生的

The action that happens second is often in the past simple tense. In this example: I arrived. When you want to talk about two past actions, one which happened before the other, remember to use the past perfect for the first action, and the past simple for the second.

当一句话中有两个在过去不同时段发生的动作时，先发生的动作使用过去完成时，而后发生的动作则常用一般过去时。

互联网摘选

Because thinking is not automatic, the avoidance of bias is not automatic.

因为思考并不是天生的, 避免偏见也不是天生的.

网络文摘精选

Half of it is burned and half of it is raw.

一半烧焦了，另一半还是生的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

However you dress it up, a bank only exists to lend money.

无论你如何粉饰，银行就是为了放贷而生的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Arthur Phillip High School provides relevant and appropriate programs to equip students with knowledge, skills and values to meet the challenges of our modern multicultural and technological society.

阿瑟菲利浦高中提供合适的教学模式来增加学生的知识，提高学生的技能，培养学生的价值观，以便迎接这个多元的、高科技的社会的挑战。

互联网摘选

Pecan nuts are delicious both raw and cooked.

美洲山核桃不论生的还是熟的都很好吃。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The development of subjectivity does not only mean to respect students 'mood, desire, values, but also refers to respecting students' biological construction and needs, thus requiring people to be head-oriented ( to use our heads properly).

主体性的弘扬除了要尊重学生的情绪、愿望、价值观念等社会心理和社会意识层面，还必须尊重学生的生理结构和需求，尤其需要友善用脑。同时学生的写作能力也随之提高。

互联网摘选

As a course intimately linked with actual life, Information Technology curriculum is really helpful to cultivate students' information ability, improve students 'information literacy and promote students' quality education in information age.

信息技术课程作为一门与实际生活联系比较紧密的重要课程，对于培养学生的信息化能力，提高学生的信息素养，从而推进信息时代学生的素质教育有很大的帮助。

互联网摘选

Now it is spring, a time of renewal.

现在是春天，万物重生的季节。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Prune rambling roses when the flowers have faded.

花朵凋谢后要剪除杂生的玫瑰枝。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.

然而那使女所生的，是按着血气生的。那自主之妇人生的，是凭着应许生的。

互联网摘选

In addition, Zhejiang province is an agricultural disaster-prone province, it suffered hundreds of millions economic losses from the natural disaster each year. Frequent disasters not only brought tremendous difficulties to the majority of farmers, but also hindered the economic development of rural areas.

浙江省是农业自然灾害频繁发生的省份，每年发生的自然灾害所导致的损失额达上亿元，一再发生的灾害给广大的农户群众带来了巨大的生活困难，也限制了农村地区的经济发展。

互联网摘选

Don't use pickled beetroot, but buy it uncooked and cook it yourself.

不要买腌制的甜菜根，买生的来自己煮。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The results show that: there are significant differences between the cognitive style of Mongolian students and Han students, cognitive style of Mongolian College students tend to be field dependent cognitive style, and Han university students tend to be field independent type.

研究结果表明：蒙汉族大学生的认知风格存在显著差异，蒙族大学生的认知风格更倾向于场依存型，而汉族大学生的认知风格更倾向于场独立型。

互联网摘选

Depth interviews students summarized network bullying occurs, and proposed improvement and containment of high school students network bullying approach to a more standardized on the students' moral education.

最后，经过对学生的深度访谈，总结归纳了网络欺负行为发生的原因，并提出了相关改善和遏制中学生网络欺负行为的办法，以期能够更加规范对中学生的道德教育。

互联网摘选

As the equipment was unpacked, I led Lee around the overgrown garden.

取出设备后，我带着李在花草蔓生的花园里转了一圈。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

With the help of timed transition, text boxes, and other skills, even the PowerPoint courseware can be used to change the students 'idea on reading, to improve the students' reading efficiency, to direct the students how to do extracurricular reading.

本文仅以PowerPoint为例，说明如何利用定时切换、文本框及其他技巧有效地纠正学生的阅读观念，提高学生的阅读技巧，指导学生的课外阅读。

互联网摘选

We are both children of racially mixed marriages.

我们俩都是异族通婚所生的子女。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This invention is ascribed to Edison.

这项发明被认为是属于爱迪生的.

《简明英汉词典》

With the expansion of the number of awareness, the number sense of students being significantly enhanced, for ability to computational estimation the development laid a good foundation. 3.

随着数认识的拓展，学生的数感水平明显增强，学生的估算技能良好，为估算能力发展打下良好基础3.学生的估算意识非常薄弱。

互联网摘选

The peaches are not ripe yet.

这些桃子还是生的.

《现代汉英综合大词典》

Despite these complications, carbon emissions created in supply chains are more straightforward than those generated elsewhere.

除了这些问题, 供应过程中产生的碳排放比其它任何地方产生的都要直接得多.

网络文摘精选

Theory analysis of reasons for crack of bridge abutment with thin wall shows that local stress produced by thermal deformation is a principal reason for crack.

对薄壁台裂缝产生的原因进行理论分析，说明温度变形所产生的局部应力是裂缝产生的主要原因。

互联网摘选

What was amazing was last year, we outperformed other off-shore BC schools in China, but we also outperformed the BC schools back in Canada.

去年，我们获得了极佳的表现，我们学生的成绩比中国其他BC学校的学生的成绩都要好，甚至比加拿大的学生的成绩也要更好。

互联网摘选

Isabel gave me a marvellously funny birthday card.

伊莎贝尔送给我一张趣味横生的生日贺卡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He quotes a few verses from Tennyson in his paper.

他在论文中引用了英国诗人丁尼生的几行诗句.

《简明英汉词典》

a common/everyday/frequent/regular occurrence

司空见惯的 / 每天发生的 / 经常发生的 / 定期发生的事情

《牛津高阶英汉双解词典》

You're quite a party animal aren't you, out there every night.

你就是为派对而生的，不是吗，每天晚上你都去参加派对。

互联网摘选

His pond has been choked by the fast-growing weed.

他的池塘里长满了恣意蔓生的杂草。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The yard held a few straggly bushes.

庭院里有几处蔓生的灌木丛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》