神舟

The name of the spaceship in Shenzhou.

宇宙飞船的名子叫“神舟”.

互联网摘选

It is exciting that we have succeeded in sending up Shenzhou V.

我们成功地发射了神舟五号这件事情真令人兴奋.

互联网摘选

Domestic high-power motor for nickel-hydrogen batteries are mainly manufacturers have Jiangsu Chunlan, such as Hunan Shenzhou.

国内大功率车用镍氢电池的生产厂商则主要有江苏春兰 、 湖南神舟等.

互联网摘选

Shenzhou V and Shenzhou VI launch and I have seen really spectacular, proud people.

神舟五号和神舟六号发射我都看了,真是壮观, 让人自豪.

互联网摘选

Shenzhou VI spacecraft has successfully accomplished the flight task of "two astronauts, more days" last year and it is expected that Shenzhou VII will make astronauts' extravehicular walking possible next year.

神舟六号已成功完成两人多天飞行，预计明年发射的神舟七号将实现航天员的舱外行走。

互联网摘选

The manned spacecraft and carrier rocket for the Shenzhou-12 manned space mission have arrived at the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China.

神舟十二号载人飞行任务的载人飞船和运载火箭已抵达中国西北部的酒泉卫星发射中心。

互联网摘选

The Shenzhou seven man-in-space flight's complete success, is in our country astronautics history another milestone.

神舟七号载人航天飞行的圆满成功, 是我国航天发展史上的又一里程碑.

互联网摘选

Regarding Shenzhou airship own insurance cover, did not have the news at present.

对于神舟飞船自身的保险保障, 目前还没有消息.

网络文摘精选

They gave the widest possible exposure to the successful space-flight of Shenzhou 5.

他们对神舟5号成功的宇宙飞行做了尽可能广泛的报道.

互联网摘选

Let distribution and absorbed dose in sz-3 recoverer

神舟3号返回舱内的LET分布及吸收剂量

互联网摘选

Shenzhou VII is China's third manned spaceship.

神舟七号是中国的第三艘载人飞船.

网络文摘精选

Zhang Bainan said that the Shenzhou airship technology beginning is very high, project analysis arriving.

张柏楠说,神舟飞船技术起点很高, 设计分析到位.

网络文摘精选

Shenzhou VII manned spacecraft launch soon, the whole world are casting their eyes on the Jiuquan.

神舟七号载人飞船发射在即, 整个世界都把目光投向了酒泉.

互联网摘选

The first manned flight of the Shenzhou will have profound diplomatic echoes.

神舟五号的首度载人航行将带来深远的外交效应。

互联网摘选

China has announced that the Shenzhou-7 spacecraft will lift off on Thursday night.

中国已经宣布神舟七号飞船将于周四晚上发射.

互联网摘选

Like in the Shenzhou-9 mission, the crew might include two men astronauts and a woman, who are scheduled to enter the Tiangong-1 space lab module.

像神舟9号一样，神舟10号的船员也可能包括两名男飞行员和一名女飞行员，他们将进入天宫一号模拟太空实验室。

互联网摘选

The titanium alloy fastener used in Chinese manned spacecrafts Shenzhou V and Shenzhou VI are all researched and produced by our company.

在中国载人宇宙飞船“神舟五号”、“神舟六号”上面所有的钛合金紧固件均是本企业研制生产的。

互联网摘选

Method M on ascus purpureus species was carried into space by the recoverable spaceship, Shenzhou 3.

方法利用神舟3号返回式飞船搭载了红曲霉菌。

互联网摘选

Shenzhou went into space.

神舟进入了太空.

互联网摘选

Shenzhou VII will be launched tonight, how do you comment on it and China's spaceflight development?

今天晚上神舟七号就要发射了, 你对此和对中国的航天事业有什么评论?

互联网摘选

In 2008, the Shenzhou VII will bring a new set of sound recording storage device space.

2008年, 神舟七号也将携带一套全新的录音存储装置上天.

互联网摘选

The successful launch of Shenzhou VI is a powerful witness to our country's increasing prosperity.

神舟六号的成功发射是我们伟大祖国日益强盛的有力见证.

互联网摘选

China launched the Shenzhou-16 manned spaceship on May 30 , sending three astronauts to its space station combination for a five-month mission. The spaceship, atop a Long March-2F carrier rocket, blasted off from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China.

5月30日，搭载神舟十六号载人飞船的长征二号F遥十六运载火箭在酒泉卫星发射中心点火发射，3名中国航天员顺利进入太空，将在空间站开始5个月的太空工作和生活。

互联网摘选

After the Shenzhou VII spacecraft is expected to begin before the Chinese station construction work.

神舟七号之后的飞船才有望展开中国的空间站建设工作.

网络文摘精选

Shenzhou computer kiosks mandate: I do not know or are not here now, before Yes.

神舟电脑授权服务站: 不知现在还是不是这里, 以前是的.

互联网摘选

While still unmanned, the Shenzhou-4 was a fully functional spacecraft with capabilities and safety features a manned vehicle.

尽管仍然是无人航天器，但神舟四号飞船已经与载人航天器拥有同样的能力和安全保障。

互联网摘选

The chief designer of the Shenzhou spacecraft system, Zhang Bainan, is quoted as saying China is planning to begin mass production of the spacecraft starting from the Shenzhou 8 mission.

神舟飞船系列的主要设计师被引述说，中国计划从神舟8号开始批量制造太空飞行器。

互联网摘选

Shenzhou V and Shenzhou VII spacecrafts have successfully taken our astronauts to the outerspace, and this is just the beginning of our long held dream of the universe.

继“神舟”五号和“神舟”七号分别将中国航天员成功送入太空后，中华民族千百年来探索宇宙的飞天梦想还在继续延伸。

互联网摘选

Shenzhou VII spacecraft was successfully launched, marking the manned space mission won the first battle!

神舟七号飞船发射成功, 标志着这次载人航天飞行任务首战告捷!

网络文摘精选

Based on the analysis of classical existing project management maturity models,( considering) the characteristics of Shenzhou spaceship programme and its related organization ( environments), this paper proposes the Shenzhou spaceship project management maturity model ( SZ-PMMM).

在综合分析国际上典型的项目管理成熟度模型的基础上，结合神舟飞船项目及其组织环境的特点，建立了神舟飞船项目管理成熟度模型（SZ-PMMM）。

互联网摘选