，而且发明了家庭照明所需的基础设施。

互联网摘选

8、

These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.

这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

It's the simplest way of drawing up a will and adding codicils without an attorney, and since I'm still of sound mind, there shouldn't be any problems.

这是起草一份遗嘱最简单的方法而且无需律师就能添加遗嘱附件，而且仍然心智健全的我应该没有任何问题。

互联网摘选

10、

I'm broke, Livy, and I owe a couple of million dollars.

我破产了，莉薇，而且我欠了几百万美元的债。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

Character is not separable from physical form but is governed by it.

性格和外表是分不开的，而且观其形知其性。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Wei Tian and milk, but also delicate flavor of milk, skimmed milk powder flavor is light.

而且全脂奶粉微甜、细腻而且有奶香味, 脱脂奶粉则味道较淡.

网络文摘精选

13、

She drew up her knees and waited ten minutes before standing and approaching the rose bush.

她在站著而且接近玫瑰色的矮树丛十分钟之前拟订她的膝而且等候.

互联网摘选

14、

These artistes would have to be dynamic , fresh, talented and revolutionary!

这些新人将带领创新的音乐潮流,而且必须要有活力, 有才华,有胆识,而且有性格!

互联网摘选

15、

This lot quality samples were prepared well mixed, and reduced by coning and quartering.

样品被准备得好混合的这一个运气质量，而且藉由精读而且四等分减少。

互联网摘选

16、

It's fashionable but wearable, and it's easy to look after.

它既时尚又耐穿，而且容易打理。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

They have to be thin, attractive and well-dressed to boot.

她们必须得既苗条又迷人，而且一定要打扮漂亮。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

And respect our national anthem and we think they will.

而且尊重我们的国歌，而且我认为他们会这样做的。

互联网摘选

19、

Also, a blemish will heal faster and with less scarring if it's left alone.

而且, 脸上的损伤你如果不去碰,它会愈合得更快而且不留疤痕.

互联网摘选

20、

He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm.

他不仅给这一工作带来了不少经验，而且倾注了极大的热情。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

21、

Brush your teeth after each meal and floss daily.

餐后要刷牙，而且每天要使用牙线清洁牙缝。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

22、

This will not only work with serial ports, but with any set of file descriptors.

而且这部分内容不仅适用于串口编程, 而且适用于任意的一组文件描述符.

互联网摘选

23、

He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.

他总是渴望拥有新的经历，而且永远愿意尝试。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

24、

She's calm and strong, and she is just not going to crack.

她镇定而且坚强，绝不会垮掉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

25、

Stars appeared everywhere, spinning round and round, faster and faster.

满眼金星乱转，而且越转越快。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

As for indie fans, they typically have low self-esteem and are lazy, unlike their rap counterparts who have high self-esteem and tend to be outgoing.

对indie迷来说，他们不是那么自大，而且比较懒散，不像rap迷，一般自尊心很强，而且比较外向。

互联网摘选

27、

Eating in East Berlin used to be a hazardous and joyless experience.

在东柏林就餐曾经是一件危险而且沉闷无趣的事情。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

28、

Lineage II clearly draws inspiration from Japanese animation, and its art design is stylized and consistent.

天堂二显然的从日式动画中得到很多启示, 而且美术设定相当的有风格而且一致.

网络文摘精选

29、

Though he had a temper and could be nasty, it never lasted.

虽然他爱发脾气，而且有时还很讨厌，但向来都只是一阵儿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

30、

A black coat always looks smart and will never date.

黑色外套看起来总是很潇洒，而且永远也不会落伍。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》