瞒天过海的意思_瞒天过海用英语怎么说_瞒天过海的英文翻译及相关例句

掩人耳目cover other's eyes and ears;cast a mist before sb.'s eyes;cover up the story;fool public opinion ;
欺上瞒下conceal the true state of affairs from above and below oneself;bully those below one and hoodwink those above;deceive one's superiors and delude one's subordinates ;
瞒上欺下conceal the true state of affairs from above and below;hoodwink [deceive] those above and bully those below ;
金蝉脱壳a cicada casting off its skin -- to do a quick change;a cicada leaving behind its cast-off part in molting;a cicada sloughing off its skin -- an escape by strategy;a disappearance act from an entangled situation ;

1、

刘思慕将饰演上气，奥卡菲娜（《瞒天过海：美人计》）饰演女主角。

互联网摘选

2、

把假的说成真的瞒天过海与把真的说成假的掩盖事实真相，本质上都是欺骗行为，都是同客观事物的本来面目及其规律水火不相容的。

互联网摘选

3、

如果我表现的沉着点也许就能瞒天过海了

互联网摘选

4、

只要在统计上耍些小小的花招,他们就能瞒天过海.

词典精选例句

5、

因为克鲁尼的电影，获得过两次奥斯卡的电视制作公司“烟熏室”也制作了《瞒天过海：美人计》，这部电影于6月发行，赚了3亿美元。

互联网摘选

microsoft directx 微软公司最新的多媒体技术，很多运行于Windows 95环境的新游戏需要DirectX.DirectX 7。0a包含了对Direct3D、DirectDraw、DirectPlay、DirectSound、DirectInput等显示、声音以及系统的重要升;
rocket tube[ˈrɔkit tju:b] 火箭发动机喷管，火箭筒;
deliberately[dɪˈlɪbərətli] adj.故意的;从容的;adv.不慌不忙地;
female circumcision[ˈfi:meil ˌsə:kəmˈsiʒən] [医] 阴蒂切开术;
BandiZip 压缩软件;轻量级压缩软件；解压缩工具；免费压缩软件
亚马逊[yà mǎ xùn] Amazonas 缩写为 Am ;
style[staɪl] n.方式;作风;款式;v.把…设计成;称呼;
aws abbr.adjustable wire stripper 可调剥线钳;advanced warning system 高级警报系统;
solid edge[ˈsɒlɪd edʒ] 三维数字建模师
U.S.A n.美国（United States of America）;
bottom line[ˈbɔtəm lain] n.概要，账本底线;
tough[tʌf] adj.棘手的;坚强的;粗野的;治安很差的;艰难的;强硬的;坚固的;嚼不动的;倒霉的;n.暴徒;