缝隙的意思_缝隙用英语怎么说_缝隙的英文翻译及相关例句

1、

Light shone through a slit under the door.

光穿过门下的缝隙照射进来.

《简明英汉词典》

2、

Based on the numerical simulation and real casting experiment, the influence of the slot gate system on the filling and solidification process of the cylindric magnesium alloy casting is studied.

本研究利用数值模拟技术和实际浇注实验研究了缝隙式浇注系统中缝隙宽度、缝隙长度、立筒直径、缝隙形式和冷铁设置等因素对圆筒形镁合金铸件充型和凝固过程的影响。

互联网摘选

3、

Objective To observe effects of acupuncture at Zusanli ( ST 36) and non-channel-non-acupoint on expression of connexion 43 in the rat, so as to probe into possible relationship between the acupoint and connexion 43 ( Cx43).

目的观察大鼠足三里穴与非经非穴处缝隙连接蛋白Cx43的表达及针刺对该表达的影响，探讨缝隙连接蛋白与穴位的可能关系。

互联网摘选

4、

A "spectral expanded BEM" is introduced to calculate the dyadic Green's functions in the slot cavity and in the space out of waveguide. An accurate numerical calculation on the slot aperture electrical field and equivalent admittance is obtained.

本文将谱展开与边界元方法相结合，解决了波导壁缝隙腔中和波导外空间并矢Green函数的计算问题，从而得到了矩形波导窄边缝隙天线口面电场和等效导纳的精确数值解。

互联网摘选

5、

All you see of the outside world is the sunlight beaming through the cracks in the roof.

而外面的世界，你所能看见的就只是透过房顶缝隙射进来的阳光。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

They would look out through the cracks of their weather-beaten door.

他们会透过那扇经受风吹日晒的老木门的缝隙向外张望。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Through the aperture he could see daylight.

透过缝隙，他能看见日光。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

The limestone is sufficiently fissured for tree roots to have breached the roof of the cave.

石灰岩上有许多缝隙，故而树根能从岩洞顶部长出来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

Myocardial gap junction construction and its function modulation in some heart diseases and by antiarrhythmic agents were reviewed, and myocardial gap junction is expected to become another novel target for developing new antiarrhythmic drugs in the new century.

本文阐述了心肌缝隙连接的结构、在疾病中的功能调节及抗心律失常药的作用，展望心肌缝隙连接将成为新世纪开发心血管药物的新靶点。

互联网摘选

10、

Based on CFD simulation calculation, obtains the relationships between air infiltration flux through cracks with different height and pressure difference, and those between flux coefficient, local resistance coefficient and geometry property of the crack.

通过模拟计算，得到不同缝隙高度下渗透空气量与缝隙两侧压差的函数关系式，以及流量因数、缝隙局部阻力系数与缝隙几何特性量的函数关系式。

互联网摘选

11、

By analyzing the gap width of radiated patch, ground plane and the thickness as well as relative permittivity of dielectric substrate, we carefully research these factors.

通过分析开缝微带贴片天线辐射贴片缝隙宽度、接地板缝隙宽度、介质基板厚度以及介质基板相对介电常数，仔细研究这些因素对开缝微带贴片天线的影响。

互联网摘选

12、

The basic working principle of magnetic head is described, frequency response curve is given as gap-depletion expression, and gap-depletion is explained to be the main cause that the frequency response range of tape recorder is limited.

阐述了磁头的基本工作原理，绘制了磁头的频率响应曲线，给出了缝隙损耗的计算公式，揭示了重放磁头的缝隙损耗是造成磁记录的频率响应范围受到限制的主要原因。

互联网摘选

13、

Tolerance Analysis of Coupling Slot of Millimeter Wave Slot Array

毫米波波导缝隙阵中耦合缝隙的公差分析

互联网摘选

14、

He peered through a chink in the curtains.

他透过帘子之间的缝隙偷看。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

They sealed up the cracks in the window to stop the icy wind from blowing in.

他们把窗户的缝隙封起来，不让寒风吹进室内。

互联网摘选

16、

The moonbeam breaks through rifted clouds.

月光穿过云层缝隙照射下来.

《现代汉英综合大词典》

17、

The larvae burrow into cracks in the floor.

幼虫钻进了地板的缝隙里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

The results of these experiments show that in the condition of anti-gravity casting, lap gating system or lap gating combined with bottom gating system is a more practical pouring system for these castings.

结果表明，缝隙式浇注系统或缝隙式与底注式相结合的浇注系统是该类铸件比较理想的浇铸系统设计方式。

互联网摘选

19、

The way of feed, characteristic of radiation, impedance characteristic of the microstrip patch antenna according as the basic theory of the microstrip patch antenna ( Vivaldi antenna). A 8-12GHz 、 double-face 、 tapered slot antenna of the microstrip is designed.

从微带缝隙天线的基本原理出发，对微带缝隙天线的馈电方法，辐射性能，阻抗特性进行了分析，设计了一个8-12GHz的双面指数渐变开槽微带天线（vivaldi天线）。

互联网摘选

20、

The reflection and the radiation characteristics of the slot pair are calculated. Some curves are presented, including the variation of the magnitude and phase of electric field in slot apertures and the VSWR in waveguide with slot length and frequency.

计算了缝隙对的反射特性与辐射特性，给出了缝隙对口面电场的幅值和相位以及波导驻波比随缝隙长度和频率的变化曲线。

互联网摘选

21、

Under the present test conditions the slot width associated with a relatively low efficiency of moisture removal is found to be 1.0-1.5 mm.

存在一个去水效率较低的缝隙宽度范围，在本试验条件下，相应去水效率较低的缝隙宽度为1.0～1.5mm；

互联网摘选

22、

Grass shears are specially made to trim grass growing in awkward places.

除草剪刀专门用于修剪缝隙角落里的青草。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

23、

a chink in the curtains

窗帘上的缝隙

《牛津高阶英汉双解词典》

24、

The rain is leaking in through a crack in the roof.

雨从屋顶缝隙中漏入.

《简明英汉词典》

25、

Plants growing out of cracks in paving strike the right note up a cottage-garden path.

从铺路石缝隙间长出的植物恰好营造出乡间农舍花园小径的感觉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

Weeds grew through the cracks in the paving.

杂草从铺石路面的缝隙中长出来。

《牛津高阶英汉双解词典》

27、

Mouth continuity of the tangential field condition of the gap and the gap within the field of the external field, to form a FEM+ BI ( finite element-boundary integral method) equations, by direct method to solve the export side edge field.

用口面上切向场连续性条件把缝隙内场和缝隙外部场联结起来，形成FEM+BI（有限元&边界积分法）矩阵方程组，通过直接法求解出口面棱边场。

互联网摘选

28、

In this paper the curves of tandem cascade aerodynamic parameters ver-sus incidences have been given on the basis of the results of A_ ( 40) profile tandem cascade tests.

本文根据A（40）叶型串列叶栅试验，给出了串列叶栅气动参数随冲角变化的关系曲线，计论了缝隙收敛度对流动状态的影响，进一步充实了缝隙流动机理的阐述。

互联网摘选

29、

If we paper over the spaces between the wallboards, they won't show.

如果把板壁之间的缝隙用墙纸糊上, 就看不出来了.

《简明英汉词典》

30、

Waveguide slot array is a kind of antenna array that is cut a certain size of slot in the waveguide to form radiating elements.

波导缝隙阵是在波导上切割一定尺寸的缝隙使其形成辐射单元，从而形成天线阵列。

互联网摘选